
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Fata Turchina &#187; Selezione del Mese</title>
	<atom:link href="https://www.fataturchinaeconomics.com/category/selezione-del-mese/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.fataturchinaeconomics.com</link>
	<description>Politica, economia e mondi</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 09:54:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Ripensare la prosperità entro i limiti planetari, di Tomas Piketty (dal blog di Piketty, 15 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/ripensare-la-prosperita-entro-i-limiti-planetari-di-tomas-piketty-dal-blog-di-piketty-15-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/ripensare-la-prosperita-entro-i-limiti-planetari-di-tomas-piketty-dal-blog-di-piketty-15-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 09:54:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34472</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>September 15, 2026</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Rethinking prosperity within planetary boundaries.</span></h1>
<p><span style="color: #ff0000;">Thomas Piketty</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/05/piketty.png"><img class=" size-medium wp-image-33811 alignleft" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/05/piketty.png?resize=300%2C168" alt="piketty" data-recalc-dims="1" /></a>Is it possible for all countries to one day achieve a national income of around €5,000 per capita per month, a level close to that currently observed in the wealthiest countries, while still preserving a habitable planet? Since the publication of the <a href="https://globaljusticeproject.wid.world/">Global Justice Report</a> by the World Inequality Lab, numerous discussions have clarified the terms of the debate. In short, the reception has been very positive in developing countries, such as India, but sometimes more critical in the Global North, particularly in media outlets close to the business world. This is not surprising: the new development model allows for sustainable prosperity for all, but it will inevitably create losers among the wealthiest and most polluting nations of today.<br />
To move forward, we must convince the working and middle classes in both the Global North and South that the status quo is unsustainable and leads to climate, social, and migratory disaster. After a summer marked by extreme weather events and destruction, awareness may begin to shift, but the intellectual and political battle will be fierce. To overcome the current contradictions, we must rethink prosperity while respecting planetary boundaries, and implement a genuine action plan at the local, national, and global levels.</p>
<p>First point: we must recognize the immense need for investment in renewable energies worldwide. If developing countries become richer by consuming as much fossil fuel as developed countries, then the planet will burn.<br />
Second point: even on a very large scale, the transformation of energy systems will not be enough. Limiting warming to less than 2 degrees requires energy sobriety, defined as a structural transformation of the economy aimed at reducing its material footprint.</p>
<p>This requires continuing the historic reduction in working hours, changing eating habits to allow for large-scale reforestation, and significantly reducing the role of material goods in the economy. No one needs to spend their time replacing disposable clothes or the latest smartphone to be happy.</p>
<p>Education, health, and culture provide a more tangible and sustainable sense of well-being: three times less material input and carbon emissions per euro of GDP than industry, construction, or intensive agriculture. And contrary to a persistent myth, the dematerialization of the economy will not happen on its own: expressed in volume terms, the share of material sectors in global GDP remained stable at 53% between 1970 and 2025. Like energy, volumes of material goods accumulate and build up, without replacing one another.</p>
<p>To change course and successfully implement the necessary transformations (energy, education, health), the resources required are considerable: approximately 10% of global GDP per year until 2050. It will be necessary to require the wealthiest to contribute and to significantly reduce inequalities, with an income scale that could range from 1 to 5 within countries (for example, from €2,000 to €10,000 per month, with an average income of €5,000 per month per capita), and a wealth scale ranging from 1 to 10 (from €100,000 to €1 million, with an average of €200,000 per capita). Historical experience shows that these disparities could be reduced even further through union and citizen mobilization, thereby increasing participation for everyone.<br />
The essential point is that such a transformation must go hand in hand with economic democracy, self-management, political and territorial equality, and decommodification. In particular, the €5,000 per capita per month should not be considered a purely monetary income. It also includes the value of non-market services accessible to all, free of charge or at low cost: education, healthcare, culture, transportation, and perhaps tomorrow, food from local and sustainable production, as proposed by numerous associations and communities united around the idea of ​​food security.</p>
<p>This is perhaps the most important point: each country can move forward in this direction right now, at the local and national levels, without waiting for unanimous agreement. For example, France could decide by 2027 to create a sovereign wealth fund to redirect investment and implement a comprehensive plan to develop public services, all financed by a national solidarity tax levied on the wealthiest citizens (similar to the national solidarity tax of 1945).<br />
By building broader coalitions with countries in the Global North and South, the resources mobilized could become even greater, enabling the financing of decarbonization and development on a global scale, while simultaneously increasing available resources at the local and national levels. Numerous concrete proposals in favor of social and climate justice have been put forward in recent years, particularly from Brazil and South Africa. The Bridgetown initiative, supported in particular by the Caribbean Community and the African Union, also relies on proposals to reform the international monetary system to finance development.<br />
Wealthy countries must understand that these proposals do not contradict their own initiatives, but can instead complement them and allow them to move forward together. One thing is certain: nothing can be achieved without finally placing the issue of inequality and social class at the heart of climate policies and the new development model.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Ripensare la prosperità entro i limiti planetari,</span></h1>
<p><span style="color: #ff0000;">di Tomas Piketty</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>È possibile che tutti i paesi raggiungano un giorno un reddito nazionale pro capite mensile di circa 5.000 euro, un livello simile a quello attualmente registrato nei paesi più ricchi, preservando al contempo un pianeta abitabile? Dalla pubblicazione del <a href="https://globaljusticeproject.wid.world/">Global Justice Report</a> del World Inequality Lab, numerose discussioni hanno chiarito i termini del dibattito. In breve, l&#8217;accoglienza è stata molto positiva nei paesi in via di sviluppo, come l&#8217;India, ma a volte più critica nel Nord del mondo, in particolare nei media vicini al mondo degli affari. Ciò non sorprende: il nuovo modello di sviluppo consente una prosperità sostenibile per tutti, ma creerà inevitabilmente dei perdenti tra le nazioni più ricche e inquinanti di oggi.<br />
Per progredire, dobbiamo convincere le classi lavoratrici e medie, sia del Nord che del Sud del mondo, che lo status quo è insostenibile e conduce a disastri climatici, sociali e migratori. Dopo un&#8217;estate segnata da eventi meteorologici estremi e devastazione, la consapevolezza potrebbe iniziare a cambiare, ma la battaglia intellettuale e politica sarà aspra. Per superare le contraddizioni attuali, dobbiamo ripensare il concetto di prosperità nel rispetto dei limiti planetari e attuare un piano d&#8217;azione concreto a livello locale, nazionale e globale.</p>
<p>Primo punto: dobbiamo riconoscere l&#8217;immensa necessità di investire nelle energie rinnovabili a livello globale. Se i paesi in via di sviluppo si arricchiscono consumando la stessa quantità di combustibili fossili dei paesi sviluppati, allora il pianeta brucerà.<br />
Secondo punto: anche su scala molto ampia, la trasformazione dei sistemi energetici non sarà sufficiente. Limitare il riscaldamento a meno di 2 gradi richiede sobrietà energetica, definita come una trasformazione strutturale dell&#8217;economia volta a ridurre la sua impronta materiale.</p>
<p>Ciò richiede di proseguire con la storica riduzione dell&#8217;orario di lavoro, modificare le abitudini alimentari per consentire una riforestazione su larga scala e ridurre significativamente il ruolo dei beni materiali nell&#8217;economia. Nessuno ha bisogno di passare il tempo a sostituire vestiti usa e getta o l&#8217;ultimo modello di smartphone per essere felice.</p>
<p>Istruzione, salute e cultura offrono un senso di benessere più tangibile e sostenibile: richiedono un apporto di materiali e emissioni di carbonio tre volte inferiori per euro di PIL rispetto all&#8217;industria, all&#8217;edilizia o all&#8217;agricoltura intensiva. E, contrariamente a un mito persistente, la dematerializzazione dell&#8217;economia non avverrà da sola: espressa in termini di volume, la quota dei settori materiali nel PIL globale è rimasta stabile al 53% tra il 1970 e il 2025. Come l&#8217;energia, i volumi di beni materiali si accumulano e si moltiplicano, senza sostituirsi a vicenda.</p>
<p>Per invertire la rotta e attuare con successo le trasformazioni necessarie (energia, istruzione, sanità), le risorse richieste sono considerevoli: circa il 10% del PIL globale all&#8217;anno fino al 2050. Sarà necessario far contribuire i più ricchi e ridurre significativamente le disuguaglianze, con una scala di reddito che potrebbe variare da 1 a 5 all&#8217;interno dei singoli Paesi (ad esempio, da 2.000 a 10.000 euro al mese, con un reddito medio pro capite di 5.000 euro al mese), e una scala di ricchezza che va da 1 a 10 (da 100.000 a 1 milione di euro, con una media di 200.000 euro pro capite). L&#8217;esperienza storica dimostra che queste disparità potrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la mobilitazione sindacale e civica, aumentando così la partecipazione di tutti.<br />
Il punto essenziale è che una simile trasformazione deve andare di pari passo con la democrazia economica, l&#8217;autogestione, l&#8217;uguaglianza politica e territoriale e la demercificazione. In particolare, i 5.000 euro pro capite al mese non dovrebbero essere considerati un reddito puramente monetario. Comprendono anche il valore dei servizi non di mercato accessibili a tutti, gratuitamente o a basso costo: istruzione, sanità, cultura, trasporti e, forse domani, cibo da produzione locale e sostenibile, come proposto da numerose associazioni e comunità unite attorno all&#8217;idea di sicurezza alimentare.</p>
<p>Questo è forse il punto più importante: ogni Paese può muoversi in questa direzione fin da subito, a livello locale e nazionale, senza attendere un accordo unanime. Ad esempio, la Francia potrebbe decidere entro il 2027 di creare un fondo sovrano per riorientare gli investimenti e attuare un piano globale di sviluppo dei servizi pubblici, finanziato da una tassa di solidarietà nazionale a carico dei cittadini più ricchi (simile alla tassa di solidarietà nazionale del 1945).<br />
Costruendo coalizioni più ampie con i Paesi del Nord e del Sud del mondo, le risorse mobilitate potrebbero aumentare ulteriormente, consentendo il finanziamento della decarbonizzazione e dello sviluppo su scala globale, incrementando al contempo le risorse disponibili a livello locale e nazionale. Negli ultimi anni sono state presentate numerose proposte concrete a favore della giustizia sociale e climatica, in particolare da parte di Brasile e Sudafrica. Anche l&#8217;iniziativa di Bridgetown, sostenuta in particolare dalla Comunità dei Caraibi e dall&#8217;Unione Africana, si basa su proposte di riforma del sistema monetario internazionale per finanziare lo sviluppo.<br />
I paesi ricchi devono comprendere che queste proposte non contraddicono le loro iniziative, ma possono invece integrarle e consentire loro di progredire insieme. Una cosa è certa: non si potrà ottenere nulla senza porre finalmente la questione della disuguaglianza e delle classi sociali al centro delle politiche climatiche e del nuovo modello di sviluppo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/ripensare-la-prosperita-entro-i-limiti-planetari-di-tomas-piketty-dal-blog-di-piketty-15-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;avanzata degli Houthi riguarda ben più del solo Iran. La rivalità tra Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti sta influenzando gli equilibri in tutta la regione. Di Marc Lynch (da Foreign Policy, 18 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/lavanzata-degli-houthi-riguarda-ben-piu-del-solo-iran-la-rivalita-tra-arabia-saudita-ed-emirati-arabi-uniti-sta-influenzando-gli-equilibri-in-tutta-la-regione-di-marc-lynch-da-foreign-policy-18/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/lavanzata-degli-houthi-riguarda-ben-piu-del-solo-iran-la-rivalita-tra-arabia-saudita-ed-emirati-arabi-uniti-sta-influenzando-gli-equilibri-in-tutta-la-regione-di-marc-lynch-da-foreign-policy-18/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 08:36:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34467</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>September 18, 2026</h3>
<h1><span style="color: #ff0000;">The Houthi Advance Is About More Than Just Iran</span></h1>
<h2><span style="color: #ff0000;">The Saudi-Emirati rivalry is driving moves across the region.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;">By <a style="color: #ff0000;" href="https://foreignpolicy.com/author/marc-lynch/"><strong>Marc Lynch</strong></a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/lynch.png"><img class=" size-medium wp-image-34468 alignleft" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/lynch.png?resize=300%2C214" alt="lynch" data-recalc-dims="1" /></a>On Sept. 8, the Houthis launched a major offensive against Saudi-backed forces aligned with Yemen’s internationally recognized government, seizing key points across the country’s west coast and suddenly establishing a commanding position on the Bab el-Mandeb. That same week, Algeria declared that it was <a href="https://www.aa.com.tr/en/opinion/diplomatic-tensions-between-algeria-and-uae-the-new-reality-of-a-stormy-relationship/4054477">severing</a> diplomatic relations with the United Arab Emirates and subsequently closed its airspace to Emirati planes. These two events, in countries almost as geographically distant as possible within the bounds of the Middle East and with dramatically different geopolitical stakes, may seem to have little in common. But developments in Yemen and Algeria are bound together by three powerful processes shaping regional order at this moment: the failure of the United States to defeat Iran or protect its Arab allies, the <a href="https://foreignpolicy.com/2026/01/08/saudi-arabia-uae-dispute-yemen-sudan/">Saudi-Emirati</a> conflict, and the rapid erosion of the <a href="https://www.foreignaffairs.com/africa/middle-east-map-new-reality">artificial divides</a> between the Middle East and <strong>Africa.</strong></p>
<p>The escalation in Yemen has received the most attention, for good reason. The Houthi seizure of the port town of Mokha, most of Yemen’s Red Sea coastline, and several key islands in the Red Sea allow the group to disrupt and deny shipping through the Bab el-Mandeb. That entryway to the Red Sea has always been one of the most important maritime chokepoints for global trade, with transit through the Suez Canal connecting Asia to the West (with associated toll revenues keeping the Egyptian economy afloat). It took on even greater importance after Saudi Arabia sought to circumvent Iranian control over the Strait of Hormuz by redirecting oil shipments through its East-West pipeline to its Red Sea outlet. The Houthi <a href="https://www.foreignaffairs.com/yemen/irans-second-front">offensive</a>, combined with drone strikes on the pipeline attributed to Iraqi militias, has suddenly and dramatically closed that outlet, putting unprecedented pressure on Saudi Arabia and the global economy.</p>
<p>While the impact of the Houthi offensive has been felt most profoundly on the Iran front, Yemen’s war has its own dynamics. Saudi Arabia triggered the most recent round of fighting in July by bombing Sanaa’s airport, and fighting had escalated for several months. But as with everything in the Middle East these days, there was a <a href="https://foreignpolicy.com/2026/01/08/saudi-arabia-uae-dispute-yemen-sudan/">Saudi-Emirati angle</a> as well. Last December, Saudi forces suddenly and unceremoniously drove Emirati-aligned forces out of Yemen, pushing back against a Southern independence movement that it viewed as part of a broader Emirati campaign to promote secessionist groups across the region. It had been particularly concerned about potential Emirati support for <a href="https://foreignpolicy.com/2026/09/04/somaliland-somalia-iran-houthis-united-states-israel/">Israel’s recognition</a> of the breakaway Somali province of Somaliland. The prospect of Israel gaining a strategic foothold on the other side of the Bab el-Mandeb, particularly if that facilitated Emirati encirclement of Saudi Arabia, struck Riyadh as a major strategic threat. Riyadh followed its Yemen moves with a bid to assemble a regional coalition, including states such as Turkey, Egypt, and Qatar, that would become a third pole competing with Iran’s Axis of Resistance and the Emirati-Israeli-led Abraham Accords project.</p>
<p>Pushing the UAE out of Yemen was the easy part, though. The quick defeat of the UAE’s allies left the Saudis responsible for supporting and leading the remaining forces defending the territories under the control of the internationally recognized government. While Riyadh made a show of pouring support and reorganizing those forces and pledging air cover (while reportedly quietly <a href="https://www.israelhayom.com/2026/03/29/saudi-payments-houthi-war-entry-irgc-yemen/">paying off</a> the Houthis), much of that aid proved short-lived. Saudi strategy did not seem much improved from decades of previous failures and underperformance, with the influx of cash, episodic airstrikes, continued blockade, and ample propaganda failing to substitute for the absence of human capacity or strategic competence on the ground. Reporting <a href="https://www.cnn.com/2026/09/12/middleeast/yemen-houthi-saudi-us-blame-intl">suggests</a> that as many as 80 percent of the Saudi-backed forces were ghost fighters, drawing salaries and little else. Saudi communications seem to have been thoroughly compromised by the Houthis, while promised air cover largely failed to materialize. In the fever swamps of Arab social media, rumors run rampant about the UAE covertly activating its former allies to undermine the government forces—payback for Riyadh’s December humiliation and in support of Israel’s concerns about the new Saudi-led coalition.</p>
<p>Houthi motivations therefore cannot be reduced solely to Iranian grand strategy or even to the opportunity to strike a decisive blow in the ongoing war with Saudi Arabia. Their advance also responded to the potential transregionalization of the conflict. Israel’s recognition of Somaliland, and rumored covert deployments on the ground, could potentially bring <a href="https://www.lemonde.fr/en/le-monde-africa/article/2026/07/06/uae-discreetly-builds-military-base-in-somaliland-for-us-and-israel_6755184_124.html?srsltid=AU7gw4Vt9Hjrg9K6D8b6ITxoFW3beHy7UUKSk55uBVqG4tGbWibCTAqO">Israeli</a>, Emirati, and even <a href="https://foreignpolicy.com/2026/09/04/somaliland-somalia-iran-houthis-united-states-israel/">U.S.</a> forces directly to the other side of the strait to contest control and serve as a base for counterstrikes into Yemen. That could, in turn, turbocharge Houthi <a href="https://www.foreignaffairs.com/iran/how-axis-resistance-recovered">ties</a> with the Somalia-based al-Shabab terrorist group, which has been organically growing for several years, raising the risks of a transregional expansion of the war across the Horn of Africa.</p>
<p>No doubt these East African concerns were on the mind of Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi when Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman dropped in for an unusual visit to Cairo this week. Egypt took Riyadh’s side in the December crisis but has thus far declined to join the Saudi-led Mecca Pact with Pakistan and Turkey. The economic impact of the potential closure of the Bab el-Mandeb on the Suez Canal on top of the effects of the Iran war would be devastating to an Egyptian regime already struggling with profound economic problems. The expansion of the Yemen conflict into the Horn of Africa also intensifies the pressure on Egypt, which is locked in an ongoing struggle with Ethiopia over the Grand Ethiopian Renaissance Dam. Egypt seems no likelier to be willing to join a ground war against the Houthis than it was when Mohammed bin Salman asked a decade ago, but in many ways the stakes are now higher and the choices more fraught. In a region defined by a fierce struggle between Saudi Arabia and the UAE, Cairo can no longer count on financial support from both, since choosing either side could cost it dearly with the other.</p>
<p>Saudi Arabia, frustrated by the refusal of the United States to intervene against the Houthis on its behalf, had hoped to get assistance from its new alliance partners, Pakistan and Turkey. But both countries seem content to offer moral support and stay out of the Yemeni quagmire. Pakistan quickly clarified that its alliance commitments only extended to new conflicts. But such a stance may be untenable as Saudi options rapidly narrow. Pakistani intervention in Yemen in support of Saudi Arabia, though not currently in the cards, would represent a new frontier for transregional security competition and for the necessity of thinking beyond the Middle East.</p>
<p>Which brings us to Algeria. President Abdelmadjid Tebboune’s decision to sever diplomatic relations was a response to the surge of Emirati activities across the Sahel and especially its support for Moroccan claims to the Western Sahara. Algeria’s problems with the UAE center on its support for Morocco as part of the Abraham Accords, which manifests in the Western Sahara as well as across the Sahel, where Rabat has sought to increase its influence at Algeria’s expense—with Emirati backing. Algiers accused the UAE of expanding its influence in Chad, Mali, and Niger and perpetuating destabilizing and bloody wars through support for the Rapid Support Forces (RSF) in Sudan and Khalifa Haftar’s Libyan National Army in Libya. Algerian pro-regime media also accuse the UAE of attempting to manipulate the country’s own 2019 presidential election, though evidence is thus far scarce. Like Riyadh, Algeria sees the UAE’s ambitions in part through the lens of the Emirati alliance with Israel and blames it for the acceleration of Morocco’s diplomatic ties with Israel and American recognition of its sovereignty in Western Sahara.</p>
<p>All this points to a Middle East map that is bigger than the one U.S. policymakers tend to hold in their heads, with countries across North and East Africa advancing their own alliances and interests in ways that stubbornly refuse to follow the traditional lines of Middle Eastern politics. A few days after Algeria’s diplomatic moves, Eritrea accused the UAE of “<a href="https://www.middleeasteye.net/news/exclusive-eritrea-foreign-minister-says-uae-pursuing-port-imperialism-across-africa">port imperialism</a>” in collaboration with Israel. Like the Houthis, Eritrea has watched Emirati expansion in the Horn of Africa and Israeli support for Somaliland with concern while keeping an eye on Ethiopian military preparations warily. And all of this unfolds amid growing international and regional condemnation of the UAE’s support for the brutal RSF, credibly accused of massive war crimes.</p>
<p>Houthi gains in Yemen may prove ephemeral. There is a long history of sudden surges and reversals in Yemen’s long internal war, and a new status quo may eventually emerge that avoids the worst-case scenarios. But the bigger lesson is that regional politics today are not a bipolar struggle between Iran and a U.S.-led coalition. The Saudi-Emirati conflict, which is in turn a proxy for a regional argument over Israel’s place in the order, has now entrenched a three-way competition unfolding across regional boundaries.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">L&#8217;avanzata degli Houthi riguarda ben più del solo Iran.</span></h1>
<h2><span style="color: #ff0000;">La rivalità tra Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti sta influenzando gli equilibri in tutta la regione.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;">Di <a style="color: #ff0000;" href="https://foreignpolicy.com/author/marc-lynch/"><strong>Marc Lynch</strong></a></span></p>
<p>L&#8217;8 settembre, gli Houthi hanno lanciato una grande offensiva contro le forze sostenute dall&#8217;Arabia Saudita e allineate con il governo yemenita riconosciuto a livello internazionale, conquistando punti strategici lungo la costa occidentale del paese e stabilendo improvvisamente una posizione dominante sul Bab el-Mandeb. Nella stessa settimana, l&#8217;Algeria ha annunciato la <a href="https://www.aa.com.tr/en/opinion/diplomatic-tensions-between-algeria-and-uae-the-new-reality-of-a-stormy-relationship/4054477">rottura</a> delle relazioni diplomatiche con gli Emirati Arabi Uniti e ha successivamente chiuso il proprio spazio aereo agli aerei emiratini. Questi due eventi, in paesi geograficamente distantissimi tra loro all&#8217;interno dei confini del Medio Oriente e con interessi geopolitici radicalmente diversi, possono sembrare avere ben poco in comune. Tuttavia, gli sviluppi in Yemen e in Algeria sono legati da tre potenti processi che stanno plasmando l&#8217;ordine regionale in questo momento: l&#8217;incapacità degli Stati Uniti di sconfiggere l&#8217;Iran o di proteggere i propri alleati arabi, il conflitto tra <a href="https://foreignpolicy.com/2026/01/08/saudi-arabia-uae-dispute-yemen-sudan/">Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti</a> e la rapida erosione delle <a href="https://www.foreignaffairs.com/africa/middle-east-map-new-reality">divisioni artificiali</a> tra Medio Oriente e Africa.</p>
<p>L&#8217;escalation in Yemen ha ricevuto la maggiore attenzione, e a ragione. La presa da parte degli Houthi della città portuale di Mokha, di gran parte della costa yemenita sul Mar Rosso e di diverse isole chiave nel Mar Rosso consente al gruppo di interrompere e bloccare il traffico marittimo attraverso il Bab el-Mandeb. Questo accesso al Mar Rosso è sempre stato uno dei punti di strozzatura marittimi più importanti per il commercio globale, con il transito attraverso il Canale di Suez che collega l&#8217;Asia all&#8217;Occidente (e i relativi introiti da pedaggio mantengono a galla l&#8217;economia egiziana). Ha assunto un&#8217;importanza ancora maggiore dopo che l&#8217;Arabia Saudita ha cercato di aggirare il controllo iraniano sullo Stretto di Hormuz reindirizzando le spedizioni di petrolio attraverso il suo oleodotto Est-Ovest verso lo sbocco sul Mar Rosso. L&#8217; <a href="https://www.foreignaffairs.com/yemen/irans-second-front">offensiva</a> degli Houthi , combinata con gli attacchi dei droni sull&#8217;oleodotto attribuiti alle milizie irachene, ha improvvisamente e drasticamente chiuso questo sbocco, esercitando una pressione senza precedenti sull&#8217;Arabia Saudita e sull&#8217;economia globale.</p>
<p>Sebbene l&#8217;impatto dell&#8217;offensiva degli Houthi si sia fatto sentire soprattutto sul fronte iraniano, la guerra in Yemen presenta dinamiche proprie. L&#8217;Arabia Saudita ha innescato l&#8217;ultima ondata di combattimenti a luglio, bombardando l&#8217;aeroporto di Sana&#8217;a, e gli scontri si erano intensificati per diversi mesi. Ma, come accade per ogni cosa in Medio Oriente in questi giorni, c&#8217;era anche una <a href="https://foreignpolicy.com/2026/01/08/saudi-arabia-uae-dispute-yemen-sudan/">componente saudita-emiratina</a> . Lo scorso dicembre, le forze saudite hanno improvvisamente e bruscamente cacciato dallo Yemen le forze allineate agli Emirati, respingendo un movimento indipendentista del Sud che consideravano parte di una più ampia campagna emiratina per promuovere gruppi secessionisti in tutta la regione. L&#8217;Arabia Saudita era particolarmente preoccupata per il potenziale sostegno emiratino al <a href="https://foreignpolicy.com/2026/09/04/somaliland-somalia-iran-houthis-united-states-israel/">riconoscimento da parte di Israele</a> della provincia somala separatista del Somaliland. La prospettiva che Israele ottenesse una testa di ponte strategica oltre il Bab el-Mandeb, soprattutto se ciò avesse facilitato l&#8217;accerchiamento dell&#8217;Arabia Saudita da parte degli Emirati, veniva percepita da Riad come una grave minaccia strategica. Dopo le sue mosse in Yemen, Riyadh ha tentato di formare una coalizione regionale, includendo stati come Turchia, Egitto e Qatar, che sarebbe diventata un terzo polo in competizione con l&#8217;Asse della Resistenza iraniana e il progetto degli Accordi di Abramo guidato da Emirati Arabi Uniti e Israele.</p>
<p>Cacciare gli Emirati Arabi Uniti dallo Yemen è stata la parte più facile. La rapida sconfitta degli alleati degli Emirati Arabi Uniti ha lasciato ai sauditi la responsabilità di sostenere e guidare le forze rimanenti a difesa dei territori sotto il controllo del governo riconosciuto a livello internazionale. Mentre Riyadh ostentava un massiccio supporto, riorganizzando queste forze e promettendo copertura aerea (mentre, a quanto pare, <a href="https://www.israelhayom.com/2026/03/29/saudi-payments-houthi-war-entry-irgc-yemen/">pagava</a> silenziosamente gli Houthi), gran parte di questi aiuti si è rivelata di breve durata. La strategia saudita non sembrava essere migliorata rispetto ai decenni di fallimenti e prestazioni deludenti, con l&#8217;afflusso di denaro, i raid aerei episodici, il blocco continuo e l&#8217;ampia propaganda che non sono riusciti a compensare la mancanza di risorse umane o di competenza strategica sul campo. Alcune fonti <a href="https://www.cnn.com/2026/09/12/middleeast/yemen-houthi-saudi-us-blame-intl">suggeriscono</a> che ben l&#8217;80% delle forze sostenute dall&#8217;Arabia Saudita fossero combattenti fantasma, che percepivano solo uno stipendio e poco altro. Le comunicazioni saudite sembrano essere state completamente compromesse dagli Houthi, mentre la promessa copertura aerea non si è in gran parte concretizzata. Nelle paludi febbrili dei social media arabi, dilagano voci secondo cui gli Emirati Arabi Uniti starebbero segretamente riattivando i loro ex alleati per indebolire le forze governative, come rappresaglia per l&#8217;umiliazione subita da Riyadh a dicembre e a sostegno delle preoccupazioni di Israele riguardo alla nuova coalizione a guida saudita.</p>
<p>Le motivazioni degli Houthi non possono quindi essere ridotte unicamente alla grande strategia iraniana o all&#8217;opportunità di infliggere un colpo decisivo nella guerra in corso con l&#8217;Arabia Saudita. La loro avanzata è stata anche una risposta alla potenziale transregionalizzazione del conflitto. Il riconoscimento del Somaliland da parte di Israele e i presunti dispiegamenti segreti sul territorio potrebbero potenzialmente portare forze <a href="https://www.lemonde.fr/en/le-monde-africa/article/2026/07/06/uae-discreetly-builds-military-base-in-somaliland-for-us-and-israel_6755184_124.html?srsltid=AU7gw4Vt9Hjrg9K6D8b6ITxoFW3beHy7UUKSk55uBVqG4tGbWibCTAqO">israeliane</a> , emiratine e persino <a href="https://foreignpolicy.com/2026/09/04/somaliland-somalia-iran-houthis-united-states-israel/">statunitensi</a> direttamente sull&#8217;altra sponda dello stretto per contendersi il controllo e fungere da base per contrattacchi in Yemen. Ciò potrebbe, a sua volta, intensificare <a href="https://www.foreignaffairs.com/iran/how-axis-resistance-recovered">i legami</a> degli Houthi con il gruppo terroristico somalo al-Shabab, che è cresciuto organicamente negli ultimi anni, aumentando il rischio di un&#8217;espansione transregionale della guerra nel Corno d&#8217;Africa.</p>
<p>Senza dubbio, queste preoccupazioni relative all&#8217;Africa orientale erano presenti nella mente del presidente egiziano Abdel Fattah al-Sisi quando il principe ereditario saudita Mohammed bin Salman ha effettuato una visita insolita al Cairo questa settimana. L&#8217;Egitto si è schierato dalla parte di Riad nella crisi di dicembre, ma finora ha rifiutato di aderire al Patto della Mecca guidato dall&#8217;Arabia Saudita con Pakistan e Turchia. L&#8217;impatto economico della potenziale chiusura del Bab el-Mandeb sul Canale di Suez, che si aggiungerebbe agli effetti della guerra con l&#8217;Iran, sarebbe devastante per un regime egiziano già alle prese con profondi problemi economici. L&#8217;estensione del conflitto in Yemen al Corno d&#8217;Africa intensifica inoltre la pressione sull&#8217;Egitto, impegnato in una disputa continua con l&#8217;Etiopia sulla Grande Diga del Rinascimento etiope. L&#8217;Egitto non sembra più disposto a unirsi a una guerra di terra contro gli Houthi di quanto non lo fosse quando Mohammed bin Salman lo chiese dieci anni fa, ma per molti versi la posta in gioco è ora più alta e le scelte più complesse. In una regione definita da una feroce lotta tra Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti, il Cairo non può più contare sul sostegno finanziario di entrambi, poiché la scelta di una parte potrebbe costargli cara con l&#8217;altra.</p>
<p>L&#8217;Arabia Saudita, frustrata dal rifiuto degli Stati Uniti di intervenire contro gli Houthi a suo favore, sperava di ottenere aiuto dai suoi nuovi alleati, Pakistan e Turchia. Ma entrambi i paesi sembrano accontentarsi di offrire supporto morale e di rimanere fuori dal pantano yemenita. Il Pakistan ha subito chiarito che i suoi impegni di alleanza si estendono solo ai nuovi conflitti. Tuttavia, una tale posizione potrebbe rivelarsi insostenibile, dato che le opzioni saudite si stanno rapidamente riducendo. Un intervento pakistano in Yemen a sostegno dell&#8217;Arabia Saudita, sebbene al momento non previsto, rappresenterebbe una nuova frontiera per la competizione transregionale in materia di sicurezza e per la necessità di pensare oltre il Medio Oriente.</p>
<p>Il che ci porta all&#8217;Algeria. La decisione del presidente Abdelmadjid Tebboune di interrompere le relazioni diplomatiche è stata una risposta all&#8217;intensificarsi delle attività degli Emirati Arabi Uniti nel Sahel e, in particolare, al loro sostegno alle rivendicazioni marocchine sul Sahara Occidentale. I problemi dell&#8217;Algeria con gli Emirati Arabi Uniti si concentrano sul loro supporto al Marocco nell&#8217;ambito degli Accordi di Abramo, che si manifesta nel Sahara Occidentale e in tutto il Sahel, dove Rabat ha cercato di accrescere la propria influenza a spese dell&#8217;Algeria, con il sostegno degli Emirati. Algeri ha accusato gli Emirati Arabi Uniti di espandere la propria influenza in Ciad, Mali e Niger e di perpetuare guerre destabilizzanti e sanguinose attraverso il sostegno alle Forze di Supporto Rapido (RSF) in Sudan e all&#8217;Esercito Nazionale Libico di Khalifa Haftar in Libia. I media algerini filo-regime accusano inoltre gli Emirati Arabi Uniti di aver tentato di manipolare le elezioni presidenziali del 2019, sebbene le prove siano finora scarse. Come Riyadh, anche l&#8217;Algeria interpreta le ambizioni degli Emirati Arabi Uniti in parte alla luce dell&#8217;alleanza tra Emirati e Israele, ritenendoli responsabili dell&#8217;accelerazione dei legami diplomatici tra Marocco e Israele e del riconoscimento da parte degli Stati Uniti della sovranità marocchina sul Sahara occidentale.</p>
<p>Tutto ciò indica una mappa del Medio Oriente più ampia di quella che i politici statunitensi tendono a immaginare, con paesi del Nord e dell&#8217;Est Africa che portano avanti le proprie alleanze e i propri interessi in modi che si rifiutano ostinatamente di seguire le linee tradizionali della politica mediorientale. Pochi giorni dopo le mosse diplomatiche dell&#8217;Algeria, l&#8217;Eritrea ha accusato gli Emirati Arabi Uniti di &#8221; <a href="https://www.middleeasteye.net/news/exclusive-eritrea-foreign-minister-says-uae-pursuing-port-imperialism-across-africa">imperialismo portuale</a> &#8221; in collaborazione con Israele. Come gli Houthi, l&#8217;Eritrea ha osservato con preoccupazione l&#8217;espansione degli Emirati nel Corno d&#8217;Africa e il sostegno israeliano al Somaliland, tenendo d&#8217;occhio con diffidenza i preparativi militari etiopi. E tutto questo si svolge in un contesto di crescente condanna internazionale e regionale del sostegno degli Emirati Arabi Uniti alle brutali RSF, accusate in modo credibile di crimini di guerra su vasta scala.</p>
<p>I successi degli Houthi in Yemen potrebbero rivelarsi effimeri. La lunga guerra civile yemenita è costellata di improvvise ondate di vittorie e battute d&#8217;arresto, e alla fine potrebbe emergere un nuovo status quo che eviti gli scenari peggiori. Ma la lezione più importante è che la politica regionale odierna non è una lotta bipolare tra l&#8217;Iran e una coalizione guidata dagli Stati Uniti. Il conflitto tra Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti, che a sua volta rappresenta una sorta di disputa regionale sul ruolo di Israele nell&#8217;ordine internazionale, ha ormai consolidato una competizione a tre che si svolge oltre i confini regionali.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/lavanzata-degli-houthi-riguarda-ben-piu-del-solo-iran-la-rivalita-tra-arabia-saudita-ed-emirati-arabi-uniti-sta-influenzando-gli-equilibri-in-tutta-la-regione-di-marc-lynch-da-foreign-policy-18/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La fine della mobilità ascendente. L&#8217;intelligenza artificiale sta minacciando la meritocrazia. DI BRANKO MILANOVIĆ E NILS GILMAN (da Noema, 17 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/la-fine-della-mobilita-ascendente-lintelligenza-artificiale-sta-minacciando-la-meritocrazia-di-branko-milanovic-e-nils-gilman-da-noema-17-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/la-fine-della-mobilita-ascendente-lintelligenza-artificiale-sta-minacciando-la-meritocrazia-di-branko-milanovic-e-nils-gilman-da-noema-17-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2026 07:43:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34462</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>September 17, 2026<strong> </strong></p>
<h1><span style="color: #ff0000;"><strong>The End Of Upward Mobility</strong></span></h1>
<h2><span style="color: #ff0000;">Artificial intelligence is coming for the meritocracy.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;">By <a style="color: #ff0000;" href="https://www.noemamag.com/author/brankomilanovic/">Branko Milanović</a> and <a style="color: #ff0000;" href="https://www.noemamag.com/author/nils-gilman/">Nils Gilman</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/05/branko2.png"><img class="alignnone  wp-image-33776" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/05/branko2.png" alt="branko" width="136" height="129" /></a>   <a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Nils-Gilman.jpg"><img class="alignnone  wp-image-34463" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Nils-Gilman.jpg" alt="Nils-Gilman" width="133" height="133" /></a></p>
<p>In April 1941, with the Wehrmacht in Paris and the Ribbentrop–Molotov pact still in force, the political theorist James Burnham published “The Managerial Revolution<em>,</em>” which <a href="https://branko2f7.substack.com/p/james-burnhams-managerialism-eighty">famously declared</a> that capitalism was finished. His claim was not that it ought to be finished, but that it was, as a matter of observable fact, being replaced. The successor system would not, however, be socialism, as he had hoped during his earlier days as a Trotskyist. Socialism, he argued, was a utopia: it required abundance, and since human wants are unlimited, abundance is unreachable.</p>
<p>What was coming instead was a new economic system he termed “managerialism,” in which the instruments of production pass to the state and the state passes them on to the men who know how to run things — <em>managers</em>. If capitalists survived at all, it would be merely as a decorative residue: playing golf in Florida while the managers made every decision that mattered. The USSR was the first managerial society; Nazi Germany, fascist Italy and New Deal America were the next. Burnham noted with some relish that President Franklin D. Roosevelt’s 1940 re-election campaign had stopped using the language of “businessmen” and “bankers” and instead had turned to phrases like “technicians in industry” and “managers.”</p>
<p>But Burnham was wrong about nearly everything that followed. These managerial superstates didn’t divide up the world. The United States and the Soviet Union instead allied against Germany. And by the 1980s America had reverted, with a convert’s enthusiasm, to the sanctity of private property — the one ideological development Burnham had explicitly ruled out, since he believed both private property and the ideas justifying it were on their way to extinction. Once communism collapsed in Eastern Europe, and capitalism seemed set to become the only game in town, the whole managerial thesis looked like a period curiosity, the sort of thing one cites to show how confidently intelligent people can misread their own moment.</p>
<p>Burnham may have been wrong about the political outcome, but he was asking the right question: <em>Who controls the instruments of production, and what class does that control create?</em> This is the only question that has ever reliably predicted anything about the structure of a society and its rulers. The managers did rise. But they didn’t rise <em>against</em> capital, expropriating it through the state. They rose <em>into</em> capital. They became capitalists themselves and, in doing so, produced something that neither Burnham nor Marx anticipated: a ruling class simultaneously at the top of the wage distribution and ownership distribution curve.</p>
<p>In “<a href="https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/G/bo269830239.html">The Great Global Transformation</a>,” one of us (Branko Milanovic) coined the term <em>homoploutia</em> to describe a new class of people who are equally or “samely” (<em>homo</em>) rich (<em>ploutia</em>) in both factors of production — that is, who are highly compensated both from their labor and from capital income. The emergence of the homoploutic class is arguably the most important structural change in capitalism since World War II. It is now about to be tested by a technology that is on the verge of completely rearranging the relationship between capital and labor.</p>
<h2><strong>The Fusion &amp; What It Created</strong></h2>
<p>It isn’t just the fact that today’s rich people work more than yesterday’s rich people did, as economist Thomas Piketty has observed. It’s that today’s richest people are both the highest-paid wage-earners <em>and</em> the richest capitalists. We define the homoploutic class as those in the top decile by labor income (e.g., salary), capital income (e.g. interest and dividends) and total income, and we find that roughly 30% of the top American income decile qualifies — that is, 3% of the total U.S. population. That share has risen steadily since the early 1980s, tracking almost exactly the <a href="https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257%2Fjep.34.4.3&amp;utm_campaign=Economic%20Studies&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=2&amp;utm_source=hs_email">rise in income inequality</a> and the <a href="https://www.pnas.org/doi/abs/10.1073/pnas.1905094116">fall in intergenerational mobility</a>.</p>
<p>Compare this to Mexico, where the homoploutia sits below 1% of the overall population. There, capitalism still runs on the classical pattern: the rich don’t work for a wage, and the well-paid doctors or lawyers don’t own enough property to reach the top decile of capitalists. The same holds in Brazil, Peru, Colombia. Richer countries fall in between — the homoploutic class in Spain, Italy, Germany, the Netherlands and Sweden all cluster around 2-2.5% of the population. The United States is the most extreme case, which makes it a case worth studying.</p>
<p>As bad as inequality of income from labor is, it’s far more extreme when it comes to income from capital. When one considers capital income alone, the picture resolves into an almost feudal geometry. Sixty percent of American households have zero or negligible cash income from capital ownership. (That compares to 79% in Spain, 93% in Colombia and 96% in Peru as of 2021, according to Milanovic.) Income from capital is extraordinarily concentrated, with its <a href="https://www.investopedia.com/terms/g/gini-index.asp">Gini coefficient</a> (an income-inequality measurement) about <a href="https://d-nb.info/1154858774/34">twice</a> that of disposable income. The top 1% of American capitalists received nearly $100,000 per person in capital income in 2022, which for a household of four implies $400,000 a year from financial assets alone. This included interest, dividends, rents and privately funded pensions. The homoploutic class proper — that is, people in the top decile in both labor and capital income — earns about $20,548 per person, or north of $80,000 per family, from capital income. That may not be plutocratic money, but it is a solid floor beneath a very good salary. And the fusion of these incomes brings invulnerability.</p>
<p>A pure wage-earner is exposed to the labor market; a pure rentier is exposed to the stock market. The homoploutic household is exposed to both and therefore, in practice, to neither. A bad year for equities is cushioned by the salary; a lost job is cushioned by the portfolio. This is why we argue that homoploutia is arguably the only development in modern capitalism that would have surprised Marx. It doesn’t resolve the conflict between capital and labor by abolishing one side. It resolves it by locating both sides inside the same person. There is no class struggle in a household that draws from both factors — the struggle has been internalized and, thereby, essentially eliminated.</p>
<p>The homoploutic class has a sociological face and an ideological one as well. In “The Meritocracy Trap(2019)<em>,</em>” the law professorDaniel Markovits described the class’s machinery: The elite is hard-working and credentialed and is therefore convinced that its position is earned — even as the value of parental investment separating an elite child as compared to a middle-class child by the end of graduate school is equivalent to a traditional inheritance in the neighborhood of $10 million per child. He calls merit “an ideological conceit, constructed to launder a fundamentally unjust allocation of advantage.” One can put it as a modification of Marx’s M–C–M’ (money-commodity-money) circuit: here the circuit becomes M–E–M’, where E is the education of one’s children. But if E gets out of reach for all but the children of homoplouts, it means that class mobility has effectively closed.</p>
<p>This isn’t a technocratic class in the sense that scholars like Jan Tinbergen, John Kenneth Galbraith, Raymond Aron or Clark Kerr meant in the 1960s, when they imagined East and West converging on the same efficient methods of administration, with managers indifferent to ownership structure. The homoploutic class is different precisely because its material interest and its ideological commitment to private property are the same thing. It defends capital because it <em>is</em> capital, and it defends educational credentials and labor because it is that too.</p>
<p>That double grounding in educational credentials and workplace performance has been the source of the class’s political legitimacy for decades. The message to everyone below was coherent, if irritating: We are rich because we are useful, because we have studied hard and worked hard, and you may join us if you are useful, too. Such a path was narrow and expensive, but it existed, and its existence did most of the ideological work.</p>
<h2><strong>Entrenchment Or Dissolution</strong></h2>
<p>Much is still unknown. We don’t know whether AI will raise our total labor output or merely shift production from human labor to machines without expanding the total. For example, dictating essays rather than typing them may allow people to write faster, but not necessarily more. (Generating good ideas turns out to be a rate-limiting factor.) The technology changed the composition of effort without changing the output; something similar may hold for AI. We also don’t know whether AI’s capabilities will continue to progress as rapidly and inexorably as its promoters promise, especially given the <a href="https://www.ft.com/content/33714af0-a646-4271-8078-49a87182917f?syn-25a6b1a6=1">circular financing methods</a> used for data centers and other computational capacity, and the political backlash against building them. Finally, we do not know how fast the technology will be <a href="https://www.noemamag.com/what-humanity-needs-to-flourish-in-the-next-decade/">adopted and integrated</a> in productivity-enhancing ways.</p>
<p>But if we accept the premise that the technology will work roughly as its promoters claim, two very different futures open for the homoploutic class and thus for us as a society. The difference between these two scenarios turns on a specific and currently unresolved empirical question: whether AI will be a substitute for or a complement to high-premium cognitive labor. We cannot be certain which will prevail.</p>
<p>The first possible future is elite entrenchment. The homoploutic household earns a large salary and holds a diversified portfolio. As capital’s share of national income rises — because the quantity of capital rises with AI deployment while the average profit rate is held up by <a href="https://www.investopedia.com/terms/j/joseph-schumpeter.asp">Schumpeterian destruction</a> of the old capital stock — the portfolio leg of their income simply gets heavier. If they can hold onto their high-paying jobs, they can purchase shareholdings in exactly the sectors growing in the new economy. In this scenario, the homoploutic class thickens, from a third of the top labor-income decile to half or two-thirds. These elites can then continue to transmit their advantages to their offspring through education and inheritance, with even greater reliability, because now they have more of both to transmit. In this scenario, today’s top 3% of Americans becomes the stable, self-reproducing aristocracy of an AI economy. In the limit case, the top 10% of labor-income earners will also be the top 10% of capital-income earners, and they will lock in these same positions for their children, effectively creating a form of hardworking aristocracy. Homoploutia will have simply been a transitional state along the way to a renewed form of hereditary hierarchy.</p>
<p>The second alternate future is class dissolution. Homoplouts typically work jobs that command a wage premium in today’s labor market — as lawyers, financiers, consultants, software engineers, doctors and so on — because they require cognitive work often enabled by fancy educations, diplomas and credentials. Unfortunately for these individuals, this is also precisely the sort of work that large language models perform most convincingly. As the roboticist Hans Moravec <a href="https://www.hup.harvard.edu/books/9780674576186">famously observed</a>, high-level reasoning turns out to be easier to automate than sensorimotor skills developed over a billion years of evolution.</p>
<p>If AI ends up substituting for rather than complementing knowledge work, then the wage premium commanded by highly educated workers will shrink. For such workers, the salary that complemented the income from their investment portfolio will diminish or disappear; what will remain is their portfolio alone. The homoploutic household in this case reverts to a purely capitalist household that lives entirely off the earnings from its investment portfolio; in other words, it reverts to Mexico’s classical pattern where the rich don’t work.</p>
<h2><strong>Modernization Theory Turned On Its Head?</strong></h2>
<p>Under <em>either</em> scenario, the ideological position of the homoploutic class as a legitimate meritocracy will collapse. Under entrenchment, the homoploutic claim to merit becomes untenable because there is no path to entry: Once inheritance is the only way into the top decile of capitalists, such a class can’t credibly describe itself as meritocratic, no matter how hard-working. Under dissolution, if education no longer commands a wage premium, there is no longer any meritorious activity to point at — one is simply an owner of capital, as one’s great-grandfather was. In the first case the asset value of the class survives, but the flow into it stops. In the second, both go.</p>
<p>Around this reduced elite the rest of society’s structure becomes legible. At the summit we find the few thousand people who own the models. Next is the homoploutic remnant — thinned or thickened but closed to the lower ranks. Below them is a service class doing what AI cannot yet do, at low to moderate wages: think gardeners, home nursing aides, bartenders, tradesmen, mechanics and so on. These people will be employed, but not in any meaningful sense middle class. And finally, at the bottom sits a redundant population — the term “unemployed” is misleading, because it suggests a temporary state and a return path. The redundant or surplus population are people whose skills have been rendered obsolete, whose retraining would take years and that no one will fund. In theory, a universal basic income or a permanent unemployment benefit would solve their material problem, and perhaps such people can be kept pacified with religion, sex and TV. “Bread and circuses” is, after all, a venerable political solution; more than a few in Silicon Valley dream of UBI and TikTok memes as its modern update.</p>
<p>What is striking about this pyramid is its pre-industrial (that is, feudal) shape: sharply graded at the top, flat and wide at the bottom, with no substantial middle. Every society before the Industrial Revolution looked like this, and the 20th-century assumption that <a href="https://www.press.jhu.edu/books/title/1928/mandarins-future">development produces a large middle class</a>, which in turn produces political stability and democratic peace, was an inference from a period that may prove to have been exceptional. If AI creates such a rigid class pyramid, then the richest and most technologically advanced societies on Earth may well become politically <em>more</em> turbulent than poorer ones — a tragicomic inversion of modernization theory’s teleological belief in the coming universalization of stably democratic middle-class societies. A large lumpen population with little stable work or social status (and unlimited free time) represents a reserve army of politically combustible malcontents — ready kindling for political operators with a grievance and a budget.</p>
<p>A hierarchy that can be scaled, even improbably, is a hierarchy that at least potentially can be tolerated, even within a democracy. For much of the last century, inequality was justified with the claim that some people were more talented and hardworking than others, a process that educational institutions vouched for through an elaborately formalized ranking and credentialing system. This is the meritocracy, and homoplouts are the No. 1 beneficiaries of this ideology. A closed-off hierarchy, however, is intolerable to a democracy. This helps to explain why so many in Silicon Valley are moving in a markedly and explicitly anti-democratic direction — the subject of Gil Duran’s recently published “<a href="https://www.thenerdreich.com/">The Nerd Reich</a>.”</p>
<p>The Roman analogy is relevant here for reasons that go beyond our tech elites’ <a href="https://www.vanityfair.com/news/2018/01/brotopia-silicon-valley-secretive-orgiastic-inner-sanctum?srsltid=AfmBOoqQBJMiKYz4OKwR9Pj72tBTnzEnfDNjxxHs10IGOOm8AQohRcY7">decadence</a>. The late Republic didn’t fall because the masses rose spontaneously in revolt against the elites. It fell because the oligarchic clans couldn’t settle their disputes among themselves and each faction found it expedient to <a href="https://www.cambridge.org/core/books/plebs-and-politics-in-the-late-roman-republic/B4B919EA291475E88ACEB935BC57849E">mobilize</a> the idle urban population against its rivals. A socioeconomic structure with a handful of enormously wealthy factions at the top and a large supported-but-purposeless population at the bottom doesn’t require a revolutionary movement to become unstable. It requires only that one plutocrat decide his interests are better served by mobilizing the malcontents rather than parleying with his peers.</p>
<h2><strong>Burnham’s Question, Again</strong></h2>
<p>Burnham was wrong in predicting that managers would displace capitalists: the “shareholder value” <a href="https://www.promarket.org/2021/05/30/corporate-takeovers-shareholder-value-ages-american-capitalism/">revolution</a> of the 1970s-1980s dethroned the postwar managerial class and ensured that corporations would place the interests of capital ahead of all other stakeholders. But he was right to insist that the instruments of production are the seat of social domination, that whoever controls them controls society, and that ideology follows from this rather than determining it. He grounded both capitalist and managerial society in the relations of production, which is why the <a href="https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/burnham-michael-lind">recent enthusiasm</a> for <a href="https://www.city-journal.org/article/wokeness-the-highest-stage-of-managerialism">enlisting him</a> in arguments about a “woke” professional-managerial class is either a misunderstanding or a misappropriation. Burnham wasn’t writing about the opinions of the credentialed. He was writing about the people who control the machines.</p>
<p>Applied to our moment, his question — Who controls the instruments of production, and what class does that control create? — is discomfiting. If artificial intelligence becomes the decisive instrument of modern production, then those who control it become the new ruling class. Educational credentials as such will no longer work to legitimate society’s socioeconomic hierarchy. The homoplouts may end up being the last generation of a ruling class that was required to be good at something other than <a href="https://www.nytimes.com/2006/02/12/business/yourmoney/coupon-clipping-the-oldfashioned-way.html">clipping coupons</a>. Or some small fraction of them may end up as the owners of the machines that replaced them, which is a different fate but not, in the long run, a more legitimate one.</p>
<p>All we are reasonably sure of is that the roughly 40-year settlement in which the same people held the best jobs and the most property — and pointed to the first as justification for the second — is coming to an end in one way or another. Advocates of abundance who imagine machines doing the work while we enjoy our leisure have described the economics correctly and the politics not at all. We may well get abundance. But what we won’t get on present trajectories is a society organized in a way that anyone outside of the ultra-elite would want.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;"><strong>La fine della mobilità ascendente</strong></span></h1>
<h2><span style="color: #ff0000;">L&#8217;intelligenza artificiale sta minacciando la meritocrazia.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;">Di <a style="color: #ff0000;" href="https://www.noemamag.com/author/brankomilanovic/">Branko Milanović</a> e <a style="color: #ff0000;" href="https://www.noemamag.com/author/nils-gilman/">Nils Gilman</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Nell&#8217;aprile del 1941, con la Wehrmacht a Parigi e il patto Ribbentrop-Molotov ancora in vigore, il teorico politico James Burnham pubblicò &#8220;La rivoluzione manageriale &#8221; <em>, opera che </em><a href="https://branko2f7.substack.com/p/james-burnhams-managerialism-eighty">notoriamente dichiarava</a> la fine del capitalismo. La sua tesi non era che dovesse finire, ma che, di fatto, fosse in procinto di essere sostituito. Il sistema successore, tuttavia, non sarebbe stato il socialismo, come aveva sperato durante i suoi primi anni da trotskista. Il socialismo, sosteneva, era un&#8217;utopia: richiedeva abbondanza, e poiché i bisogni umani sono illimitati, l&#8217;abbondanza è irraggiungibile.</p>
<p>Ciò che stava arrivando, invece, era un nuovo sistema economico che egli definì &#8220;managerialismo&#8221;, in cui gli strumenti di produzione passavano allo Stato e lo Stato li passava agli uomini che sapevano come gestire le cose:  <em>i manager</em> . Se i capitalisti fossero sopravvissuti, sarebbe stato solo come residuo decorativo: a giocare a golf in Florida mentre i manager prendevano tutte le decisioni importanti. L&#8217;URSS fu la prima società manageriale; la Germania nazista, l&#8217;Italia fascista e l&#8217;America del New Deal furono le successive. Burnham notò con un certo compiacimento che la campagna per la rielezione del presidente Franklin D. Roosevelt nel 1940 aveva smesso di usare il linguaggio di &#8220;uomini d&#8217;affari&#8221; e &#8220;banchieri&#8221; e si era invece rivolta a espressioni come &#8220;tecnici dell&#8217;industria&#8221; e &#8220;manager&#8221;.</p>
<p>Ma Burnham si sbagliava su quasi tutto ciò che seguì. Questi superstati manageriali non si divisero il mondo. Gli Stati Uniti e l&#8217;Unione Sovietica si allearono invece contro la Germania. E negli anni &#8217;80 l&#8217;America era tornata, con l&#8217;entusiasmo di un convertito, alla sacralità della proprietà privata – l&#8217;unico sviluppo ideologico che Burnham aveva esplicitamente escluso, poiché credeva che sia la proprietà privata sia le idee che la giustificavano fossero destinate all&#8217;estinzione. Una volta che il comunismo crollò nell&#8217;Europa orientale, e il capitalismo sembrò destinato a diventare l&#8217;unica opzione possibile, l&#8217;intera tesi manageriale apparve come una curiosità del momento, il tipo di cosa che si cita per dimostrare come persone intelligenti e sicure di sé possano fraintendere il proprio tempo.</p>
<p>Burnham potrebbe aver sbagliato sull&#8217;esito politico, ma si poneva la domanda giusta: <em>chi controlla gli strumenti di produzione e quale classe crea questo controllo?</em> Questa è l&#8217;unica domanda che abbia mai previsto con certezza qualcosa sulla struttura di una società e dei suoi governanti. I manager si sono affermati. Ma non si sono ribellati  <em>al</em>  capitale, espropriandolo attraverso lo Stato. Si sono insediati  <em>nel</em>  capitale. Sono diventati capitalisti a loro volta e, così facendo, hanno prodotto qualcosa che né Burnham né Marx avevano previsto: una classe dominante contemporaneamente al vertice della curva di distribuzione dei salari e della distribuzione della proprietà.</p>
<p>In “ <a href="https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/G/bo269830239.html">La grande trasformazione globale</a> ”, uno di noi (Branko Milanovic) ha coniato il termine <em>omoploutia</em> per descrivere una nuova classe di persone ugualmente o “allo stesso modo” ( <em>homo</em> ) ricche ( <em>ploutia</em> ) in entrambi i fattori di produzione, ovvero che sono altamente remunerate sia dal loro lavoro che dal reddito da capitale. L&#8217;emergere della classe omoploutica è probabilmente il cambiamento strutturale più importante nel capitalismo dalla Seconda Guerra Mondiale. Ora sta per essere messo alla prova da una tecnologia che è sul punto di riorganizzare completamente il rapporto tra capitale e lavoro.</p>
<h2><strong>La fusione e ciò che ha creato</strong></h2>
<p>Non si tratta solo del fatto che i ricchi di oggi lavorino di più rispetto a quelli di ieri, come ha osservato l&#8217;economista Thomas Piketty. Il punto è che le persone più ricche di oggi sono al contempo i lavoratori salariati più pagati  <em>e</em>  i capitalisti più ricchi. Definiamo la classe omoploutica come quella che si colloca nel decile più alto in base al reddito da lavoro (ad esempio, stipendio), al reddito da capitale (ad esempio, interessi e dividendi) e al reddito totale, e constatiamo che circa il 30% del decile di reddito più alto degli Stati Uniti rientra in questa categoria, ovvero il 3% della popolazione totale statunitense. Tale quota è aumentata costantemente dai primi anni &#8217;80, seguendo quasi esattamente l&#8217; <a href="https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257%2Fjep.34.4.3&amp;utm_campaign=Economic%20Studies&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=2&amp;utm_source=hs_email">aumento della disuguaglianza di reddito</a> e il <a href="https://www.pnas.org/doi/abs/10.1073/pnas.1905094116">calo della mobilità intergenerazionale</a> .</p>
<p>Confrontiamo questa situazione con quella del Messico, dove l&#8217;omoplouzia rappresenta meno dell&#8217;1% della popolazione totale. Lì, il capitalismo funziona ancora secondo il modello classico: i ricchi non lavorano per un salario e i medici o gli avvocati ben pagati non possiedono abbastanza proprietà per rientrare nel decile più alto dei capitalisti. Lo stesso vale per Brasile, Perù e Colombia. I paesi più ricchi si collocano in una posizione intermedia: la classe omoploutica in Spagna, Italia, Germania, Paesi Bassi e Svezia si aggira intorno al 2-2,5% della popolazione. Gli Stati Uniti rappresentano il caso più estremo, il che li rende degni di studio.</p>
<p>Per quanto grave sia la disuguaglianza di reddito derivante dal lavoro, è di gran lunga più estrema quando si tratta di reddito da capitale. Se si considera solo il reddito da capitale, il quadro si configura come una geometria quasi feudale. Il 60% delle famiglie americane ha un reddito in contanti nullo o trascurabile derivante dalla proprietà di capitale. (Questo dato si confronta con il 79% in Spagna, il 93% in Colombia e il 96% in Perù nel 2021, secondo Milanovic). Il reddito da capitale è straordinariamente concentrato, con un <a href="https://www.investopedia.com/terms/g/gini-index.asp">coefficiente di Gini</a> (una misura della disuguaglianza di reddito) circa <a href="https://d-nb.info/1154858774/34">il doppio</a> di quello del reddito disponibile. L&#8217;1% dei capitalisti americani più ricchi ha ricevuto quasi 100.000 dollari a persona in reddito da capitale nel 2022, il che per una famiglia di quattro persone equivale a 400.000 dollari all&#8217;anno provenienti solo da attività finanziarie. Questa cifra include interessi, dividendi, affitti e pensioni private. La classe omoploutica propriamente detta – ovvero le persone che rientrano nel decile più alto sia per reddito da lavoro che per reddito da capitale – guadagna circa 20.548 dollari a persona, o più di 80.000 dollari a famiglia, dal reddito da capitale. Non si tratta forse di denaro plutocratico, ma rappresenta una solida base di partenza per un ottimo stipendio. E la combinazione di questi redditi conferisce una sorta di invulnerabilità.</p>
<p>Un lavoratore salariato puro è esposto al mercato del lavoro; un rentier puro è esposto al mercato azionario. La famiglia omoploutica è esposta a entrambi e quindi, in pratica, a nessuno dei due. Un anno negativo per le azioni è attutito dallo stipendio; la perdita del lavoro è attutita dal portafoglio. Ecco perché sosteniamo che l&#8217;omoploutia è probabilmente l&#8217;unico sviluppo del capitalismo moderno che avrebbe sorpreso Marx. Non risolve il conflitto tra capitale e lavoro abolendo una delle due parti. Lo risolve collocando entrambe le parti nella stessa persona. Non c&#8217;è lotta di classe in una famiglia che attinge da entrambi i fattori: la lotta è stata interiorizzata e, quindi, essenzialmente eliminata.</p>
<p>La classe omoploutica ha un volto sia sociologico che ideologico. In &#8220;La trappola della meritocrazia&#8221; (2019) <em>,</em> il professore di diritto Daniel Markovits ha descritto il meccanismo di questa classe: l&#8217;élite è laboriosa e qualificata, ed è quindi convinta che la sua posizione sia meritata, anche se il valore dell&#8217;investimento genitoriale che separa un figlio dell&#8217;élite da un figlio della classe media al termine degli studi universitari equivale a un&#8217;eredità tradizionale di circa 10 milioni di dollari per figlio. Definisce il merito &#8220;un&#8217;illusione ideologica, costruita per ripulire un&#8217;allocazione di vantaggi fondamentalmente ingiusta&#8221;. Si potrebbe paragonarlo a una modifica del circuito M-C-M&#8217; (denaro-merce-denaro) di Marx: qui il circuito diventa M-E-M&#8217;, dove E rappresenta l&#8217;istruzione dei propri figli. Ma se E diventa irraggiungibile per tutti tranne che per i figli degli omoplouti, significa che la mobilità sociale si è di fatto bloccata.</p>
<p>Non si tratta di una classe tecnocratica nel senso in cui la intendevano studiosi come Jan Tinbergen, John Kenneth Galbraith, Raymond Aron o Clark Kerr negli anni &#8217;60, quando immaginavano una convergenza tra Oriente e Occidente verso metodi di amministrazione efficienti, con manager indifferenti alla struttura proprietaria. La classe omoploutica è diversa proprio perché il suo interesse materiale e il suo impegno ideologico nei confronti della proprietà privata coincidono. Difende il capitale perché è  <em>capitale</em>  , e difende i titoli di studio e il lavoro perché anche questo è.</p>
<p>Questa duplice base, costituita da titoli di studio e prestazioni lavorative, è stata per decenni la fonte della legittimità politica di questa classe sociale. Il messaggio rivolto a tutti coloro che si trovavano al di sotto di essa era coerente, seppur irritante: siamo ricchi perché siamo utili, perché abbiamo studiato e lavorato sodo, e potete unirvi a noi se anche voi siete utili. Un percorso del genere era stretto e costoso, ma esisteva, e la sua esistenza ha svolto gran parte del lavoro ideologico.</p>
<h2><strong>Trinceramento o dissoluzione</strong></h2>
<p>Molti aspetti sono ancora sconosciuti. Non sappiamo se l&#8217;intelligenza artificiale aumenterà la nostra produzione totale di lavoro o se si limiterà a spostare la produzione dal lavoro umano a quello delle macchine senza espandere il totale. Ad esempio, dettare i saggi anziché digitarli potrebbe consentire alle persone di scrivere più velocemente, ma non necessariamente di più. (Generare buone idee si rivela essere un fattore limitante). La tecnologia ha cambiato la composizione dello sforzo senza modificarne il risultato; qualcosa di simile potrebbe valere per l&#8217;intelligenza artificiale. Non sappiamo nemmeno se le capacità dell&#8217;IA continueranno a progredire con la rapidità e l&#8217;inesorabilità promesse dai suoi promotori, soprattutto considerando i <a href="https://www.ft.com/content/33714af0-a646-4271-8078-49a87182917f?syn-25a6b1a6=1">metodi di finanziamento circolare</a> utilizzati per i data center e altre infrastrutture di calcolo, e le reazioni politiche contrarie alla loro costruzione. Infine, non sappiamo con quale rapidità la tecnologia verrà <a href="https://www.noemamag.com/what-humanity-needs-to-flourish-in-the-next-decade/">adottata e integrata</a> in modo da migliorare la produttività.</p>
<p>Ma se accettiamo la premessa che la tecnologia funzionerà più o meno come affermano i suoi promotori, si aprono due futuri molto diversi per la classe omoploutica e, di conseguenza, per noi come società. La differenza tra questi due scenari si basa su una questione empirica specifica e attualmente irrisolta: se l&#8217;intelligenza artificiale sostituirà o completerà il lavoro cognitivo altamente qualificato. Non possiamo essere certi di quale scenario prevarrà.</p>
<p>Il primo possibile scenario futuro è il consolidamento dell&#8217;élite. La famiglia omoploutica percepisce un lauto stipendio e possiede un portafoglio diversificato. Man mano che la quota di capitale sul reddito nazionale aumenta – poiché la quantità di capitale cresce con la diffusione dell&#8217;IA, mentre il tasso di profitto medio è sostenuto dalla <a href="https://www.investopedia.com/terms/j/joseph-schumpeter.asp">distruzione schumpeteriana</a> del vecchio stock di capitale – la componente di portafoglio del loro reddito diventa semplicemente più consistente. Se riescono a mantenere i loro lavori ben retribuiti, possono acquistare partecipazioni azionarie proprio nei settori in crescita nella nuova economia. In questo scenario, la classe omoploutica si ingrossa, passando da un terzo del decile di reddito da lavoro più elevato alla metà o ai due terzi. Queste élite possono quindi continuare a trasmettere i propri vantaggi alla prole attraverso l&#8217;istruzione e l&#8217;eredità, con ancora maggiore affidabilità, perché ora hanno più di entrambi da trasmettere. In questo scenario, l&#8217;attuale 3% degli americani più ricchi diventa la stabile aristocrazia auto-riproduttiva di un&#8217;economia basata sull&#8217;IA. Nel caso limite, il 10% dei percettori di redditi da lavoro sarà anche il 10% dei percettori di redditi da capitale, e garantirà queste stesse posizioni ai propri figli, creando di fatto una forma di aristocrazia basata sul lavoro. L&#8217;omoploutia sarà stata semplicemente uno stato transitorio lungo il cammino verso una rinnovata forma di gerarchia ereditaria.</p>
<p>Il secondo scenario alternativo è la dissoluzione delle classi sociali. Gli omoplouti svolgono in genere lavori che garantiscono una retribuzione più elevata nel mercato del lavoro odierno – come avvocati, finanzieri, consulenti, ingegneri informatici, medici e così via – perché richiedono un lavoro cognitivo spesso reso possibile da un&#8217;istruzione di alto livello, diplomi e qualifiche prestigiose. Sfortunatamente per questi individui, questo è anche il tipo di lavoro che i modelli linguistici complessi svolgono in modo più convincente. Come <a href="https://www.hup.harvard.edu/books/9780674576186">ha giustamente osservato</a> il robotico Hans Moravec , il ragionamento di alto livello si rivela più facile da automatizzare rispetto alle abilità sensomotorie sviluppate in un miliardo di anni di evoluzione.</p>
<p>Se l&#8217;intelligenza artificiale finisse per sostituire, anziché integrare, il lavoro intellettuale, il premio salariale percepito dai lavoratori altamente qualificati si ridurrebbe. Per questi lavoratori, lo stipendio che integrava il reddito derivante dal loro portafoglio di investimenti diminuirebbe o scomparirebbe; ciò che rimarrebbe sarebbe solo il portafoglio stesso. In questo caso, la famiglia omoploutica tornerebbe a essere una famiglia puramente capitalista che vive interamente dei proventi del proprio portafoglio di investimenti; in altre parole, si ritornerebbe al modello classico messicano in cui i ricchi non lavorano.</p>
<h2><strong>La teoria della modernizzazione è stata completamente ribaltata?</strong></h2>
<p>In  <em>entrambi</em>  gli scenari, la posizione ideologica della classe omoploutica come legittima meritocrazia crollerà. Nel caso di consolidamento, la pretesa di meritocrazia della classe omoploutica diventa insostenibile perché non esiste più una via d&#8217;accesso: una volta che l&#8217;eredità diventa l&#8217;unico modo per entrare nel decile superiore dei capitalisti, tale classe non può più definirsi credibilmente meritocratica, per quanto laboriosa. Nel caso di dissoluzione, se l&#8217;istruzione non garantisce più un premio salariale, non c&#8217;è più alcuna attività meritoria a cui fare riferimento: si è semplicemente proprietari di capitale, come lo era il proprio bisnonno. Nel primo caso il valore patrimoniale della classe sopravvive, ma il flusso di persone al suo interno si interrompe. Nel secondo, entrambi scompaiono.</p>
<p>Attorno a questa élite ristretta, il resto della struttura sociale diventa leggibile. Al vertice troviamo le poche migliaia di persone che possiedono i modelli. Poi c&#8217;è il residuo omoploutico, diradato o ispessito ma chiuso ai ranghi inferiori. Sotto di loro c&#8217;è una classe di servizi che svolge ciò che l&#8217;IA non è ancora in grado di fare, con salari bassi o moderati: pensiamo a giardinieri, assistenti domiciliari, baristi, artigiani, meccanici e così via. Queste persone saranno impiegate, ma non in alcun senso significativo come classe media. E infine, in fondo, si trova una popolazione in esubero: il termine &#8220;disoccupati&#8221; è fuorviante, perché suggerisce una condizione temporanea e un percorso di ritorno. La popolazione in esubero o in surplus è composta da persone le cui competenze sono diventate obsolete, la cui riqualificazione richiederebbe anni e che nessuno finanzierà. In teoria, un reddito di base universale o un sussidio di disoccupazione permanente risolverebbero il loro problema materiale, e forse queste persone possono essere tenute a bada con religione, sesso e televisione. &#8220;Pane e circo&#8221; è, dopotutto, una venerabile soluzione politica; Nella Silicon Valley, non pochi sognano un reddito di base universale e i meme di TikTok come versione moderna del fenomeno.</p>
<p>Ciò che colpisce di questa piramide è la sua forma preindustriale (ovvero feudale): nettamente inclinata in cima, piatta e ampia alla base, senza una parte centrale sostanziale. Ogni società prima della Rivoluzione Industriale aveva questo aspetto, e l&#8217;assunto del XX secolo secondo cui <a href="https://www.press.jhu.edu/books/title/1928/mandarins-future">lo sviluppo produce un&#8217;ampia classe media</a> , che a sua volta genera stabilità politica e pace democratica, era un&#8217;inferenza derivante da un periodo che potrebbe rivelarsi eccezionale. Se l&#8217;IA crea una piramide di classi così rigida, allora le società più ricche e tecnologicamente avanzate della Terra potrebbero benissimo diventare politicamente  <em>più</em>  turbolente di quelle più povere: un&#8217;inversione tragicomica della credenza teleologica della teoria della modernizzazione nella futura universalizzazione di società di classe media stabilmente democratiche. Una vasta popolazione sottorappresentata con scarso lavoro stabile o status sociale (e tempo libero illimitato) rappresenta un esercito di riserva di scontenti politicamente instabili: materiale pronto per gli operatori politici con un rancore e un budget.</p>
<p>Una gerarchia che può essere scalata, anche in modo improbabile, è una gerarchia che, almeno potenzialmente, può essere tollerata, persino all&#8217;interno di una democrazia. Per gran parte del secolo scorso, la disuguaglianza è stata giustificata con l&#8217;affermazione che alcune persone fossero più talentuose e laboriose di altre, un processo che le istituzioni educative hanno garantito attraverso un elaborato sistema formalizzato di classificazione e certificazione. Questa è la meritocrazia, e gli omoplouti sono i principali beneficiari di questa ideologia. Una gerarchia chiusa, tuttavia, è intollerabile per una democrazia. Questo aiuta a spiegare perché così tanti nella Silicon Valley si stiano muovendo in una direzione marcatamente ed esplicitamente antidemocratica – tema del recente libro di Gil Duran &#8221; <a href="https://www.thenerdreich.com/">The Nerd Reich</a> &#8220;.</p>
<p><a href="https://www.vanityfair.com/news/2018/01/brotopia-silicon-valley-secretive-orgiastic-inner-sanctum?srsltid=AfmBOoqQBJMiKYz4OKwR9Pj72tBTnzEnfDNjxxHs10IGOOm8AQohRcY7">L&#8217;analogia romana è pertinente in questo contesto per ragioni che vanno oltre la decadenza</a> delle nostre élite tecnologiche . La tarda Repubblica non crollò perché le masse si ribellarono spontaneamente contro le élite. Crollò perché i clan oligarchici non riuscirono a risolvere le proprie controversie tra di loro e ciascuna fazione ritenne opportuno <a href="https://www.cambridge.org/core/books/plebs-and-politics-in-the-late-roman-republic/B4B919EA291475E88ACEB935BC57849E">mobilitare</a> la popolazione urbana inattiva contro i rivali. Una struttura socioeconomica con una manciata di fazioni enormemente ricche al vertice e una popolazione numerosa, sostenuta ma priva di scopo, alla base non necessita di un movimento rivoluzionario per diventare instabile. È sufficiente che un plutocrate decida che i suoi interessi siano meglio tutelati mobilitando i dissidenti piuttosto che negoziando con i suoi pari.</p>
<h2><strong>La domanda di Burnham, ancora una volta</strong></h2>
<p>Burnham si sbagliava nel prevedere che i manager avrebbero soppiantato i capitalisti: la <a href="https://www.promarket.org/2021/05/30/corporate-takeovers-shareholder-value-ages-american-capitalism/">rivoluzione</a> del &#8220;valore per gli azionisti&#8221; degli anni &#8217;70 e &#8217;80 ha detronizzato la classe manageriale del dopoguerra e ha garantito che le aziende anteponessero gli interessi del capitale a quelli di tutti gli altri soggetti interessati. Ma aveva ragione nell&#8217;insistere sul fatto che gli strumenti di produzione sono la sede del dominio sociale, che chi li controlla controlla la società e che l&#8217;ideologia ne deriva, anziché determinarla. Egli fondava sia la società capitalista che quella manageriale sui rapporti di produzione, ed è per questo che il <a href="https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/burnham-michael-lind">recente entusiasmo</a> nel <a href="https://www.city-journal.org/article/wokeness-the-highest-stage-of-managerialism">coinvolgerlo</a> nelle argomentazioni su una classe professionale-manageriale &#8220;woke&#8221; è frutto di un malinteso o di un&#8217;appropriazione indebita. Burnham non scriveva delle opinioni dei professionisti qualificati. Scriveva delle persone che controllano le macchine.</p>
<p>Applicata al nostro tempo, la sua domanda — Chi controlla gli strumenti di produzione e quale classe crea questo controllo? — è inquietante. Se l&#8217;intelligenza artificiale diventa lo strumento decisivo della produzione moderna, allora coloro che la controllano diventano la nuova classe dominante. I titoli di studio in quanto tali non basteranno più a legittimare la gerarchia socioeconomica della società. Gli omoplouti potrebbero finire per essere l&#8217;ultima generazione di una classe dominante che doveva essere brava in qualcosa di diverso dal <a href="https://www.nytimes.com/2006/02/12/business/yourmoney/coupon-clipping-the-oldfashioned-way.html">ritagliare buoni sconto</a> . Oppure una piccola parte di loro potrebbe finire per essere proprietaria delle macchine che li hanno sostituiti, un destino diverso ma non, a lungo termine, più legittimo.</p>
<p>L&#8217;unica cosa di cui siamo ragionevolmente certi è che l&#8217;assetto consolidatosi circa 40 anni fa, in cui le stesse persone detenevano i posti di lavoro migliori e la maggior parte delle proprietà – e indicavano i primi come giustificazione dei secondi – sta giungendo al termine in un modo o nell&#8217;altro. I fautori dell&#8217;abbondanza, che immaginano macchine che svolgono il lavoro mentre noi ci godiamo il tempo libero, hanno descritto correttamente l&#8217;economia, ma non la politica. Potremmo anche ottenere l&#8217;abbondanza. Ma ciò che non otterremo, seguendo le traiettorie attuali, è una società organizzata in un modo che chiunque al di fuori dell&#8217;ultra-élite desidererebbe.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/la-fine-della-mobilita-ascendente-lintelligenza-artificiale-sta-minacciando-la-meritocrazia-di-branko-milanovic-e-nils-gilman-da-noema-17-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Breve post sull’Europa. Di Arnaud Bertrand (dal sito dell&#8217;autore, 18 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/breve-post-sulleuropa-di-arnaud-bertrand-dal-sito-dellautore-18-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/breve-post-sulleuropa-di-arnaud-bertrand-dal-sito-dellautore-18-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 08:33:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Archivio presentazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34459</guid>
		<description><![CDATA[[1] Il volapük è una lingua artificiale ausiliaria creata tra il 1879 e il 1880 dal sacerdote cattolico tedesco Johann Martin Schleyer. Fu il primo vero fenomeno di massa tra le lingue pianificate globali, ideato con l&#8217;obiettivo di abbattere le barriere linguistiche e promuovere la pace nel mondo. &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sept.18, 2026</p>
<h2><span style="color: #ff0000;"><strong><a style="color: #ff0000;" href="https://x.com/RnaudBertrand">Arnaud Bertrand</a></strong></span></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class=" alignleft" src="https://cwgspeakers.com/wp-content/uploads/2026/05/Arnaud-Bertrand.jpg" alt="" width="227" height="227" />Macron&#8217;s former Prime Minister, who is candidate at France&#8217;s next presidential elections, proposes to &#8220;build the United States of Europe&#8221;</p>
<p>I&#8217;ve been hearing this discourse ever since I was a child, that we cannot compete with the US and China without a strong Europe.</p>
<p>Which, granted, makes a lot of sense on paper: if you&#8217;re to compete against giants, you&#8217;ve got to be a giant yourself. Logical, right?</p>
<p>Except, in practice, the exact opposite occurred. Just look at the evolution of relative share of global GDP (<a href="https://t.co/X0iTKx9hcy">https://visualcapitalist.com/ranked-the-top-6-economies-by-share-of-global-gdp-1980-2024/</a>): in 1992, the year of the Maastricht treaty (which officially created the EU), the countries making up the EU used to have 28.8% of global GDP which was actually more than the US (25.7%) and China (1.9%) combined!</p>
<p>Fast forward to today and both the US and China&#8217;s shares have grown &#8211; in the case of China it&#8217;s grown considerably &#8211; but Europe&#8217;s share has shrunk to around 17%, the same share as China, losing about 40% of its economic weight in a mere 3 decades.</p>
<p>Which means that, very concretely, more Europe &#8211; and there has been, treaty after treaty, more and more Europe &#8211; has so far meant more and more economic irrelevance. The more we built Europe &#8211; this supposed economic giant on paper &#8211; the smaller we got economically.</p>
<p>And it&#8217;s not a China story, it&#8217;s not that simple: if it were, the US&#8217;s global share of GDP would have shrunk alongside Europe, but it just didn&#8217;t. Which means it&#8217;s really a Europe problem.</p>
<p>And, unfortunately, it&#8217;s not just the economy. More Europe has meant more irrelevance and weakness in just about all fields that matter.</p>
<p>Take foreign affairs for instance. There used to be a time when Europe&#8217;s voice mattered in the world &#8211; or at least that of the countries making up Europe.</p>
<p>When, say, De Gaulle could, in the space of a single year, pull France out of NATO (<a href="https://t.co/asl494VdaU">https://adst.org/2014/06/france-has-degaulle-to-withdraw-from-nato/</a>), ask American troops to leave French soil (<a href="https://t.co/7IM0R10bGi">https://humanite.fr/histoire/general-de-gaulle/21-fevrier-1966-quand-charles-de-gaulle-renvoie-chez-elles-les-troupes-americaines</a>), and then fly to Phnom Penh to tell a packed stadium that the US had no business waging war in Vietnam (<a href="https://t.co/LMipIYWaKa">https://en.wikipedia.org/wiki/Phnom_Penh_speech</a>). Try to picture a single European leader doing even one of those three things today.</p>
<p>Heck, in 2009 France got **back** in NATO, a sad illustration that the &#8220;strong Europe&#8221; we were promised as a counterweight to the US has in practice meant ever deeper subordination to it.</p>
<p>It&#8217;s even written in black and white in the Lisbon Treaty itself (<a href="https://t.co/PRy91R7Dip">https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:2bf140bf-a3f8-4ab2-b506-fd71826e6da6.0023.02/DOC_1&amp;format=PDF</a>), which states that NATO &#8220;remains the foundation&#8221; of its members&#8217; collective defence. So much for the independent giant&#8230;</p>
<p>Or take another critical dimension of power: technology. The countries of Europe used to sit at the technological frontier: Concorde, Ariane, the TGV, the World Wide Web invented at CERN, etc. A reminder that as late as 2007 a single European company, namely Nokia, sold 4 out of every 10 mobile phones on the planet.</p>
<p>Today look at the ASPI Critical Technology Tracker (<a href="https://t.co/JkfQboeBFn">https://aspi.org.au/programs/critical-technology-tracker/</a>): out of the 74 critical technologies of the future, in how many is any European country in the lead? Answer: not a single one of them.</p>
<p>And I&#8217;m not even speaking about energy, culture, and a dozen other fields where the story is identical.</p>
<p>On energy alone: European companies now pay 2 to 3 times more for their electricity than their American and Chinese competitors, and just last year Brussels pledged to buy $750 billion worth of American energy as part of a trade &#8220;deal&#8221; for which it received, in exchange, 15% tariffs on its exports. Some giant&#8230;</p>
<p>Long story short, there is the logic on paper and then there is the logic in practice: when you see that the patient has been getting steadily sicker for 3 decades, and that the doctor&#8217;s only answer, year after year, is to increase the dose of the very same medicine, at some point you have to question the medicine. Or the doctor.</p>
<p>De Gaulle, coming back to him because he was in my view one of the most prescient statesmen we ever produced, saw it coming clear as day: as early as 1962 he warned that a supranational Europe, having dissolved the only entities capable of having a will and a policy of their own &#8211; nations &#8211; would have no policy at all, and would end up following someone else&#8217;s. He warned that &#8220;there would perhaps be a federator, but he would not be European&#8221; (<a href="https://t.co/hrhtRKUDd9">https://fresques.ina.fr/de-gaulle/fiche-media/Gaulle00078/conference-de-presse-du-15-mai-1962-questions-europeennes.html</a>).</p>
<p>In the same 1962 press conference he also beautifully said that &#8220;Dante, Goethe, Chateaubriand belong to all of Europe to the very extent that they were respectively and eminently Italian, German and French. They would not have served Europe much had they been stateless men and had they thought, written in some integrated Esperanto or Volapük.&#8221;</p>
<p>That was his conviction: that Europe&#8217;s genius is really the sum of its singular geniuses, and that you cannot add them up by melting them down.</p>
<p>If you make some sort of soup out of French, Italian, Greek, and Spanish cuisine, all thrown in the same pot, you don&#8217;t get all the flavors at once. Instead, you&#8217;ve destroyed four of the world&#8217;s great culinary traditions to produce something no one wants to eat.</p>
<p>I&#8217;m not anti-European, by the way, and neither was De Gaulle. I do believe &#8211; and so did he &#8211; that Europe should be a power in its own right. What De Gaulle called a &#8220;European Europe&#8221;: independent of Washington, speaking with its own voice, master of its own destiny.</p>
<p>He simply understood that only nations can carry such an ambition, because only nations have a will. Which is the great irony of this whole story: those who claim to want a strong Europe are busy dismantling the only thing that could ever make it one &#8211; the sovereignty of nations.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Breve post sull’Europa.</span></h1>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong><a style="color: #ff0000;" href="https://x.com/RnaudBertrand">Di Arnaud Bertrand</a></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&#8217;ex Primo Ministro di Macron, candidato alle prossime elezioni presidenziali francesi, propone di &#8220;costruire gli Stati Uniti d&#8217;Europa&#8221;.</p>
<p>Sento questo discorso fin da quando ero bambino, ovvero che non possiamo competere con gli Stati Uniti e la Cina senza un&#8217;Europa forte.</p>
<p>Il che, a dire il vero, ha molto senso sulla carta: se vuoi competere con i giganti, devi essere un gigante anche tu. Logico, no?</p>
<p>Tranne che, in pratica, è successo esattamente il contrario. Basta guardare l&#8217;evoluzione della quota relativa del PIL globale (<a href="https://t.co/X0iTKx9hcy">https://visualcapitalist.com/ranked-the-top-6-economie-per-quota-del-PIL-globale-1980-2024/</a> ): nel 1992, anno del Trattato di Maastricht (che ha ufficialmente creato l&#8217;UE), i paesi membri dell&#8217;UE detenevano il 28,8% del PIL mondiale, una quota superiore a quella di Stati Uniti (25,7%) e Cina (1,9%) messe insieme!</p>
<p>Oggi, le quote di Stati Uniti e Cina sono cresciute – nel caso della Cina in modo considerevole – ma quella dell&#8217;Europa si è ridotta a circa il 17%, la stessa della Cina, perdendo circa il 40% del suo peso economico in soli tre decenni.</p>
<p>Ciò significa che, in termini molto concreti, più Europa – e trattato dopo trattato, sempre più Europa – ha significato finora sempre più irrilevanza economica. Più abbiamo costruito l&#8217;Europa – questo presunto gigante economico sulla carta – più ci siamo rimpiccioliti economicamente.</p>
<p>E non è una storia cinese, non è così semplice: se lo fosse, la quota globale del PIL degli Stati Uniti si sarebbe ridotta insieme a quella dell&#8217;Europa, ma non è successo. Il che significa che è davvero un problema europeo.</p>
<p>E, sfortunatamente, non riguarda solo l&#8217;economia. Più Europa ha significato più irrilevanza e debolezza in quasi tutti i campi che contano.</p>
<p>Prendiamo ad esempio gli affari esteri. C&#8217;è stato un tempo in cui la voce dell&#8217;Europa contava nel mondo, o almeno quella dei paesi che compongono l&#8217;Europa. Quando, per esempio, De Gaulle poteva, nell&#8217;arco di un solo anno, far uscire la Francia dalla NATO (<a href="https://t.co/asl494VdaU">https://adst.org/2014/06/france-De Gaulle si ritirerà dalla NATO/</a> ), chiedere alle truppe americane di lasciare il suolo francese (<a href="https://t.co/7IM0R10bGi">https://humanite.fr/histoire/general-de-gaulle/21-fevrier-1966-quand-charles-de-gaulle-renvoie-chez-elles-les-troupes-americaines</a> ), e poi volare a Phnom Penh per dire a uno stadio gremito che gli Stati Uniti non avevano alcun diritto di fare la guerra in Vietnam (<a href="https://t.co/LMipIYWaKa">https://en.wikipedia.org/wiki/Phnom_Penh_speech</a> ). Provate a immaginare un singolo leader europeo che faccia anche solo una di queste tre cose oggi.</p>
<p>Diamine, nel 2009 la Francia è **tornata** nella NATO, una triste dimostrazione che la &#8220;forte Europa&#8221; che ci era stata promessa come contrappeso agli Stati Uniti ha in pratica significato una subordinazione sempre più profonda ad essi. È persino scritto nero su bianco nel Trattato di Lisbona stesso (<a href="https://t.co/PRy91R7Dip">https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:2bf140bf-a3f8-4ab2-b506-fd71826e6da6.0023.02/DOC_1&amp;format=PDF</a> ), che afferma che la NATO &#8220;rimane il fondamento&#8221; della difesa collettiva dei suoi membri. Tanto per il gigante indipendente&#8230;</p>
<p>Oppure prendiamo un&#8217;altra dimensione critica del potere: la tecnologia. I paesi europei un tempo sedevano alla frontiera tecnologica: Concorde, Ariane, il TGV, il World Wide Web inventato al CERN, ecc. Ricordiamo che fino al 2007 una sola azienda europea, ovvero Nokia, vendeva 4 telefoni cellulari su 10 in tutto il pianeta.</p>
<p>Oggi guardiamo all&#8217;ASPI Critical Technology Tracker (<a href="https://t.co/JkfQboeBFn">https://aspi.org.au/programs/critical-technology-tracker/</a> ): delle 74 tecnologie critiche del futuro, in quante è leader un paese europeo? Risposta: in nessuna.</p>
<p>E non sto nemmeno parlando di energia, cultura e una dozzina di altri settori in cui la storia è identica. Solo per quanto riguarda l&#8217;energia: le aziende europee ora pagano da 2 a 3 volte di più per la loro elettricità rispetto ai loro concorrenti americani e cinesi, e proprio l&#8217;anno scorso Bruxelles si è impegnata ad acquistare energia americana per un valore di 750 miliardi di dollari nell&#8217;ambito di un &#8220;accordo&#8221; commerciale per il quale ha ricevuto, in cambio, dazi del 15% sulle sue esportazioni. Qualche gigante&#8230; In breve, c&#8217;è la logica sulla carta e poi c&#8217;è la logica nella pratica: quando vedi che il paziente è peggiorato costantemente per 3 decenni, e che l&#8217;unica risposta del medico, anno dopo anno, è aumentare la dose dello stesso farmaco, a un certo punto devi mettere in discussione il farmaco. O il medico.</p>
<p>De Gaulle, tornando a lui perché a mio avviso era uno degli statisti più lungimiranti che abbiamo mai avuto, lo aveva previsto con chiarezza: già nel 1962 avvertiva che un&#8217;Europa sovranazionale, avendo dissolto le uniche entità capaci di avere una volontà e una politica proprie &#8211; le nazioni &#8211; non avrebbe avuto alcuna politica e avrebbe finito per seguire quella di qualcun altro. Avvertiva che &#8220;ci sarebbe forse un federatore, ma non sarebbe europeo&#8221; (<a href="https://t.co/hrhtRKUDd9">https://fresques.ina.fr/de-gaulle/fiche-media/Gaulle00078/conference-de-presse-du-15-mai-1962-questions-europeennes.html</a> ).</p>
<p>Nella stessa conferenza stampa del 1962 disse anche, con grande maestria, che &#8220;Dante, Goethe, Chateaubriand appartengono a tutta l&#8217;Europa nella misura in cui erano rispettivamente ed eminentemente italiani, tedeschi e francesi. Non avrebbero reso molto all&#8217;Europa se fossero stati apolidi e se avessero pensato, scritto in una sorta di esperanto o volapük <a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a> unificato&#8221;.</p>
<p>Questa era la sua convinzione: che il genio dell&#8217;Europa sia in realtà la somma dei suoi geni singolari, e che non si possano sommare fondendoli insieme.</p>
<p>Se si prepara una sorta di zuppa con la cucina francese, italiana, greca e spagnola, gettandole tutte nella stessa pentola, non si ottengono tutti i sapori contemporaneamente. Al contrario, si distruggono quattro delle grandi tradizioni culinarie del mondo per produrre qualcosa che nessuno vuole mangiare.</p>
<p>Non sono antieuropeo, sia chiaro, e nemmeno De Gaulle lo era. Credo fermamente – e lo credeva anche lui – che l&#8217;Europa debba essere una potenza a pieno titolo. Quella che De Gaulle chiamava un'&#8221;Europa europea&#8221;: indipendente da Washington, con una propria voce, padrona del proprio destino.</p>
<p>Semplicemente, aveva capito che solo le nazioni possono nutrire una simile ambizione, perché solo le nazioni hanno una volontà. Ed è proprio questa la grande ironia della situazione: coloro che affermano di volere un&#8217;Europa forte sono impegnati a smantellare l&#8217;unica cosa che potrebbe mai renderla tale: la sovranità delle nazioni.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Il <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">volapük</strong> è una <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 500; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">lingua artificiale ausiliaria</strong> creata tra il <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 500; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">1879 e il 1880</strong> dal sacerdote cattolico tedesco <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 500; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">Johann Martin Schleyer</strong>. Fu il primo vero fenomeno di massa tra le lingue pianificate globali, ideato con l&#8217;obiettivo di abbattere le barriere linguistiche e promuovere la pace nel mondo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/breve-post-sulleuropa-di-arnaud-bertrand-dal-sito-dellautore-18-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Chi vince l&#8217;IA vince tutto&#8221; è solo una stupidaggine. Se ci credi, ho anche un ponte da venderti. Di HUA BIN (dal sito di Hua Bin, 17 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/chi-vince-lia-vince-tutto-e-solo-una-stupidaggine-se-ci-credi-ho-anche-un-ponte-da-venderti-di-hua-bin-dal-sito-di-hua-bin-17-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/chi-vince-lia-vince-tutto-e-solo-una-stupidaggine-se-ci-credi-ho-anche-un-ponte-da-venderti-di-hua-bin-dal-sito-di-hua-bin-17-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 07:46:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34453</guid>
		<description><![CDATA[[1] Il termine open source (sorgente aperta) indica un modello di sviluppo e distribuzione del software in cui il codice sorgente è reso pubblico e accessibile a chiunque. Questo permette agli utenti e agli sviluppatori di studiare, modificare, migliorare e ridistribuire il programma liberamente, spesso senza alcun costo. Un modello open-weight (o a parametri aperti) [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sep 17, 2026</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">“Whoever wins AI wins everything” is just stupid talking</span></h1>
<h3><span style="color: #ff0000;">If you believe that, I also have a bridge to sell you</span></h3>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@oliver1971">Hua Bin</a></span></p>
<p><a href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TO4d!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ad72063-aec5-4774-87bd-3758b38408e5_607x331.jpeg"> </a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Hua-Bin-vignetta.jpg"><img class=" alignleft" src="https://thechinaacademy.org/wp-content/uploads/2025/04/d160b326-3e9f-45ba-841f-65ed770e0db5.webp?x31060" alt="" width="175" height="175" /></a>There has been a torrent of shocking headlines around AI in the past 2 weeks:</p>
<p>&#8211; Nvidia’s Jensen Huang declared on Sept 6 that “<em>AGI has arrived</em>” following the release of OpenAI’s GPT-6 Astra model.</p>
<p>Sam Altman himself was somewhat more modest, projecting OpenAI only expects to reach the AGI milestone by end of the year</p>
<p>&#8211; A former researcher at Anthropic and OpenAI wrote on Sept 8 on his social media account <em>“The people building AI earnestly believe that it could kill us all by the end of the decade. This is not a marketing stunt.”</em></p>
<p>The previously unknown account received over a hundred million views within days.</p>
<p>When someone says it aloud “this is not a marketing stunt”, typically it is exactly that.</p>
<p>The claim was quickly backed by Evan Hubinger, Anthropic’s Alignment Science lead with his own sensational forecast: <em>“It is &gt; 10% chance of human extinction within the next decade”</em></p>
<p>&#8211; Dario Amodei, CEO of Anthropic, wrote an essay on Sept 12 titled “We must pace the frontier”, urging AI labs to slow down AI scaling and improvement, ostensibly for “safety” concerns.</p>
<p>He was seconded hours later by Altman and Elon Musk, who owns xAI.</p>
<p>Never one to be left out of a hot topic he himself barely understands, Don Trump immediately resorted to his own social media and proclaimed on Sept 13 &#8211;</p>
<p><em>“we’re leading China in AI. We’re the most sophisticated country in the world. And frankly, I want to keep it that way, because </em><strong><em>whoever wins AI wins</em></strong><em>.”</em></p>
<p>He wasn’t done with the subject. September 14 saw more of his “golden nuggets of tech wisdom”:</p>
<p><em>“There is a SICK conspiracy going on against AI and Data Centers, and the only one that is happy about it is China. WHOEVER WINS AI, WINS! We are leading China, and all others, and will continue to do so. Conspiracy Theorists, Treasonists, Traitors, and Leakers, BEWARE!”</em></p>
<p>Then on Sept 15, he shouted:</p>
<p><em>“The only control or ‘guardrails’ that AI needs is a STRONG AND SMART (High IQ!) PRESIDENT, and the U.S.A. has that, in spades!”</em></p>
<p>Exactly the kind of bullshit to expect from a stupid stupid low-IQ idiot.</p>
<p>Of course, one can only speculate the true motivations of the industry insiders’ crying wolf.</p>
<p>David Sachs, Trump’s former “AI Tsar”, said in his All-In podcast that the posture taken by Anthropic, OpenAI, and xAI is most likely grandstanding in order to –</p>
<p>1) ban Chinese open-source open-weight AI;</p>
<p>2) regulatory capture so they can set the rules and lock out small start-ups and later entrants;</p>
<p>3) hype their upcoming IPOs.</p>
<p>Cal Newport, a computer science professor at Georgetown University, coined the term <strong><em>doom trolling</em></strong> to describe the fearmongering by AI labs.</p>
<p>Anthropic is especially infamous for sensational and insincere warnings about AI safety that actually serve its own interests such as attracting investment, deterring competition, and misleading regulators on hypothetical future risks rather than present harm.</p>
<p>Thinking people should put such doom sayers and catastrophe rhetoric in the right context.</p>
<p>Just like Sachs said in his podcast, “if your product is unsafe, it’s your problem to fix. Why stop everyone else?”</p>
<p>But let’s put aside the validity and rationale of the AI doomsday claims and the posturing by Big AI. Let’s just examine Trump’s hyperbolic claim “<em>whoever wins AI wins everything</em>”.</p>
<p>Let’s approach his claim from several angles –</p>
<p>&#8211; What has the US “won” from its lead in AI since ChatGPT was first released in November 2022?</p>
<p>&#8211; What can AI do and not do? What does AI lead really translate into?</p>
<p>&#8211; Who is best positioned to “win” in the long run?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Track record of US’s 4-year AI lead</strong></p>
<p>There is no controversy to say the US and China are the main contenders in AI development.</p>
<p>There is also consensus that although China has closed the gap significantly over the last few years, the US frontier models are still ahead of Chinese ones by a few months or a few percentage points, depending on how you measure.</p>
<p>The authoritative Stanford Institute for Human-Centered Artificial Intelligence (HAI) <em>2026 AI Index Report</em> highlighted this:</p>
<p>The US outspent China 23-to-1 in private AI investment in 2025 ($286 billion vs. $12 billion) and holds a 2.7% capability edge at the software frontier.</p>
<p>By these metrics, the US is winning for now. But, so what?</p>
<p>Has the US translated the “AI lead” over the last 4 years into any tangible results and superior outcome in any area of significance?</p>
<p>For example, has the US closed its gap in the EV industry vs. China? Has the US improved its ship building capacity? Has AI helped fix its crumbling infrastructure?</p>
<p>Has the US used AI to overcome its lack of surge capacity for missile interceptor production for the war against Iran?</p>
<p>Has the US used AI to make better decisions such as not going to war with Iran since it cannot keep the Hormuz open? Did AI predict it would lose to Iran? How did AI help with winning the war?</p>
<p>Despite its AI lead for the last 4 years, the US has a worsening domestic homeless problem, housing shortage, wealth inequality, a more polarized society, and a more dysfunctional political system.</p>
<p>Its “AI leadership” has not translated into falling gas price, a single mile of highspeed rail, lower inflation, a cure for cancer, or any improvement in infrastructure and education.</p>
<p>Palantir’s military AI program, Maven, was blamed by Pentagon itself for providing “wrong targeting” data that led to the “triple-tapping” missile attacks on the Minab girl school on the opening day of the illegal war.</p>
<p>In essence, the top US military AI system facilitated a war crime at its very debut. Way to go.</p>
<p>Rather than creating wide-spread prosperity and improved standard of living, there are numerous public backlashes by local communities against data centers that suck up local supply of electricity and water.</p>
<p>I challenge you to name one industry that its “AI lead” has helped the US competitiveness versus its arch-rival China.</p>
<p>Similarly, China also has not managed to use its considerable AI prowess to create an EUV machine and solve its semiconductor bottleneck.</p>
<p>At least so far, it seems “winning AI” has not delivered much.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>What AI can and cannot do &amp; what winning AI really means</strong></p>
<p>Despite its less than impressive track record to date, no doubt AI is indeed a transformative general purpose technology (GPT).</p>
<p>There is no question AI can be used to increase productivity, accelerate innovation, and improve human well-being if used properly.</p>
<p>But there are clear boundaries around what AI can and cannot do.</p>
<p>For example, AI agents can help programmers code faster and put together a travel itinerary more efficiently than a human.</p>
<p>But at the same time, AI cannot help you build a high-voltage transformer needed to generate electricity to power AI. AI cannot deliver kilowatt hours or build a house for you.</p>
<p>Let’s hear how an AI chatbot itself (Google Gemini) answers the question: “what AI can and cannot do? And what does winning AI translate into?”</p>
<p><em>To strip away the marketing hype and look at this technology through a strictly clinical lens, we have to separate digital data processing from physical execution.</em></p>
<p><em>The value of an AI lead does not translate into magical creation or physical dominance. Instead, it translates into a hyper-accelerated </em><strong><em>optimization, prediction, and automation engine</em></strong><em>.</em></p>
<p><strong><em>Part 1: What AI Can and Cannot Do</em></strong></p>
<p><em>The easiest way to understand AI’s limits is to look at the transition from information to matter:</em></p>
<p><strong><em>What AI CAN Do (Digital Amplification)</em></strong></p>
<ul>
<li><strong><em>Accelerate R&amp;D Timelines:</em></strong><em>AI can screen millions of chemical formulas or material structures in seconds via simulation, compressing 10 years of laboratory trial-and-error into a few weeks (e.g., discovering potential new battery chemistries or optimizing a radar antenna’s shape).</em></li>
<li><strong><em>Automate Complex White-Collar Tasks:</em></strong><em>It can write code, draft legal contracts, analyze financial markets, and handle logistics scheduling instantly, drastically reducing administrative overhead.</em></li>
<li><strong><em>Optimize Existing Physical Systems:</em></strong><em>AI can manage an active power grid to prevent blackouts, schedule predictive maintenance for factory machines before they break, and maximize the efficiency of supply chains.</em></li>
<li><strong><em>Enhance Kinetic Targeting:</em></strong><em>In modern warfare, AI can process vast amounts of satellite imagery and drone footage to identify targets and guide precision munitions in real-time far faster than human operators.</em></li>
</ul>
<p><strong><em>What AI CANNOT Do (The Physical Boundary)</em></strong></p>
<ul>
<li><strong><em>It Cannot Create Raw Materials:</em></strong><em>AI cannot fabricate Neodymium for magnets, Gallium for radars, or Lithium for batteries. If a country lacks access to the dirt or the chemistry to refine it, AI is useless.</em></li>
<li><strong><em>It Cannot Bypass Engineering Scaling:</em></strong><em>AI can design a perfect microchip or hypersonic missile blueprint, but it cannot build the ASML lithography machine or the ultra-high-temperature ceramic furnace required to manufacture it.</em></li>
<li><strong><em>It Cannot Solve Its Own Power Requirement:</em></strong><em>AI cannot manifest the copper, transformers, or nuclear baseload power required to keep its own servers running.</em></li>
<li><strong><em>It Cannot Perform Physical Labor:</em></strong><em>AI cannot weld a hull, lay a high-voltage transmission cable, or extract oil.</em></li>
</ul>
<p><strong><em>Part 2: What an “AI Lead” Actually Translates Into</em></strong></p>
<p><em>Because AI is an information processor and not a physical creator, leading in AI does not give a nation a magical “win button.”</em></p>
<p><em>Instead, an AI lead translates into distinct advantages </em><strong><em>only if that nation possesses the physical infrastructure to execute the AI’s insights.</em></strong></p>
<ol>
<li><strong><em> In a Hyper-Financialized Economy (The Western Model)</em></strong></li>
</ol>
<p><em>If a country has a dominant software and financial sector but a hollowed-out industrial base, an AI lead translates into:</em></p>
<ul>
<li><strong><em>Massive Corporate Profits:</em></strong><em>Trillions of dollars in market capitalization for tech giants, surging stock markets, and hyper-efficient digital services.</em></li>
<li><strong><em>Severe Strategic Bottlenecks:</em></strong><em>The AI will generate highly advanced designs for weapons, chips, and energy grids, but those designs will sit as digital files because the domestic economy lacks the factories, engineers, transformers, and raw materials to build them. The country ends up with a world-class “brain” trapped inside a paralyzed “body.”</em></li>
</ul>
<ol start="2">
<li><strong><em> In a Physically Dominant Economy (The Chinese Model)</em></strong></li>
</ol>
<p><em>If a country already controls the world’s manufacturing, energy infrastructure, and raw material supply chains, an AI lead (or even just matching Western AI capabilities) translates into:</em></p>
<ul>
<li><strong><em>Hyper-Automated Industrial Throughput:</em></strong><em>Integrating AI directly into thousands of existing factories to run dark (unmanned) assembly lines, automated container ports, and smart mining operations 24/7.</em></li>
<li><strong><em>Rapid Materialization of R&amp;D:</em></strong><em>When the AI identifies a breakthrough material or an optimized component design, the country can immediately test, iterate, and mass-produce it on a commercial scale within months, transforming digital intelligence into physical military and economic hardware.</em></li>
<li></li>
</ul>
<p><strong><em>The Reality Check</em></strong></p>
<p><em>An AI lead is not a substitute for industrial power; it is a </em><strong><em>force multiplier</em></strong><em> of industrial power.</em></p>
<p><em>Total National Capability = Physical Industrial Base times AI Optimization</em></p>
<p><em>If a nation’s Physical Industrial Base is near zero in critical sectors, multiplying it by a massive AI factor still results in a severely limited outcome.</em></p>
<p><em>Whoever “wins” AI only wins if they already possess the machine tools, the energy grid, and the factories required to turn digital code into physical reality.</em></p>
<p>Gemini’s answer above is crystal clear. The narrative that “whoever wins AI wins everything” is fundamentally flawed because it confuses <em>information processing</em> with <em>physical execution</em>.</p>
<p>AI cannot violate the laws of physics, thermodynamics, or chemistry. A digital intelligence running on a server rack cannot magically manifest atomic structures, refine raw elements, or bend steel.</p>
<p>The “AI solves everything” delusion shatters against physical reality.</p>
<p>Let’s look at the case with rare earth, a critical chokehold China has over the US. Can AI get the US to remove its dependence on Chinese rare earth products?</p>
<p>For over a decade, Western laboratories have used AI and machine learning to scan millions of hypothetical chemical combinations to find a “rare-earth-free permanent magnet.”</p>
<p>The result? Physics is stubborn. While AI has helped discover niche alternatives (like iron-nickel alloys or tetrataenite), none match the raw magnetic flux density, temperature stability, and performance of Chinese-monopolized Neodymium (NdFeB) magnets at scale.</p>
<p>Even if AI designs a theoretical alternative material that works in a laboratory, you still face the manufacturing scale problem.</p>
<p>You must build a multi-billion-dollar industrial supply chain to mine, purify, and alloy that new material by the millions of tons to feed EV and missile assembly lines.</p>
<p>AI cannot bypass the 10-year timeline required to build those physical factories.</p>
<p>Let’s take hypersonic missile as another example. China and Russia, probably also Iran and North Korea, lead the US and the West in this field by a wide margin.</p>
<p>Can AI close the gap?</p>
<p>AI can optimize a blueprint. It can run computational fluid dynamics simulations faster than a human engineer to find a slightly more aerodynamic shape for a hypersonic glide vehicle.</p>
<p>But a blueprint is just digital code.</p>
<p>A hypersonic weapon flies at Mach 5+ inside the atmosphere, creating friction that heats the nose cone to over 2,000°C.</p>
<p>To survive, you need hyper-specific Ultra-High-Temperature Ceramics (UHTCs) like hafnium carbide or zirconium diboride.</p>
<p>AI cannot “generate” these minerals. They must be mined, chemically refined using massive amounts of energy, and sintered in advanced vacuum furnaces.</p>
<p>If your country lacks the specialized chemical plants and raw hafnium, the most perfect AI-designed blueprint in the world remains a useless PDF.</p>
<p>Take shipbuilding as another example where China’s lead over the US is well documented. How can AI help?</p>
<p>Building a modern naval destroyer or a massive container ship requires massive dry docks, automated gantry cranes capable of lifting thousands of tons, heavy steel-rolling mills, and an army of precision structural welders.</p>
<p>AI can optimize the schedule of a shipyard, but it cannot weld a hull, forge a propeller shaft, or smelt the naval-grade steel.</p>
<p>America’s lagging behind China in ship building won’t be fixed by any AI advances. Period.</p>
<p>Let’s take the semiconductor as another example, where the US has a significant lead over China. Can China use AI to overcome the pain point?</p>
<p>This is the ultimate irony: AI cannot even build the chips required to run AI.</p>
<p>An AI model can design a highly efficient transistor layout on a computer screen in minutes.</p>
<p>But turning that digital design into a physical chip requires an ASML Extreme Ultraviolet (EUV) lithography machine – a tool that weighs 180 tons, contains 100,000 specialized components, uses Zeiss mirrors polished to atomic tolerances, and takes months to assemble by hand.</p>
<p>As China still lacks the industrial precision mechanics to build that physical machine, AI is entirely powerless to assist.</p>
<p>For China to close the semiconductor gap, it has no choice but to build the precision lithography machine through engineering and supply chain mastery. AI cannot fix the problem for it.</p>
<p>Finally, the most interesting part of Gemini’s answer is <em>how AI cannot solve the single biggest bottleneck that is holding back its own advancement, namely shortage of electricity.</em></p>
<p>The irony is absolute: the US is betting its entire future on an asset that is actively strangling the country’s own infrastructure.</p>
<p>AI data centers are the most energy-intensive infrastructure ever built by the tech sector.</p>
<p>Training a single next-generation frontier model requires gigawatts of continuous, uninterrupted power.</p>
<p>Yet, the US electrical grids are facing a massive structural crisis. AI cannot code its way out of this bottleneck because the problem is not an informational one – it is a physical, material, and regulatory reality.</p>
<p>An AI company can iterate its software and design a more demanding model in a matter of months. But building a new high-voltage transmission line across state lines in the US takes an average of 10 to 15 years due to legal battles, land rights, and bureaucratic red tape.</p>
<p>The software is moving at the speed of light, but the physical reality of the power grid is moving at a glacial pace.</p>
<p>By prioritizing the digital brain while starving the physical body, the US has created an advanced intelligence that is trapped inside an energy-starved cage.</p>
<p>To build the massive data centers required to train next-generation AI, you need vast amounts of physical electricity, copper wiring, advanced cooling pumps, transformers, and concrete.</p>
<p>AI is an amplifier of capability, but it can only amplify what physically exists.</p>
<p>Having long neglected the unglamorous, heavy industrial foundations of the economy, the US is now trying to build a digital superpower while running out of the physical transformers, power grid capacity, and basic manufacturing skills needed to plug the computers into the wall.</p>
<p>Ultimately, AI is a tool of <strong>optimization, not creation</strong>. It makes a working industrial apparatus faster and smarter, but if you do not have the physical apparatus to begin with, AI is just a brain without a body.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Who will win the AI war?</strong></p>
<p>The AI revolution is still in its infantry, rather than what the boosters try to convince us that AGI has arrived.</p>
<p>At the moment, the race is primarily between the US and China.</p>
<p>It is clear what it takes to win in AI – GPU compute power, frontier model, diffusion (that is the ability to deploy AI in real life), talent pool, and electricity.</p>
<p>In the long run, experts believe AI will become a utility like water and electricity today. And the marginal price of AI, in units called <em>token</em>, will be close to the marginal cost of electricity generating that token.</p>
<p>If this holds true, in the end, AI competition becomes a competition on who can generate the most amount of electricity at the lowest cost.</p>
<p>While US tech companies are pouring hundreds of billions of dollars into software algorithms while begging local utilities for megawatts of power, China has approached the problem from the opposite direction.</p>
<p>China is already the world’s top electricity producer, with a capacity bigger than the US, Europe, Japan, and India combined.</p>
<p>China is building new electricity capacity faster than any other major economy, adding twice Germany’s total installed electricity load every single year.</p>
<p>If and when AI competition gets to a competition on electricity cost and capacity, China will win by default.</p>
<p>This connects with a theme I explored in an earlier essay about a more accurate way to measure a country’s true economic power. <a href="https://huabinoliver.substack.com/p/another-way-to-compare-the-worlds">https://huabinoliver.substack.com/p/another-way-to-compare-the-worlds</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Bottom line</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Hua-IA-1.jpg"><img class="  wp-image-34454 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Hua-IA-1-179x300.jpg" alt="Hua IA 1" width="282" height="473" /></a></p>
<p>AI is a revolutionary technology and we are still in the early days of building and using it.</p>
<p>AI can be used for good and for bad, just like any other tools we have built before.</p>
<p>Though powerful, it’s not a cure-all, be-all and end-all, for the same reason Francis Fukuyama’s thesis of “end of history” is bunk.</p>
<p>AI, as it is, cannot mimic or replace the physical world. Embodied AI such as humanoids and autonomous machines such as drones will have a physical impact, but we are even earlier in that journey.</p>
<p>There is no end game of “winning AI”. It’s an evolutionary process and humans need to learn how to refine it, harness its power, and live with it.</p>
<p>When Trump claimed “whoever wins AI wins everything”, he is full of shit just like the other 99.9% of his pronouncements. It’s the stupid talking to the clueless.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">&#8220;Chi vince l&#8217;IA vince tutto&#8221; è solo una stupidaggine.</span></h1>
<h3><span style="color: #ff0000;">Se ci credi, avrei anche un ponte da venderti.</span></h3>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@oliver1971">Hua Bin</a></span></p>
<p><a href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!TO4d!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ad72063-aec5-4774-87bd-3758b38408e5_607x331.jpeg"> </a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Nelle ultime due settimane si è assistito a una valanga di titoli sconvolgenti riguardanti l&#8217;intelligenza artificiale:</p>
<p>Il 6 settembre, Jensen Huang di Nvidia ha dichiarato che &#8221; <em>l&#8217;AGI è arrivata </em>&#8221; in seguito al rilascio del modello Astra di OpenAI basato su GPT-6.</p>
<p>Sam Altman, invece, si è mostrato un po&#8217; più modesto, prevedendo che OpenAI raggiungerà il traguardo dell&#8217;AGI solo entro la fine dell&#8217;anno.</p>
<p>&#8211; Un ex ricercatore di Anthropic e OpenAI ha scritto l&#8217;8 settembre sul suo account social: <em>&#8220;Le persone che sviluppano l&#8217;IA credono sinceramente che potrebbe ucciderci tutti entro la fine del decennio. Non si tratta di una trovata di marketing&#8221;.</em></p>
<p>L&#8217;account, fino ad allora sconosciuto, ha ricevuto oltre cento milioni di visualizzazioni in pochi giorni.</p>
<p>Quando qualcuno dice ad alta voce &#8220;non si tratta di una trovata di marketing&#8221;, in genere si tratta di quello.</p>
<p>L&#8217;affermazione è stata subito avvalorata da Evan Hubinger, responsabile scientifico di Alignment Science presso Anthropic, con la sua sensazionale previsione: <em>&#8220;C&#8217;è una probabilità superiore al 10% che l&#8217;umanità si estingua entro il prossimo decennio&#8221;.</em></p>
<p>&#8211; Dario Amodei, CEO di Anthropic, ha scritto un saggio il 12 settembre intitolato &#8220;Dobbiamo procedere con cautela sulla frontiera&#8221;, esortando i laboratori di intelligenza artificiale a rallentare la scalabilità e il miglioramento dell&#8217;IA, apparentemente per motivi di &#8220;sicurezza&#8221;.</p>
<p>Poche ore dopo, Altman e Elon Musk, proprietario di xAI, lo hanno appoggiato.</p>
<p>Non volendo rimanere fuori da un argomento scottante che lui stesso comprende a malapena, Don Trump è ricorso immediatamente ai suoi social media ed ha proclamato il 13 settembre:</p>
<p><em>“Siamo all&#8217;avanguardia rispetto alla Cina nell&#8217;intelligenza artificiale. Siamo il Paese più avanzato al mondo. E francamente, voglio che rimanga così, perché </em><strong><em>chi vince nel campo dell&#8217;IA vince</em></strong><em> .”</em></p>
<p>Non aveva ancora finito con l&#8217;argomento. Il 14 settembre ha offerto altri suoi &#8220;perle di saggezza tecnologica&#8221;:</p>
<p><em>&#8220;È in atto una cospirazione MALATA contro l&#8217;IA e i data center, e l&#8217;unico che ne è contento è la Cina. CHI VINCE NELL&#8217;IA, VINCE! Siamo in vantaggio rispetto alla Cina e a tutti gli altri, e continueremo a esserlo. Teorici della cospirazione, traditori, spie e informatori, ATTENZIONE!&#8221;</em></p>
<p>Poi, il 15 settembre, ha gridato:</p>
<p><em>&#8220;L&#8217;unico controllo o &#8216;guardrail&#8217; di cui l&#8217;IA ha bisogno è un PRESIDENTE FORTE E INTELLIGENTE (con un QI elevato!), e gli Stati Uniti ne hanno in abbondanza!&#8221;</em></p>
<p>Esattamente il genere di scemenze che ci si aspetterebbe da un idiota stupido con un QI basso.</p>
<p>Naturalmente, si possono solo fare congetture sulle vere motivazioni che hanno spinto gli addetti ai lavori a lanciare l&#8217;allarme.</p>
<p>David Sachs, ex &#8220;zar dell&#8217;IA&#8221; di Trump, ha affermato nel suo podcast All-In che la posizione assunta da Anthropic, OpenAI e xAI è molto probabilmente una messa in scena per:</p>
<p>1) vietare l&#8217;intelligenza artificiale open-source e open-weight cinese <a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a>;</p>
<p>2) cattura regolamentare in modo che possano stabilire le regole ed escludere le piccole start-up e i nuovi entranti;</p>
<p>3) pubblicizzare le loro prossime offerte pubbliche iniziali (IPO).</p>
<p>Cal Newport, professore di informatica alla Georgetown University, ha coniato il termine <strong><em>&#8220;doom trolling&#8221; </em></strong><a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><strong><em><strong>[2]</strong></em></strong></a> per descrivere la diffusione di allarmismo da parte dei laboratori di intelligenza artificiale.</p>
<p>Anthropic è particolarmente nota per i suoi avvertimenti sensazionalistici e insinceri sulla sicurezza dell&#8217;IA, che in realtà servono ai propri interessi, come attrarre investimenti, scoraggiare la concorrenza e fuorviare le autorità di regolamentazione sui rischi futuri ipotetici piuttosto che sui danni presenti.</p>
<p>Le persone riflessive dovrebbero contestualizzare correttamente le affermazioni di chi fa previsioni catastrofiche e usa una retorica apocalittica.</p>
<p>Come ha detto Sachs nel suo podcast, &#8220;se il tuo prodotto non è sicuro, è un tuo problema e devi risolverlo. Perché impedire a tutti gli altri di farlo?&#8221;</p>
<p>Ma mettiamo da parte la validità e la razionalità delle profezie apocalittiche sull&#8217;IA e le prese di posizione delle grandi aziende del settore. Esaminiamo invece l&#8217;affermazione iperbolica di Trump: &#8221; <em>Chi vince sull&#8217;IA vince su tutto</em> &#8220;.</p>
<p>Analizziamo la sua affermazione da diverse angolazioni:</p>
<p>&#8211; Cosa hanno &#8220;ottenuto&#8221; gli Stati Uniti dalla loro leadership nell&#8217;IA da quando ChatGPT è stato rilasciato per la prima volta nel novembre 2022?</p>
<p>&#8211; Cosa può fare e cosa non può fare l&#8217;IA? Cosa significa concretamente essere leader nell&#8217;IA?</p>
<p>Chi è nella posizione migliore per &#8220;vincere&#8221; nel lungo periodo?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Risultati ottenuti negli ultimi 4 anni dagli Stati Uniti in testa alla classifica nel campo dell&#8217;intelligenza artificiale</strong></p>
<p>Non c&#8217;è dubbio che Stati Uniti e Cina siano i principali contendenti nello sviluppo dell&#8217;intelligenza artificiale.</p>
<p>Vi è inoltre consenso sul fatto che, sebbene la Cina abbia ridotto significativamente il divario negli ultimi anni, i modelli di frontiera statunitensi sono ancora in vantaggio rispetto a quelli cinesi di qualche mese o di qualche punto percentuale, a seconda di come si effettua il calcolo.</p>
<p><em>Il rapporto sull&#8217;indice di intelligenza artificiale 2026</em> dell&#8217;autorevole Stanford Institute for Human-Centered Artificial Intelligence (HAI) lo ha evidenziato:</p>
<p><em>“Nel 2025 gli Stati Uniti hanno speso 23 volte di più della Cina in investimenti privati ​​nell&#8217;intelligenza artificiale (286 miliardi di dollari contro 12 miliardi di dollari) e detengono un vantaggio del 2,7% in termini di capacità nel settore del software.”</em></p>
<p>Secondo questi parametri, per ora gli Stati Uniti sono in vantaggio. Ma, e allora?</p>
<p>Gli Stati Uniti sono riusciti a tradurre il &#8220;vantaggio nell&#8217;IA&#8221; acquisito negli ultimi 4 anni in risultati concreti e superiori in qualche ambito di rilievo?</p>
<p>Ad esempio, gli Stati Uniti hanno colmato il divario con la Cina nel settore dei veicoli elettrici? Gli Stati Uniti hanno migliorato la propria capacità di costruzione navale? L&#8217;intelligenza artificiale ha contribuito a riparare le infrastrutture fatiscenti?</p>
<p>Gli Stati Uniti hanno utilizzato l&#8217;intelligenza artificiale per sopperire alla mancanza di capacità produttiva aggiuntiva di intercettori missilistici per la guerra contro l&#8217;Iran?</p>
<p>Gli Stati Uniti hanno utilizzato l&#8217;intelligenza artificiale per prendere decisioni migliori, come ad esempio non entrare in guerra con l&#8217;Iran, dato che non potevano mantenere aperto il valico di Hormuz? L&#8217;intelligenza artificiale aveva previsto la sconfitta contro l&#8217;Iran? In che modo l&#8217;intelligenza artificiale ha contribuito alla vittoria in guerra?</p>
<p>Nonostante il primato nell&#8217;intelligenza artificiale degli ultimi 4 anni, gli Stati Uniti si trovano ad affrontare un problema sempre più grave di senzatetto, carenza di alloggi, disuguaglianza nella distribuzione della ricchezza, una società più polarizzata e un sistema politico più disfunzionale.</p>
<p>La sua &#8220;leadership nell&#8217;IA&#8221; non si è tradotta in una diminuzione del prezzo del gas, in un solo miglio di ferrovia ad alta velocità, in un&#8217;inflazione più bassa, in una cura per il cancro o in alcun miglioramento delle infrastrutture e dell&#8217;istruzione.</p>
<p>Il programma di intelligenza artificiale militare di Palantir, Maven, è stato accusato dallo stesso Pentagono di aver fornito dati di &#8220;bersaglio errati&#8221; che hanno portato ai tre attacchi missilistici consecutivi contro la scuola femminile di Minab il primo giorno della guerra illegale.</p>
<p>In sostanza, il sistema di intelligenza artificiale più avanzato dell&#8217;esercito statunitense ha agevolato un crimine di guerra fin dal suo debutto. Complimenti.</p>
<p>Anziché generare prosperità diffusa e un miglioramento del tenore di vita, si registrano numerose reazioni negative da parte delle comunità locali contro i data center che consumano le risorse idriche e di elettricità del territorio.</p>
<p>Vi sfido a nominare un solo settore in cui la &#8220;guida all&#8217;intelligenza artificiale&#8221; abbia contribuito alla competitività degli Stati Uniti rispetto alla loro acerrima rivale, la Cina.</p>
<p>Analogamente, anche la Cina non è riuscita a sfruttare le sue considerevoli competenze in materia di intelligenza artificiale per creare una macchina EUV e risolvere il suo collo di bottiglia nel settore dei semiconduttori.</p>
<p>Per ora, a quanto pare, l&#8217;“intelligenza artificiale vincente” non ha portato a grandi risultati.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Cosa può e cosa non può fare l&#8217;IA e cosa significa davvero vincere un&#8217;IA.</strong></p>
<p>Nonostante i risultati finora non proprio brillanti, non c&#8217;è dubbio che l&#8217;intelligenza artificiale sia una tecnologia trasformativa di uso generale (GPT).</p>
<p>Non c&#8217;è dubbio che l&#8217;intelligenza artificiale, se utilizzata correttamente, possa contribuire ad aumentare la produttività, accelerare l&#8217;innovazione e migliorare il benessere umano.</p>
<p>Esistono però dei limiti ben definiti a ciò che l&#8217;IA può e non può fare.</p>
<p>Ad esempio, gli agenti basati sull&#8217;intelligenza artificiale possono aiutare i programmatori a scrivere codice più velocemente e a creare un itinerario di viaggio in modo più efficiente rispetto a un essere umano.</p>
<p>Ma allo stesso tempo, l&#8217;IA non può aiutarti a costruire un trasformatore ad alta tensione necessario per generare l&#8217;elettricità che alimenta l&#8217;IA stessa. L&#8217;IA non può fornirti kilowattora né costruire una casa per te.</p>
<p>Ascoltiamo come un chatbot basato sull&#8217;intelligenza artificiale (Google Gemini) risponde alla domanda: &#8220;Cosa può e cosa non può fare l&#8217;IA? E cosa significa avere un&#8217;IA di successo?&#8221;</p>
<p><em>Per eliminare l&#8217;enfasi del marketing e analizzare questa tecnologia da una prospettiva strettamente clinica, dobbiamo separare l&#8217;elaborazione digitale dei dati dall&#8217;esecuzione fisica.</em></p>
<p><em>Il valore di un vantaggio derivante dall&#8217;IA non si traduce in una creazione magica o in un dominio fisico. Si traduce piuttosto in un </em><strong><em>motore di ottimizzazione, previsione e automazione</em></strong><em> iper-accelerato .</em></p>
<p><strong><em>Parte 1: Cosa può e cosa non può fare l&#8217;IA</em></strong></p>
<p><em>Il modo più semplice per comprendere i limiti dell&#8217;IA è osservare la transizione dall&#8217;informazione alla materia:</em></p>
<p><strong><em>Cosa può fare l&#8217;IA (amplificazione digitale)</em></strong></p>
<ul>
<li><strong><em>Accelerare i tempi di ricerca e sviluppo:</em></strong><em>l&#8217;intelligenza artificiale può analizzare milioni di formule chimiche o strutture di materiali in pochi secondi tramite simulazione, comprimendo 10 anni di prove ed errori in laboratorio in poche settimane (ad esempio, scoprendo nuove potenziali composizioni chimiche per le batterie o ottimizzando la forma di un&#8217;antenna radar).</em></li>
<li><strong><em>Automatizza le attività complesse da colletti bianchi:</em></strong><em>può scrivere codice, redigere contratti legali, analizzare i mercati finanziari e gestire la pianificazione logistica istantaneamente, riducendo drasticamente i costi amministrativi.</em></li>
<li><strong><em>Ottimizzazione dei sistemi fisici esistenti:</em></strong><em>l&#8217;intelligenza artificiale può gestire una rete elettrica attiva per prevenire i blackout, programmare la manutenzione predittiva dei macchinari di fabbrica prima che si guastino e massimizzare l&#8217;efficienza delle catene di approvvigionamento.</em></li>
<li><strong><em>Miglioramento del puntamento cinetico:</em></strong><em>nella guerra moderna, l&#8217;intelligenza artificiale può elaborare enormi quantità di immagini satellitari e filmati di droni per identificare i bersagli e guidare munizioni di precisione in tempo reale, molto più velocemente degli operatori umani.</em></li>
</ul>
<p><strong><em>Ciò che l&#8217;IA NON può fare (il confine fisico)</em></strong></p>
<ul>
<li><strong><em>Non può creare materie prime:</em></strong><em>l&#8217;intelligenza artificiale non può fabbricare neodimio per i magneti, gallio per i radar o litio per le batterie. Se un Paese non ha accesso alla terra o alle sostanze chimiche necessarie per raffinarla, l&#8217;intelligenza artificiale è inutile.</em></li>
<li><strong><em>Non può aggirare i limiti dell&#8217;ingegneria su scala industriale:</em></strong><em>l&#8217;IA può progettare un microchip perfetto o il progetto di un missile ipersonico, ma non può costruire la macchina per la litografia ASML o il forno ceramico ad altissima temperatura necessari per la sua fabbricazione.</em></li>
<li><strong><em>Non è in grado di soddisfare il proprio fabbisogno energetico:</em></strong><em>l&#8217;IA non può materializzare il rame, i trasformatori o l&#8217;energia nucleare di base necessari per mantenere in funzione i propri server.</em></li>
<li><strong><em>Non è in grado di svolgere lavori fisici:</em></strong><em>l&#8217;intelligenza artificiale non può saldare uno scafo, posare un cavo di trasmissione ad alta tensione o estrarre petrolio.</em></li>
</ul>
<p><strong><em>Parte 2: Cosa significa concretamente essere un “Responsabile AI”</em></strong></p>
<p><em>Poiché l&#8217;IA è un elaboratore di informazioni e non un creatore fisico, essere all&#8217;avanguardia nel campo dell&#8217;IA non conferisce a una nazione una formula magica per vincere.</em></p>
<p><em>Al contrario, un vantaggio derivante dall&#8217;IA si traduce in benefici concreti </em><strong><em>solo se la nazione in questione possiede l&#8217;infrastruttura fisica necessaria per mettere in pratica le intuizioni dell&#8217;IA.</em></strong></p>
<ol>
<li><strong><em> In un&#8217;economia iper-finanziarizzata (il modello occidentale)</em></strong></li>
</ol>
<p><em>Se un Paese ha un settore software e finanziario dominante ma una base industriale indebolita, un vantaggio nell&#8217;IA si traduce in:</em></p>
<ul>
<li><strong><em>Profitti aziendali enormi:</em></strong><em>migliaia di miliardi di dollari di capitalizzazione di mercato per i giganti della tecnologia, mercati azionari in forte crescita e servizi digitali iper-efficienti.</em></li>
<li><strong><em>Gravi colli di bottiglia strategici:</em></strong><em>l&#8217;intelligenza artificiale genererà progetti altamente avanzati per armi, chip e reti energetiche, ma questi progetti rimarranno solo file digitali perché l&#8217;economia nazionale non dispone delle fabbriche, degli ingegneri, dei trasformatori e delle materie prime necessarie per realizzarli. Il Paese si ritroverà con un &#8220;cervello&#8221; di livello mondiale intrappolato in un &#8220;corpo&#8221; paralizzato.</em></li>
</ul>
<ol start="2">
<li><strong><em> In un&#8217;economia a predominanza fisica (il modello cinese)</em></strong></li>
</ol>
<p><em>Se un Paese controlla già la produzione mondiale, le infrastrutture energetiche e le catene di approvvigionamento delle materie prime, un vantaggio nell&#8217;IA (o anche solo il raggiungimento di livelli di IA paragonabili a quelli occidentali) si traduce in:</em></p>
<ul>
<li><strong><em>Processi industriali iper-automatizzati:</em></strong><em>integrazione dell&#8217;intelligenza artificiale direttamente in migliaia di fabbriche esistenti per gestire linee di assemblaggio automatizzate (senza operatore), porti container automatizzati e operazioni minerarie intelligenti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.</em></li>
<li><strong><em>Rapida materializzazione della ricerca e sviluppo:</em></strong><em>quando l&#8217;IA identifica un materiale innovativo o un design di componente ottimizzato, il Paese può immediatamente testarlo, perfezionarlo e produrlo in serie su scala commerciale nel giro di pochi mesi, trasformando l&#8217;intelligenza digitale in hardware militare ed economico concreto.</em></li>
<li></li>
</ul>
<p><strong><em>La verifica della realtà</em></strong></p>
<p><em>Un leader nel campo dell&#8217;intelligenza artificiale non sostituisce la potenza industriale, bensì ne </em><strong><em>moltiplica la forza</em></strong><em> .</em></p>
<p><em>Capacità nazionale totale = Base industriale fisica moltiplicata per l&#8217;ottimizzazione dell&#8217;IA</em></p>
<p><em>Se la base industriale fisica di una nazione è prossima allo zero nei settori critici, moltiplicarla per un fattore di intelligenza artificiale massiccio produce comunque un risultato fortemente limitato.</em></p>
<p><em>Chiunque &#8220;vinca&#8221; nell&#8217;ambito dell&#8217;intelligenza artificiale, vince solo se possiede già le macchine utensili, la rete energetica e le fabbriche necessarie per trasformare il codice digitale in realtà fisica.</em></p>
<p>La risposta di Gemini qui sopra è chiarissima. L&#8217;idea che &#8220;chi vince nel campo dell&#8217;IA vince tutto&#8221; è fondamentalmente errata perché confonde <em>l&#8217;elaborazione delle informazioni</em> con <em>l&#8217;esecuzione fisica</em> .</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale non può violare le leggi della fisica, della termodinamica o della chimica. Un&#8217;intelligenza digitale in esecuzione su un server non può materializzare magicamente strutture atomiche, raffinare elementi grezzi o piegare l&#8217;acciaio.</p>
<p>L&#8217;illusione che &#8220;l&#8217;intelligenza artificiale risolva tutto&#8221; si infrange contro la realtà fisica.</p>
<p>Analizziamo il caso delle terre rare, una risorsa cruciale che la Cina controlla in modo determinante negli Stati Uniti. L&#8217;intelligenza artificiale può convincere gli Stati Uniti a liberarsi dalla dipendenza dai prodotti cinesi a base di terre rare?</p>
<p>Per oltre un decennio, i laboratori occidentali hanno utilizzato l&#8217;intelligenza artificiale e l&#8217;apprendimento automatico per analizzare milioni di ipotetiche combinazioni chimiche alla ricerca di un &#8220;magnete permanente privo di terre rare&#8221;.</p>
<p>Il risultato? La fisica è ostinata. Sebbene l&#8217;intelligenza artificiale abbia contribuito a scoprire alternative di nicchia (come le leghe ferro-nichel o la tetrataenite), nessuna eguaglia la densità di flusso magnetico, la stabilità termica e le prestazioni su larga scala dei magneti al neodimio (NdFeB) monopolizzati dalla Cina.</p>
<p>Anche se l&#8217;intelligenza artificiale progettasse un materiale alternativo teorico che funziona in laboratorio, resterebbe comunque il problema della produzione su larga scala.</p>
<p>È necessario costruire una catena di approvvigionamento industriale multimiliardaria per estrarre, purificare e legare quel nuovo materiale in milioni di tonnellate, al fine di alimentare le linee di assemblaggio di veicoli elettrici e missili.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale non può aggirare i 10 anni necessari per costruire fisicamente quegli stabilimenti.</p>
<p>Prendiamo come altro esempio i missili ipersonici. Cina e Russia, probabilmente anche Iran e Corea del Nord, sono di gran lunga superiori agli Stati Uniti e all&#8217;Occidente in questo campo.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale può colmare il divario?</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale può ottimizzare un progetto. Può eseguire simulazioni di fluidodinamica computazionale più velocemente di un ingegnere umano per trovare una forma leggermente più aerodinamica per un veicolo planante ipersonico.</p>
<p>Ma un progetto non è altro che un codice digitale.</p>
<p>Un&#8217;arma ipersonica vola a Mach 5+ all&#8217;interno dell&#8217;atmosfera, creando attrito che riscalda il cono di prua a oltre 2.000 °C.</p>
<p>Per sopravvivere, hai bisogno di ceramiche ultra-alte temperature (UHTC) altamente specifiche, come il carburo di afnio o il diboruro di zirconio.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale non può &#8220;generare&#8221; questi minerali. Devono essere estratti, raffinati chimicamente utilizzando enormi quantità di energia e sinterizzati in forni sottovuoto avanzati.</p>
<p>Se il tuo paese non dispone di impianti chimici specializzati e di afnio grezzo, anche il progetto più perfetto al mondo, creato con l&#8217;intelligenza artificiale, rimarrà un PDF inutile.</p>
<p>Prendiamo come altro esempio la cantieristica navale, dove il vantaggio della Cina sugli Stati Uniti è ben documentato. In che modo l&#8217;intelligenza artificiale può essere d&#8217;aiuto?</p>
<p>La costruzione di un moderno cacciatorpediniere o di un&#8217;enorme nave portacontainer richiede bacini di carenaggio giganteschi, gru a portale automatizzate in grado di sollevare migliaia di tonnellate, laminatoi per acciaio pesante e un esercito di saldatori strutturali di precisione.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale può ottimizzare la pianificazione di un cantiere navale, ma non può saldare uno scafo, forgiare un albero dell&#8217;elica o fondere l&#8217;acciaio di qualità navale.</p>
<p>Il ritardo degli Stati Uniti rispetto alla Cina nella costruzione navale non verrà colmato da alcun progresso nell&#8217;intelligenza artificiale. Punto.</p>
<p>Prendiamo come altro esempio il settore dei semiconduttori, dove gli Stati Uniti hanno un vantaggio significativo sulla Cina. La Cina può utilizzare l&#8217;intelligenza artificiale per superare questo ostacolo?</p>
<p>Questa è la massima ironia: l&#8217;IA non è nemmeno in grado di costruire i chip necessari per funzionare.</p>
<p>Un modello di intelligenza artificiale può progettare un layout di transistor altamente efficiente sullo schermo di un computer in pochi minuti.</p>
<p>Ma trasformare quel progetto digitale in un chip fisico richiede una macchina per litografia a ultravioletti estremi (EUV) ASML: uno strumento che pesa 180 tonnellate, contiene 100.000 componenti specializzati, utilizza specchi Zeiss lucidati con tolleranze atomiche e richiede mesi per essere assemblato a mano.</p>
<p>Poiché la Cina non possiede ancora la precisione meccanica industriale necessaria per costruire quella macchina fisica, l&#8217;intelligenza artificiale è completamente impotente ad aiutare.</p>
<p>Affinché la Cina possa colmare il divario nel settore dei semiconduttori, non le resta altra scelta che costruire macchine per la litografia di precisione attraverso la padronanza dell&#8217;ingegneria e della catena di approvvigionamento. L&#8217;intelligenza artificiale non può risolvere questo problema.</p>
<p>Infine, l&#8217;aspetto più interessante della risposta di Gemini è <em>come l&#8217;IA non riesca a risolvere il principale ostacolo al suo sviluppo, ovvero la carenza di energia elettrica.</em></p>
<p>L&#8217;ironia è assoluta: gli Stati Uniti stanno scommettendo tutto il loro futuro su una risorsa che sta attivamente strangolando le infrastrutture del paese.</p>
<p>I data center per l&#8217;intelligenza artificiale rappresentano l&#8217;infrastruttura a più alto consumo energetico mai realizzata dal settore tecnologico.</p>
<p>L&#8217;addestramento di un singolo modello di frontiera di nuova generazione richiede gigawatt di potenza continua e ininterrotta.</p>
<p>Eppure, le reti elettriche statunitensi stanno affrontando un&#8217;enorme crisi strutturale. L&#8217;intelligenza artificiale non può risolvere questo problema tramite la programmazione, perché la questione non è di natura informativa, bensì una realtà fisica, materiale e normativa.</p>
<p>Un&#8217;azienda specializzata in intelligenza artificiale può perfezionare il proprio software e progettare un modello più complesso in pochi mesi. Tuttavia, la costruzione di una nuova linea di trasmissione ad alta tensione che attraversa i confini statali negli Stati Uniti richiede in media dai 10 ai 15 anni a causa di battaglie legali, diritti fondiari e lungaggini burocratiche.</p>
<p>Il software si muove alla velocità della luce, ma la realtà fisica della rete elettrica si muove a passo di lumaca.</p>
<p>Dando priorità al cervello digitale e privando del nutrimento il corpo fisico, gli Stati Uniti hanno creato un&#8217;intelligenza avanzata intrappolata in una gabbia a corto di energia.</p>
<p>Per costruire gli enormi data center necessari ad addestrare l&#8217;intelligenza artificiale di prossima generazione, servono ingenti quantità di energia elettrica, cavi in ​​rame, pompe di raffreddamento avanzate, trasformatori e cemento.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale è un amplificatore di capacità, ma può amplificare solo ciò che esiste fisicamente.</p>
<p>Dopo aver a lungo trascurato le fondamenta industriali, spesso poco appariscenti, dell&#8217;economia, gli Stati Uniti stanno ora cercando di costruire una superpotenza digitale, mentre scarseggiano i trasformatori fisici, la capacità della rete elettrica e le competenze manifatturiere di base necessarie per collegare i computer alla presa di corrente.</p>
<p>In definitiva, l&#8217;IA è uno strumento di <strong>ottimizzazione, non di creazione</strong> . Rende un apparato industriale funzionante più veloce e intelligente, ma se non si dispone dell&#8217;apparato fisico di partenza, l&#8217;IA è solo un cervello senza corpo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Chi vincerà la guerra dell&#8217;intelligenza artificiale?</strong></p>
<p>La rivoluzione dell&#8217;IA è ancora nella sua fase iniziale, contrariamente a quanto i suoi sostenitori cercano di farci credere, ovvero che l&#8217;intelligenza artificiale generale (AGI) sia già una realtà.</p>
<p>Al momento, la competizione è principalmente tra Stati Uniti e Cina.</p>
<p>È chiaro cosa serve per vincere nel campo dell&#8217;IA: potenza di calcolo delle GPU, modelli all&#8217;avanguardia, diffusione (ovvero la capacità di implementare l&#8217;IA nella vita reale), bacino di talenti e energia elettrica.</p>
<p>Nel lungo periodo, gli esperti ritengono che l&#8217;intelligenza artificiale diventerà un servizio pubblico come l&#8217;acqua e l&#8217;elettricità oggi. E il prezzo marginale dell&#8217;IA, espresso in unità chiamate <em>token</em> , sarà vicino al costo marginale dell&#8217;elettricità necessaria per generare quel token.</p>
<p>Se ciò si rivelasse vero, alla fine la competizione nel campo dell&#8217;intelligenza artificiale si ridurrebbe a una gara a chi riesce a generare la maggiore quantità di elettricità al minor costo.</p>
<p>Mentre le aziende tecnologiche statunitensi investono centinaia di miliardi di dollari in algoritmi software e implorano le compagnie elettriche locali per ottenere megawatt di energia, la Cina ha affrontato il problema dalla direzione opposta.</p>
<p>La Cina è già il primo produttore mondiale di energia elettrica, con una capacità superiore a quella di Stati Uniti, Europa, Giappone e India messe insieme.</p>
<p>La Cina sta costruendo nuove capacità di produzione di energia elettrica a un ritmo più rapido di qualsiasi altra grande economia, aggiungendo ogni anno il doppio del carico elettrico totale installato della Germania.</p>
<p>Se e quando la competizione sull&#8217;intelligenza artificiale si trasformerà in una competizione sui costi e sulla capacità dell&#8217;energia elettrica, la Cina vincerà per impostazione predefinita.</p>
<p>Questo si ricollega a un tema che ho esplorato in un precedente saggio su un modo più accurato per misurare la vera potenza economica di un paese. <a href="https://huabinoliver.substack.com/p/another-way-to-compare-the-worlds">https://huabinoliver.substack.com/p/another-way-to-compare-the-worlds</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>In conclusione</strong></p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Hua-IA.png"><img class="  wp-image-34455 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Hua-IA-179x300.png" alt="Hua IA" width="269" height="451" /></a></p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale è una tecnologia rivoluzionaria e siamo ancora agli inizi del suo sviluppo e del suo utilizzo.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale può essere utilizzata sia per il bene che per il male, proprio come qualsiasi altro strumento che abbiamo creato in passato.</p>
<p>Sebbene potente, non è una panacea, la soluzione a tutti i problemi, per la stessa ragione per cui la tesi di Francis Fukuyama sulla &#8220;fine della storia&#8221; è una sciocchezza.</p>
<p>L&#8217;intelligenza artificiale, nella sua forma attuale, non può imitare o sostituire il mondo fisico. L&#8217;intelligenza artificiale incarnata, come quella degli umanoidi e delle macchine autonome come i droni, avrà un impatto fisico, ma siamo ancora in una fase iniziale di questo percorso.</p>
<p>Non esiste un obiettivo finale di &#8220;vittoria sull&#8217;IA&#8221;. Si tratta di un processo evolutivo e gli esseri umani devono imparare a perfezionarlo, a sfruttarne il potenziale e a conviverci.</p>
<p>Quando Trump ha affermato che &#8220;chi vince l&#8217;IA vince tutto&#8221;, ha detto un sacco di sciocchezze, proprio come il restante 99,9% delle sue dichiarazioni. È come se gli stupidi parlassero agli incompetenti.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Il termine <strong>open source</strong> (sorgente aperta) indica un modello di sviluppo e distribuzione del software in cui il <strong>codice sorgente è reso pubblico</strong> e accessibile a chiunque. Questo permette agli utenti e agli sviluppatori di <strong>studiare, modificare, migliorare e ridistribuire</strong> il programma liberamente, spesso senza alcun costo.</p>
<p>Un modello <strong>open-weight</strong> (o a parametri aperti) è un sistema di intelligenza artificiale di cui vengono <strong>resi pubblici e scaricabili i pesi pre-addestrati</strong> (i parametri numerici che determinano il comportamento della rete neurale). Questo permette a sviluppatori e aziende di eseguire il modello localmente sulla propria infrastruttura e personalizzarlo tramite una procedura di ottimizzazione.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> Un <em data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">doom troll</em> è qualcuno che <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">pubblica deliberatamente messaggi catastrofisti</strong>, esagerando i pericoli o diffondendo disperazione (su temi come il cambiamento climatico, l&#8217;economia o la politica) con il solo scopo di <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">provocare ansia, rabbia o reazioni frustrate</strong> nella community.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/chi-vince-lia-vince-tutto-e-solo-una-stupidaggine-se-ci-credi-ho-anche-un-ponte-da-venderti-di-hua-bin-dal-sito-di-hua-bin-17-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tre tipologie di letteratura riguardanti il mondo dell&#8217;IA. Economia, politica e filosofia per una nuova era. Di BRANKO MILANOVIC (da Global Inequality and more, 14 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/tre-tipologie-di-letteratura-riguardanti-il-mondo-dellia-economia-politica-e-filosofia-per-una-nuova-era-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-14-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/tre-tipologie-di-letteratura-riguardanti-il-mondo-dellia-economia-politica-e-filosofia-per-una-nuova-era-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-14-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 09:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34446</guid>
		<description><![CDATA[[1] I tre articoli sono stati tradotti e pubblicati su FataTurchina: Una nota sulle nuove tecnologie in Cina e sul nostro futuro umano, di Branko Milanovic (da Global Inequality and more, 25 settembre 2025) Intelligenza artificiale e futuro del capitalismo da un punto di vista marxista e neoclassico. Di BRANKO MILANOVIC (da Global Inequality and [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sep 14, 2026</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Three types of literature regarding the world of AI</span></h1>
<h3><span style="color: #ff0000;">Economics, politics and philosophy for a new era.</span></h3>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@branko2f7">Branko Milanovic</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/05/branko2.png"><img class=" size-full wp-image-33776 alignleft" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/05/branko2.png" alt="branko" width="250" height="238" /></a>I feel somewhat embarrassed to contribute to the deluge of the articles on artificial intelligence. I did my part already: in a piece that looked at how digital communications is <a href="https://branko2f7.substack.com/p/note-on-new-technologies-in-china">changing everyday life in China</a>, in another on <a href="https://branko2f7.substack.com/p/artificial-intelligence-and-future">how Marx and neo-classics might look at the role of artificial intelligence</a>, and more recently on what would be a social structure of a new <a href="https://branko2f7.substack.com/p/sketching-the-new-dysto-utopian-world">dystopian society some people fear</a>. This last piece, combined with my writings on US homoploutia and additional contributions by Nils Gilman, is the basis of a joint article about to be published in Noema magazine.</p>
<p>So why do I write again? Do I have anything new to say? In truth, not. But I would like to try to systematize the writings on AI because there are many pieces that deal with everything mixed up, with all possible and imaginable effects of AI. This is exactly the type of writings we have when faced with an important phenomenon whose contours can be guessed only vaguely. But at least we should be able to distinguish between different issues and corresponding literature that AI brings up.</p>
<p>First, there are economic and sociological articles about the impact of AI. They deal with the increase of the share of national income going to capital, and surplus population that may be displaced by AI and unable to find new jobs. AI is viewed here as any other labor-substituting technology: it reduces –for a given overall output—labor input. Still, it may be complementary to some kinds of labor while substitute for others. We mostly see nowadays the substitution part: software programmers, translators, lawyer assistants, taxi drivers. teachers etc. But there may be also people whose skills may be enhanced by AI, and who may thus command a higher wage. Nevertheless, the overall share received by capital is likely to increase because the capital intensity of production (the K/L ratio) will go up, and the profit rate may remain the same, or even increase—and for sure, we believe, it will not go down so as to offset the entire increase in capital intensity of production. Income of capitalists is likely to increase because AI companies are owned by actual people and these people, like shareholders in general, are well-off. Thus the rise in the capital share also means rising incomes of the rich and higher inequality of income.</p>
<p>What can be done then? There are, in my opinions, three possible ways to deal with it.</p>
<p>(A) Introduce guaranteed minimum income for all the surplus population released from jobs. This may solve the economic problem but may lead to psychological or sociological problems. I wrote about them before, so there is no need to repeat it here.</p>
<p>(B) Spread ownership of capital more widely by, for example, giving to each citizen a non-resalable equity in top AI companies. If capital share goes up but more people, at various income levels, own capital, overall income inequality need not increase.</p>
<p>(C) Nationalize AI companies. This seems a reasonable option given what the proponents and researchers of AI are saying: that the competition among different companies is so intense, the monetary gains tantalizing close and enormous so that no one has the time nor interest to look at potentially catastrophic consequences that the adaptive IA may bring to the entire humanity. The more we believe that IA may cause non-specified and unpredictable problems, the stronger the argument for its control by the state. Profits generated by AI may be placed in a sovereign fund with proceeds to be distributed to all citizens. Options B and C are similar in distributional outcomes, but the key difference is in the control. Under B, companies are not controlled by any outside entity. Under C, they are, and they are so not primarily for economic reasons. This brings us to the next issue&#8211;beyond economics.</p>
<p>The second strand of literature looks at the ideology of key founders in the AI industry, and (it may be a bit exaggerated to say) at the AI movement. An example of this literature is a recent <a href="https://weltinnenpolitik.substack.com/p/reading-max-weber-in-the-age-of-ai">excellent essay (“Reading Max Weber in the Age of AI”) by Nicholas Mulder</a>. The ideology of founders is here perhaps more important than the ideology of earlier inventors and industrialists (Edison, Tesla, Ford or Carnegie), because the founders do not see AI just as a simple labor-replacement technology but as a force that would fundamentally change our lives and even redefine what it means to be human. When dealing with such life-changing events, the ideology of those who are leading us to that future requires some scrutiny. Quinn Slobodian and Ben Taroff do this in <a href="https://www.harpercollins.com/products/muskism-quinn-slobodianben-tarnoff?variant=43838135402530">“Muskism: A Guide for the Perplexed</a>”. The book looks at the ideology of Silicon Valley tycoons because it is their view of the world that drives the new technologies. Technologies are not neutral, but political. Money is indeed one of the incentives, but not the only one. A mixture of millennialism, eugenics, search for utopia and for a spread of the specie beyond the confines of the Earth, are all elements we find among the founders’ views. These ideas may matter to us not only through the technology they are developing, but also through their readiness to use political means and political power which they increasingly have, to bring about a society that may be consistent with the new technologies. Or at least, to bring about the society they like. This is transforming political life in many countries. The founders seem to reinforce the trend toward depoliticization which was already present during neoliberal globalization (by e.g. extracting from popular control many bodies allegedly run better by experts). Silicon Valley tycoons would like to exempt from popular control much more than that. The entire political life can be replaced by technologically-made decisions. If economic companies bloom under centralized control of superior managers and owners, why would not similarly smart technological decisions make societies more efficient?</p>
<p>The third strand of thought is philosophical. It asks the question raised a <a href="https://www.axios.com/2026/09/09/anthropic-insiders-warn-ai-could-kill-all-humans">few days ago in a form of alarm by Jacob Coxon</a>, one of the Anthropic researchers, namely that AI robots may at one point, when their actions are entirely autonomous, finish off the humans. A similar idea is expressed in a <a href="https://www.hoover.org/events/obsolescence-horse-predicting-future-humanity-world-dominated-artificial-intelligence">nice paper by Matthew Lowenstein</a> (“The Obsolescence of the Horse: Predicting the Future of Humanity in the World Dominated by Artificial Intelligence”) who views humans as horses of yesterday. Horses multiplied over the ages as they were used by humans for many things from agriculture to transport. But as the areas where horses were used were mechanized, horses lost their utility and their number in the world plummeted. Could not, Lowenstein implies, humans be kept for a while but as the superior race of AIs finds them of less and less use, gradually be reduced in numbers and perhaps even eliminated?</p>
<p>A similar line of thought looks at humans and wonders if we might have been created by a different specie whom we, once sufficiently powerful, eliminated. Finally, this line of thinking –into which I will not further indulge since I do not have enough knowledge—leads us to ask questions such as what is the definition of life and whether mental and physical world may be entirely separated.</p>
<p>And, for the end, we cannot totally leave aside the possibility that AI will not live up to the promises and fears it currently generates. Not only may it not become as profitable as its creators and owners claim—it could instead become a huge financial bubble. It could happen even that its economic effects are overestimated. I do not think that the analogy holds fully but I do remember the craziness of even very educated and smart people as Y2K approached. Stores were supposed to run out of goods, hungry people to roam cities in search of food, and planes not able to fly. But in that case, we went back to the prior reality rather quickly as January 1, 2000 was followed 24 hours later by January 2, 2000.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Tre tipologie di letteratura riguardanti il ​​mondo dell&#8217;IA.</span></h1>
<h3><span style="color: #ff0000;">Economia, politica e filosofia per una nuova era.</span></h3>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@branko2f7">Branko Milanovic</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mi sento un po&#8217; in imbarazzo a contribuire alla valanga di articoli sull&#8217;intelligenza artificiale. Ho già fatto la mia parte: in un articolo che analizzava come le comunicazioni digitali stiano <a href="https://branko2f7.substack.com/p/note-on-new-technologies-in-china">cambiando la vita quotidiana in Cina</a> , in un altro su <a href="https://branko2f7.substack.com/p/artificial-intelligence-and-future">come Marx e i neoclassici potrebbero considerare il ruolo dell&#8217;intelligenza artificiale</a> , e più recentemente su quale potrebbe essere la struttura sociale di una nuova <a href="https://branko2f7.substack.com/p/sketching-the-new-dysto-utopian-world">società distopica che alcuni temono</a> . <a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a> Quest&#8217;ultimo articolo, insieme ai miei scritti sull&#8217;omoploutia statunitense e ad ulteriori contributi di Nils Gilman, è alla base di un articolo congiunto che sta per essere pubblicato sulla rivista Noema.</p>
<p>Allora perché scrivo di nuovo? Ho qualcosa di nuovo da dire? In realtà, no. Ma vorrei provare a sistematizzare gli scritti sull&#8217;IA perché ci sono molti articoli che trattano tutto in modo confuso, con tutti i possibili e immaginabili effetti dell&#8217;IA. Questo è esattamente il tipo di scritti che ci troviamo ad affrontare quando ci si confronta con un fenomeno importante di cui si possono intuire solo i contorni in modo vago. Ma almeno dovremmo essere in grado di distinguere tra le diverse problematiche e la relativa letteratura che l&#8217;IA solleva.</p>
<p>Innanzitutto, esistono articoli di economia e sociologia sull&#8217;impatto dell&#8217;IA. Questi articoli trattano dell&#8217;aumento della quota di reddito nazionale destinata al capitale e della popolazione in eccesso che potrebbe essere soppiantata dall&#8217;IA e non essere in grado di trovare un nuovo impiego. L&#8217;IA viene qui considerata come qualsiasi altra tecnologia sostitutiva del lavoro: riduce – a parità di produzione complessiva – l&#8217;input di lavoro. Tuttavia, può essere complementare ad alcune forme di lavoro e sostituirne altre. Oggi osserviamo principalmente la parte della sostituzione: programmatori, traduttori, assistenti legali, tassisti, insegnanti, ecc. Ma potrebbero esserci anche persone le cui competenze potrebbero essere potenziate dall&#8217;IA, e che quindi potrebbero ottenere una retribuzione più elevata. Ciononostante, è probabile che la quota complessiva percepita dal capitale aumenti perché l&#8217;intensità di capitale della produzione (il rapporto K/L) crescerà, e il tasso di profitto potrebbe rimanere invariato o addirittura aumentare – e certamente, crediamo, non diminuirà al punto da compensare completamente l&#8217;aumento dell&#8217;intensità di capitale della produzione. È probabile che il reddito dei capitalisti aumenti perché le aziende di IA sono di proprietà di persone fisiche e queste persone, come gli azionisti in generale, sono benestanti. Pertanto, l&#8217;aumento della quota di capitale comporta anche un aumento dei redditi dei ricchi e una maggiore disuguaglianza di reddito.</p>
<p>Cosa si può fare allora? A mio avviso, ci sono tre possibili modi per affrontare la questione.</p>
<p>(A) Introdurre un reddito minimo garantito per tutta la popolazione in eccesso che viene disoccupata. Questo potrebbe risolvere il problema economico, ma potrebbe anche portare a problemi psicologici o sociologici. Ne ho già parlato in precedenza, quindi non è necessario ripeterlo qui.</p>
<p>(B) Distribuire più ampiamente la proprietà del capitale, ad esempio, assegnando a ciascun cittadino una quota azionaria non rivendibile nelle principali aziende di intelligenza artificiale. Se la quota di capitale aumenta, ma un maggior numero di persone, a vari livelli di reddito, possiede capitale, la disuguaglianza di reddito complessiva non necessariamente aumenta.</p>
<p>(C) Nazionalizzare le aziende di IA. Questa sembra un&#8217;opzione ragionevole, considerando ciò che affermano i sostenitori e i ricercatori dell&#8217;IA: la concorrenza tra le diverse aziende è così intensa, i guadagni monetari così allettanti ed enormi che nessuno ha il tempo né l&#8217;interesse di valutare le conseguenze potenzialmente catastrofiche che l&#8217;IA adattiva potrebbe portare all&#8217;intera umanità. Quanto più crediamo che l&#8217;IA possa causare problemi non specificati e imprevedibili, tanto più forte diventa l&#8217;argomento a favore del suo controllo da parte dello Stato. I profitti generati dall&#8217;IA potrebbero essere depositati in un fondo sovrano, con i proventi da distribuire a tutti i cittadini. Le opzioni B e C sono simili per quanto riguarda gli esiti distributivi, ma la differenza fondamentale sta nel controllo. Nell&#8217;opzione B, le aziende non sono controllate da alcuna entità esterna. Nell&#8217;opzione C, lo sono, e non principalmente per ragioni economiche. Questo ci porta alla questione successiva, che va oltre l&#8217;aspetto economico.</p>
<p>Il secondo filone di studi esamina l&#8217;ideologia dei principali fondatori del settore dell&#8217;IA e (forse esagerando un po&#8217;) del movimento dell&#8217;IA stesso. Un esempio di questo filone è un recente <a href="https://weltinnenpolitik.substack.com/p/reading-max-weber-in-the-age-of-ai">e pregevole saggio (&#8220;Reading Max Weber in the Age of AI&#8221;) di Nicholas Mulder</a> <a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a>. L&#8217;ideologia dei fondatori è qui forse più importante di quella degli inventori e degli industriali precedenti (Edison, Tesla, Ford o Carnegie), perché i fondatori non vedono l&#8217;IA semplicemente come una tecnologia in grado di sostituire il lavoro umano, ma come una forza che cambierà radicalmente le nostre vite e ridefinirà persino il significato stesso dell&#8217;essere umano. Quando si ha a che fare con eventi di tale portata, l&#8217;ideologia di coloro che ci guidano verso quel futuro richiede un&#8217;attenta analisi. Quinn Slobodian e Ben Taroff lo fanno in <a href="https://www.harpercollins.com/products/muskism-quinn-slobodianben-tarnoff?variant=43838135402530">&#8220;Muskism: A Guide for the Perplexed</a> &#8220;. Il libro esamina l&#8217;ideologia dei magnati della Silicon Valley perché è la loro visione del mondo a guidare le nuove tecnologie. Le tecnologie non sono neutre, ma politiche. Il denaro è certamente uno degli incentivi, ma non l&#8217;unico. Un mix di millenarismo, eugenetica, ricerca dell&#8217;utopia e desiderio di una diffusione della specie oltre i confini della Terra, sono tutti elementi che ritroviamo nelle visioni dei fondatori. Queste idee possono essere rilevanti per noi non solo per la tecnologia che stanno sviluppando, ma anche per la loro disponibilità a utilizzare mezzi e potere politico, di cui dispongono in misura crescente, per creare una società compatibile con le nuove tecnologie. O almeno, per creare la società che desiderano. Questo sta trasformando la vita politica in molti paesi. I fondatori sembrano rafforzare la tendenza alla depoliticizzazione già presente durante la globalizzazione neoliberale (ad esempio, sottraendo al controllo popolare molti enti che si presume siano gestiti meglio da esperti). I magnati della Silicon Valley vorrebbero sottrarre al controllo popolare molto di più. L&#8217;intera vita politica potrebbe essere sostituita da decisioni prese tecnologicamente. Se le aziende economiche prosperano sotto il controllo centralizzato di dirigenti e proprietari di alto livello, perché decisioni tecnologiche altrettanto intelligenti non dovrebbero rendere le società più efficienti?</p>
<p>Il terzo filone di pensiero è di natura filosofica. Riprende la questione sollevata qualche <a href="https://www.axios.com/2026/09/09/anthropic-insiders-warn-ai-could-kill-all-humans">giorno fa, con tono allarmato, da Jacob Coxon</a> , uno dei ricercatori di Anthropic, ovvero che i robot dotati di intelligenza artificiale potrebbero, a un certo punto, quando le loro azioni saranno completamente autonome, annientare l&#8217;umanità. Un&#8217;idea simile è espressa in un <a href="https://www.hoover.org/events/obsolescence-horse-predicting-future-humanity-world-dominated-artificial-intelligence">interessante articolo di Matthew Lowenstein</a> (&#8220;L&#8217;obsolescenza del cavallo: prevedere il futuro dell&#8217;umanità in un mondo dominato dall&#8217;intelligenza artificiale&#8221;), il quale considera gli esseri umani come i cavalli di un tempo. I cavalli si sono moltiplicati nel corso dei secoli, poiché venivano utilizzati dagli esseri umani per molteplici scopi, dall&#8217;agricoltura al trasporto. Ma con la meccanizzazione dei settori in cui i cavalli venivano impiegati, questi animali hanno perso la loro utilità e il loro numero nel mondo è crollato. Gli esseri umani non potrebbero, suggerisce Lowenstein, essere preservati  per un certo periodo, per poi essere ridotti gradualmente di numero e forse addirittura eliminati man mano che la razza superiore dell&#8217; Intelligenze artificiale li riterrà sempre meno utili?</p>
<p>Un filone di pensiero simile si sofferma sugli esseri umani e si interroga sulla possibilità che siamo stati creati da una specie diversa, che noi, una volta raggiunta una potenza sufficiente, abbiamo eliminato. Infine, questo tipo di ragionamento – che non approfondirò ulteriormente poiché non ne ho le competenze – ci porta a interrogarci su cosa sia la definizione di vita e se il mondo mentale e quello fisico possano essere completamente separati.</p>
<p>Infine, non possiamo escludere completamente la possibilità che l&#8217;intelligenza artificiale non mantenga le promesse e non generi timori. Non solo potrebbe non rivelarsi redditizia come affermano i suoi creatori e proprietari, ma potrebbe addirittura trasformarsi in un&#8217;enorme bolla finanziaria. Potrebbe persino accadere che i suoi effetti economici vengano sovrastimati. Non credo che l&#8217;analogia sia del tutto calzante, ma ricordo bene la follia che si diffuse persino tra persone molto istruite e intelligenti all&#8217;avvicinarsi del Millennium Bug <a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a>. Si prevedeva che i negozi sarebbero rimasti senza merci, che la gente avrebbe vagato per le città affamata in cerca di cibo e che gli aerei non sarebbero stati in grado di volare. Ma in quel caso, siamo tornati alla realtà precedente piuttosto rapidamente, dato che il 1° gennaio 2000 venne seguito, 24 ore dopo, dal 2 gennaio 2000.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> I tre articoli sono stati tradotti e pubblicati su FataTurchina:</p>
<h4><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/2025/09/una-nota-sulle-nuove-tecnologie-in-cina-e-sul-nostro-futuro-umano-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-25-settembre-2025/">Una nota sulle nuove tecnologie in Cina e sul nostro futuro umano, di Branko Milanovic (da Global Inequality and more, 25 settembre 2025)</a></h4>
<h4><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/05/intelligenza-artificiale-e-futuro-del-capitalismo-da-un-punto-di-vista-marxista-e-neoclassico-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-15-maggio-2026/">Intelligenza artificiale e futuro del capitalismo da un punto di vista marxista e neoclassico. Di BRANKO MILANOVIC (da Global Inequality and more, 15 maggio 2026)</a></h4>
<h4><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/07/tracciando-il-nuovo-mondo-distopico-utopico-con-una-massiccia-presenza-di-intelligenza-artificiale-una-societa-di-quattro-classi-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-20-luglio-2026/">Tracciando il nuovo mondo distopico-utopico con una massiccia presenza di intelligenza artificiale. Una società di quattro classi. DI BRANKO MILANOVIC (da Global Inequality and more, 20 luglio 2026)</a></h4>
<h4><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> L’articolo del 9 settembre 2026 è stato tradotto su FataTurchina: “Leggere Max Weber nell’era dell’intelligenza artificiale. L’etica protestante e lo spirito dell’accelerazionismo.” Di <a href="https://substack.com/@nicholasmulder">Nicholas Mulder</a>.</h4>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> Il <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">Millennium Bug</strong> (conosciuto anche come <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">Y2K bug</strong> o &#8220;baco del millennio&#8221;) è stato un <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 500; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">difetto di programmazione informatica</strong> che ha causato un’ondata di panico globale alla fine degli anni &#8217;90. Il timore era che lo scoccare della mezzanotte del <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">1º gennaio 2000</strong> avrebbe causato il blocco simultaneo di computer, reti elettriche, banche e sistemi militari in tutto il mondo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/tre-tipologie-di-letteratura-riguardanti-il-mondo-dellia-economia-politica-e-filosofia-per-una-nuova-era-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-14-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La storia più importante al mondo sull&#8217;intelligenza artificiale sta accadendo in un luogo di cui non avete mai sentito parlare. Di ARNAUD BERTRAND (dal sito di Bertrand, 14 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/la-storia-piu-importante-al-mondo-sullintelligenza-artificiale-sta-accadendo-in-un-luogo-di-cui-non-avete-mai-sentito-parlare-di-arnaud-bertrand-dal-sito-di-bertrand-14-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/la-storia-piu-importante-al-mondo-sullintelligenza-artificiale-sta-accadendo-in-un-luogo-di-cui-non-avete-mai-sentito-parlare-di-arnaud-bertrand-dal-sito-di-bertrand-14-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 08:52:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34441</guid>
		<description><![CDATA[[1] “Rack” in effetti si traduce con “scaffale” (o “griglia”). [2] A Oriente c’è la Cina più sviluppata, ad Occidente, tra l’altro, la Mongolia Interna. [3] Il termine &#8220;token&#8221; non ha un&#8217;unica traduzione in italiano perché il suo significato preciso dipende strettamente dal contesto in cui viene usato. Se si parla di modelli linguistici della [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sep 14, 2026</p>
<h2><span style="color: #ff0000;">The most important AI story in the world is happening in a place you’ve never heard of.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@arnaudbertrand">Arnaud Bertrand</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/06/Arnaud.jpeg"><img class=" size-medium wp-image-33933 alignleft" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/06/Arnaud-300x180.jpeg" alt="Arnaud" width="300" height="180" /></a>Have you ever heard of Ulanqab prefecture, a small (by China’s standards) jurisdiction of 1.5 million people lost in the middle of the Inner Mongolian steppe? Didn’t think so.</p>
<p>In fact, when I asked my wife, who is Chinese and travelled almost everywhere in China &#8211; including twice in Inner Mongolia with me &#8211; she herself had never heard about it. So it’s fair to say this place isn’t exactly a household name, even in China.</p>
<p>This is because, by any standard, this place is pretty unremarkable. Check <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ulanqab">its Wikipedia page</a> and you’ll see the only thing it’s famous for is being the birthplace of He Pingping, who briefly held the Guinness record for world’s shortest man.</p>
<p>That’s it, that’s the list!</p>
<p>Except &#8211; and I know you felt this was coming &#8211; there is one interesting statistic that ought to tell you there is more to this place that meets the eye: this tiny prefecture of 1.5 million people <a href="https://tjgb.hongheiku.com/djs/68674.html">consumes nearly 1% of all of China&#8217;s electricity</a>. And I did write consume, not produce.</p>
<p>When you divide every kilowatt-hour Ulanqab burns by its <a href="https://tjgb.hongheiku.com/11563.html">795,000 households</a>, each one “consumes” <a href="https://tjgb.hongheiku.com/djs/68674.html">about 105,000 kWh</a> in electricity, roughly 10 times <a href="https://www.eia.gov/tools/faqs/faq.php?id=97&amp;t=3">the U.S. average</a> (when U.S. households <a href="https://shrinkthatfootprint.com/average-household-electricity-consumption/">normally consume about 5X what Chinese households do</a>). Those are insane electricity consumption numbers.</p>
<p>So what are the Ulanqabese doing? Are they all running 10 American households&#8217; worth of appliances, or is it something else?</p>
<p>This other interesting fact about Ulanqab might clue you in on the answer: over the past few years, this unremarkable prefecture <a href="https://news.gmw.cn/2026-01/26/content_38557281.htm">has quietly signed over half a trillion yuan</a> (yes, that’s trillion, with a “T”) worth of investment deals from all the major Chinese tech giants.</p>
<p>This is the story of how a tiny place in China almost no-one has heard of became the most important place in China’s AI future &#8211; and possibly the world’s.</p>
<p>First of all, Ulanqab may be unremarkable but it has several natural attributes that make it pretty unique:</p>
<ol>
<li>It’s very <strong>cold</strong>. The annual mean temperature is 4.3°C: roughly the same as Reykjavik in Iceland. Winters regularly hit -30°C.</li>
<li>It’s very <strong>windy</strong>. Ulanqab&#8217;s territory holds as much as 10% of China&#8217;s total exploitable wind energy potential (!), based on average wind speeds, consistency, and terrain.</li>
<li>It&#8217;s very <strong>sunny</strong>. It gets over 3,200 sunshine hours a year, an average of almost 9h of sunshine a day &#8211; more than Los Angeles.</li>
<li>It’s very <strong>empty</strong>. The prefecture covers 54,000 km² &#8211; larger than Denmark &#8211; with a population density of 29 people per square kilometre. Land is essentially free.</li>
</ol>
<p>And, number 5, another significant advantage is that it’s geographically very close to Beijing, less than 200km away, just a short train ride away, and &#8211; significantly for our story &#8211; about one millisecond away if you&#8217;re a packet of data traveling through a fiber optic cable.</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Bertrand-Mongolia.jpg"><img class="  wp-image-34442 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Bertrand-Mongolia-300x245.jpg" alt="Bertrand Mongolia" width="377" height="308" /></a></p>
<p>Ulanqab prefecture (outlined in red), Inner Mongolia. Larger than Denmark, emptier than Iceland, and 196 km from Beijing.</p>
<p>When you look at all this, if you&#8217;re a tiny bit into data centers or energy infrastructure, by now you’ll have realized this list reads like a wet dream for compute infrastructure engineers.</p>
<p>As the Chinese say: “dōu yào” (都要) &#8211; it has it all &#8211; cold air to cool your servers for free, wind and sun to power them on the cheap, empty land to build on, and Beijing close enough that latency is barely a rounding error.</p>
<p>And notice the engineers have, hence the half a trillion yuan in investment deals I mentioned earlier: virtually every major name in Chinese tech &#8211; Alibaba, Huawei, Kuaishou, Baidu, Deepseek and even Apple &#8211; has either built or is building massive data center campuses there.</p>
<p>Ulanqab is on track to become the largest concentration of compute in China &#8211; and the world &#8211; by a huge margin: we’re talking about 5 million+ standard racks contracted, <a href="https://www.stdaily.com/web/gdxw/2026-08/20/content_567111.html">according to STDaily</a>, the official newspaper of China&#8217;s Ministry of Science and Technology &#8211; an absurdly large amount of compute.</p>
<p>If you&#8217;re not familiar with the term, a standard rack is a two-meter-tall metal cabinet stuffed with 20 to 40 servers &#8211; each server containing anywhere from 2 to 8 high-performance chips. At 5 million racks, we’re therefore talking potentially as many as 1.2 billion chips: almost one chip per Chinese citizen!</p>
<p>To give you an order of magnitude, xAI&#8217;s “Colossus” &#8211; Elon Musk&#8217;s famous AI supercluster in Memphis, Tenessee, which he calls “the world’s largest AI supercomputer” &#8211; <a href="https://x.ai/colossus">runs on about 200,000 chips</a>. Ulanqab&#8217;s 5 million racks would have the capacity to house thousands of times that number.</p>
<p>Even accounting for the fact that most of those racks haven&#8217;t been built yet, the ambition is staggering.</p>
<p>So what’s the status of the buildup, to date? As of end-2025, according to <a href="https://news.gmw.cn/2026-01/26/content_38557281.htm">Guangming Daily</a>, one of China&#8217;s major national newspapers, about ¥400 billion of the ¥500 billion had been formally invested, 500,000 racks have been physically built, and 330,000 are actually in service &#8211; a realization rate of roughly 10% so far.</p>
<p>Ten percent might not sound like a lot but consider this: just one of the 89 signed projects alone &#8211; Envision Group&#8217;s Galaxy Campus, <a href="https://www.globaltimes.cn/page/202608/1367666.shtml">which came online in August</a> &#8211; is <strong>already</strong> the world&#8217;s largest single AI computing facility. And that&#8217;s just one contracted project out of eighty-nine.</p>
<p>By the way, none of this developed by accident, or organically thanks to the “invisible hand” of the market. Ulanqab as a compute center originates in a February 2022 national infrastructure strategy developed by the Chinese government called <a href="https://www.china-briefing.com/news/china-data-centers-new-cross-regional-plan-to-boost-computing-power-across-regions/">东数西算</a> &#8211; literally “Eastern Data, Western Computation” &#8211; designating eight national computing hubs, including Inner Mongolia. The idea, in a nutshell: the data is used in the wealthy, crowded east, but the heavy computation should happen where energy is cheap, land is plentiful, and cooling is free.</p>
<p>February 2022, if you recall, was nine months before ChatGPT even launched. When the West is only now telling itself that this AI thing is actually an energy and infrastructure problem, China arrived at that conclusion and started acting on it 4 and a half years ago!</p>
<p>Of course I’m not suggesting they predicted the AI boom specifically &#8211; but they at least understood that compute was a strategic resource that runs on energy, and that this needed adequate strategic infrastructure.</p>
<p>The energy infrastructure buildup in Ulanqab specifically has been really interesting.</p>
<p>China has two giant national grid companies: <strong>State Grid</strong> (国家电网, covering most of the country) and <strong>China Southern Grid</strong> (南方电网, covering five southern provinces). Between them, they serve virtually all of China.</p>
<p>But there’s one exception: the so-called <strong>“Mengxi grid”</strong> (蒙西电网), operated by the <strong>Inner Mongolia Electric Power Group</strong> (内蒙古电力集团), a state-owned enterprise under the <em>regional</em> government, not under either national grid company. It is China’s only provincially independent grid, and it covers exactly the patch of steppe where Ulanqab sits.</p>
<p>This relatively small scale and the fact it’s entirely dedicated to western Inner Mongolia gives it a nimbleness and a set of incentives than the other two giant grid companies simply don’t have. The Mengxi grid’s mandate, very concretely, is to be fully focused on supporting Inner Mongolia&#8217;s development.</p>
<p>The results speak for themselves: they’ve achieved electricity prices of around <a href="https://www.chinadaily.com.cn/a/202505/05/WS6818264ba310a04af22bd7cf.html">0.32 yuan per kilowatt-hour</a> &#8211; about 4.4 US cents. The global average for industrial electricity prices <a href="https://www.globalelectricity.org/electricity-prices-by-country/">is $0.162/kWh</a>, so we’re talking 80% cheaper.</p>
<p>For comparison, Musk’s “Colossus” AI datacenter is getting one of the cheapest electricity rates in the US &#8211; which already, by and large, has surprisingly cheap electricity <a href="https://www.globalelectricity.org/electricity-prices-by-country/">when you compare globally</a> &#8211; at over a 50% discount compared to Memphis residents, who themselves already have <a href="https://www.electricchoice.com/electricity-prices-by-state/">among the lowest rates in the country</a> (about 50% less than California residents for instance), and he is <a href="https://www.smartcitymemphis.com/2024/12/who-gets-mlgws-lower-industrial-rates-it-provokes-questions/">paying 6.2 US cents per kilowatt-hour</a>, 41% more expensive than in Ulanqab.</p>
<p>I’m not even going to compare with Europe where the picture is thoroughly depressing, with average price for “non-household consumers” <a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Electricity_price_statistics#Electricity_prices_for_non-household_consumers">of €0.1837 per kWh</a> &#8211; so $0.21/kWh, almost 5 times higher than the Mengxi grid. The absolute cheapest electricity you can get in Europe is in Finland <a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Electricity_price_statistics#Electricity_prices_for_non-household_consumers">at €0.0748 per kWh</a> &#8211; roughly $0.09 &#8211; double the price charged by the Mengxi grid.</p>
<p>So it’s no exaggeration to say that the Mengxi grid is probably generating among the cheapest electricity in the world right now.</p>
<p>And they’ve achieved this, in large parts, with green energy which constitutes <a href="https://36kr.com/p/3528932258863489">over half the Mengxi grid&#8217;s total installed capacity</a> and <a href="https://gxj.wulanchabu.gov.cn/wlcb/1918889.html">47% of actual generation</a> in Ulanqab, assisted by <a href="https://cn.solarbe.com/news/20260209/50018225.html">3.2 gigawatts of energy storage</a> for keeping the supply steady when the wind and sun don&#8217;t cooperate.</p>
<p>ChatGPT’s <a href="https://x.com/vitrupo/status/1920883714927558872?s=20">Sam Altman once said</a> that “eventually the cost of intelligence, the cost of AI, will converge to the cost of energy”: if that’s the case, then this patch of Inner Mongolian steppe, with its 4-cent electricity and its sunny/windy/cold weather might matter more to the future of AI than any chip fab anywhere.</p>
<p>Speaking of chips, I’m sure that’s a key question that will have crossed the mind of most of you discerning readers: it’s all good and well, but doesn&#8217;t all of this fall apart without access to cutting-edge chips?</p>
<p>First of all, China now has cutting-edge (ish) chips: Huawei’s Ascend 910C, while not quite there, still achieves <a href="https://www.trendforce.com/news/2025/04/29/news-decoding-huaweis-deepseek-all-in-one-machine-60-70-of-nvidia-h100-performance-at-an-appealing-price/">60–70% of the performance of Nvidia’s H100 chip</a>. It’s not parity, but not far behind either. Especially if you can &#8211; and that’s the whole advantage of Ulanqab &#8211; make them run at a fraction of the cost thanks to cheaper energy prices, and cheaper everything else (price of buying the chips, networking, datacenter staff, real estate, etc.)</p>
<p>And, from a few announcements, we know that Huawei chips constitute a substantial share of Ulanqab’s installed compute: Deepseek, for instance, announced that its 1GW Ulanqab site would be <a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-09-04/deepseek-plans-big-huawei-ai-chip-order-to-power-new-data-center">powered by “at least 160,000” Ascend chips</a>.</p>
<p>China is also progressing fast in this area: it’s only in October 2022 that the US introduced its export controls on advanced chips and they did so precisely because they knew that China was years behind and, in the assessment of most Western analysts, unlikely to ever catch up. That was four years ago and China has now, effectively, caught up 60-70% of the way.</p>
<p>That’s essentially the bet China is making: close enough on silicon, dramatically cheaper on everything else. It’s basically always the China model for most things &#8211; as the saying goes “80% of the specs, 20% of the price” &#8211; and it’s an extremely effective value proposition.</p>
<p>Secondly, I suspect many companies that contracted a site in Ulanqab will be running Nvidia chips: Apple, for instance, <a href="https://www.datacenterdynamics.com/en/news/apple-to-build-second-chinese-data-center/">has a data center in Ulanqab</a> and, as a US company, has no restrictions on sourcing Nvidia hardware for it. And even for Chinese companies, the picture is more mixed than a pure Huawei story: Nvidia&#8217;s export-compliant H20 chip is still legally sold in China, and major players like Alibaba &#8211; <a href="https://baxtel.com/data-center/alibaba-ulanqab-campus">one of Ulanqab’s major tenants</a> &#8211; are <a href="https://www.scmp.com/tech/big-tech/article/3308254/tencent-alibaba-buy-nvidia-gpus-bytedance-stockpile-report-says">widely reported</a> to have built up billions of dollars worth of Nvidia inventories.</p>
<p>In fact, I wouldn’t be surprised if Ulanqab became a global center of a new kind of Chinese export: tokens. This is what Chinese commentators call &#8220;算力出海&#8221; or &#8220;token outbound&#8221; &#8211; where the electricity and compute is in China, but the AI output is exported abroad. This is already happening to some extent: according to <a href="https://openrouter.ai/state-of-ai">OpenRouter</a>, one of the world’s largest AI model routing platforms, Chinese models now account for 61% of its global token consumption &#8211; up from nearly zero just two years ago.</p>
<p>This would explain the insane planned scale: you don’t plan on building 5+ million racks for the Chinese market alone, you do this if your vision is to become the world&#8217;s AI inference factory.</p>
<p>Which means, in a very real way, that what we see appearing in this Inner Mongolian steppe may be the closest thing to a world brain &#8211; a place where a large share of the world&#8217;s thinking will physically happen. When you will ask Deepseek a question, or use a Chinese open-source model via OpenRouter, your prompt will quietly travel to a rack in Ulanqab and get processed by a Huawei &#8211; or Nvidia &#8211; chip cooled by steppe air and powered by wind turbines.</p>
<p>It’s, incidentally, a vision quite a few global players are trying to enact, including Saudi Arabia and the UAE which share some of Ulanqab’s characteristics &#8211; namely cheap energy and empty land. They do however lack Ulanqab’s cold climate (cooling is obviously a huge overhead in the Middle-East desert), its domestic chip supply chain, its proximity to a massive domestic market as well as &#8211; especially these days &#8211; the basic prerequisite of not being in an active war zone.</p>
<p>This all makes Ulanqab, unexpectedly, one of the most geopolitically relevant places in the world right now and raises a whole stream of fundamental strategic questions.</p>
<p>For example, if I am Europe with my excruciatingly high electricity prices, do I allow my citizens’ AI queries to be processed on Chinese soil because it’s good for their purchasing power and reduces my companies’ cost base? Or do I force my citizens and companies to pay five times more for the same inference, on the grounds that having your thinking done abroad is too big a strategic risk?</p>
<p>This may not sound like much but if you believe &#8211; as I do &#8211; that AI will be as foundational to the 21st century economy as electricity was to the 20th, then this very question may be one of the most consequential of our time, with no obviously right answer.</p>
<p>Well, that’s not quite right, there is right answer: to supercharge electricity generation buildup in order to compete with Chinese prices. But if you&#8217;ve watched Europe try to build anything in the last twenty years, you&#8217;ll understand why I&#8217;m not holding my breath.</p>
<p>The more likely future we’re facing is a China with a sustainable competitive advantage on electricity prices and therefore a permanent discount on the cost of intelligence, in a world where intelligence will become one of the most important input in every industry.</p>
<p>So the strategic question countries will increasingly face will be: who does our thinking? Do we keep it at home and put ourselves at a permanent competitive disadvantage, or do we import it with the associated sovereignty risks? In short, it&#8217;s a choice between dependence and irrelevance: cheap thinking makes you dependent, expensive thinking makes you irrelevant.</p>
<p>I suspect this is also why China put such strategic emphasis on open source. As I repeatedly pointed out in other articles (like <a href="https://arnaudbertrand.substack.com/p/there-is-no-ai-race?r=4r0pw&amp;utm_campaign=post-expanded-share&amp;utm_medium=post%20viewer">“There is no AI race”</a>) they’ve understood before anyone else that the game was never about the models: you can give that away as it was always going to eventually commoditize. It’s the good old printer model: sell the printer on the cheap &#8211; or give it for free &#8211; but make sure you’re the guy people will buy their ink from.</p>
<p>This is why Ulanqab matters. Somewhere in the Inner Mongolian steppe, between the grasslands and the sheep, China is building the most important competitive advantage of the 21st century &#8211; and no one even noticed.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #ff0000;">La storia più importante al mondo sull&#8217;intelligenza artificiale sta accadendo in un luogo di cui non avete mai sentito parlare.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@arnaudbertrand">Arnaud Bertrand</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Avete mai sentito parlare della prefettura di Ulanqab, una piccola (per gli standard cinesi) giurisdizione di 1,5 milioni di abitanti sperduta nel cuore della steppa della Mongolia Interna? Immagino di no.</p>
<p>In effetti, quando ho chiesto a mia moglie, che è cinese e ha viaggiato quasi ovunque in Cina, compresi due viaggi in Mongolia Interna con me, nemmeno lei ne aveva mai sentito parlare. Quindi si può dire che questo posto non sia esattamente conosciuto, nemmeno in Cina.</p>
<p>Questo perché, a ben guardare, questo luogo è piuttosto insignificante. Consultate <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ulanqab">la sua pagina di Wikipedia </a>e scoprirete che l&#8217;unica cosa per cui è famoso è di essere il luogo di nascita di He Pingping, che per un breve periodo ha detenuto il record del Guinness dei primati come uomo più basso del mondo.</p>
<p>Ecco fatto, questa è la lista!</p>
<p>Tranne che &#8211; e so che ve lo aspettavate &#8211; c&#8217;è una statistica interessante che dovrebbe farvi capire che questo posto nasconde molto di più di quanto sembri: questa minuscola prefettura di 1,5 milioni di abitanti <a href="https://tjgb.hongheiku.com/djs/68674.html">consuma quasi l&#8217;1% di tutta l&#8217;elettricità della Cina </a>. E ho scritto &#8220;consuma&#8221;, non &#8220;produce&#8221;.</p>
<p>Dividendo ogni kilowattora consumato da Ulanqab per le sue <a href="https://tjgb.hongheiku.com/11563.html">795.000 famiglie </a>, si ottiene che ciascuna &#8220;consuma&#8221; <a href="https://tjgb.hongheiku.com/djs/68674.html">circa 105.000 kWh </a>di elettricità, circa 10 volte <a href="https://www.eia.gov/tools/faqs/faq.php?id=97&amp;t=3">la media statunitense </a>(mentre le famiglie statunitensi <a href="https://shrinkthatfootprint.com/average-household-electricity-consumption/">consumano in genere circa 5 volte di più rispetto alle famiglie cinesi </a>). Si tratta di cifre di consumo elettrico pazzesche.</p>
<p>Cosa stanno facendo dunque gli abitanti di Ulanqab? Stanno forse utilizzando tutti gli elettrodomestici di dieci famiglie americane, oppure si tratta di qualcos&#8217;altro?</p>
<p>Quest&#8217;altro fatto interessante su Ulanqab potrebbe darvi un indizio: negli ultimi anni, questa prefettura apparentemente insignificante <a href="https://news.gmw.cn/2026-01/26/content_38557281.htm">ha siglato in silenzio accordi di investimento per oltre mezzo trilione di yuan </a>(sì, trilioni, con la &#8220;T&#8221;) con tutti i principali colossi tecnologici cinesi.</p>
<p>Questa è la storia di come un piccolo luogo in Cina, di cui quasi nessuno ha mai sentito parlare, sia diventato il luogo più importante per il futuro dell&#8217;intelligenza artificiale in Cina e, forse, nel mondo.</p>
<p>Innanzitutto, Ulanqab potrà anche essere insignificante, ma possiede diverse caratteristiche naturali che la rendono piuttosto unica:</p>
<ol>
<li>Fa molto <strong>freddo </strong>. La temperatura media annuale è di 4,3 °C: più o meno la stessa di Reykjavik, in Islanda. In inverno si raggiungono regolarmente i -30 °C.</li>
<li>È una zona molto <strong>ventosa </strong>. Il territorio di Ulanqab detiene ben il 10% del potenziale totale di energia eolica sfruttabile della Cina (!), in base alla velocità media del vento, alla sua costanza e alla conformazione del terreno.</li>
<li>È una città molto <strong>soleggiata </strong>. Gode di oltre 3.200 ore di sole all&#8217;anno, una media di quasi 9 ore di sole al giorno, più di Los Angeles.</li>
<li>È un luogo molto <strong>spopolato </strong>. La prefettura si estende per 54.000 km², una superficie maggiore di quella della Danimarca, con una densità di popolazione di 29 persone per chilometro quadrato. La terra è praticamente gratuita.</li>
</ol>
<p>E, punto numero 5, un altro vantaggio significativo è la sua vicinanza geografica a Pechino, a meno di 200 km di distanza, raggiungibile con un breve viaggio in treno e – aspetto fondamentale per la nostra storia – a circa un millisecondo di distanza se si è un pacchetto di dati che viaggia attraverso un cavo in fibra ottica.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Bertrand-Mongolia.jpg"><img class="  wp-image-34442 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Bertrand-Mongolia.jpg?resize=383%2C313" alt="Bertrand Mongolia" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Prefettura di Ulanqab (evidenziata in rosso), Mongolia Interna. Più grande della Danimarca, meno popolata dell&#8217;Islanda e a 196 km da Pechino.</p>
<p>Se, a ben guardare, avete anche solo un minimo di interesse per i data center o le infrastrutture energetiche, avrete capito che questo elenco sembra un sogno per gli ingegneri delle infrastrutture informatiche.</p>
<p>Come dicono i cinesi: “ dōu yào ” (都要) &#8211; ha tutto &#8211; aria fredda per raffreddare i server gratuitamente, vento e sole per alimentarli a basso costo, terreni liberi su cui costruire e Pechino abbastanza vicina da ridurre la latenza a un errore di arrotondamento minimo.</p>
<p>E notate che gli ingegneri ce l&#8217;hanno, da qui i cinquecento miliardi di yuan di investimenti di cui ho parlato prima: praticamente ogni grande nome della tecnologia cinese &#8211; Alibaba, Huawei, Kuaishou, Baidu, Deepseek e persino Apple &#8211; ha costruito o sta costruendo enormi campus di data center lì.</p>
<p>Ulanqab si appresta a diventare la più grande concentrazione di risorse di calcolo in Cina e nel mondo, con un margine enorme: si parla di oltre 5 milioni di <em>rack</em> standard contrattualizzati, <a href="https://www.stdaily.com/web/gdxw/2026-08/20/content_567111.html">secondo STDaily </a>, il quotidiano ufficiale del Ministero della Scienza e della Tecnologia cinese, una quantità di potenza di calcolo incredibilmente elevata.</p>
<p>Se non avete familiarità con il termine, un <em>rack</em> <a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a> standard è un armadio metallico alto due metri, pieno di 20-40 server, ognuno dei quali contiene da 2 a 8 chip ad alte prestazioni. Con 5 milioni di <em>rack</em>, stiamo quindi parlando potenzialmente di ben 1,2 miliardi di chip: quasi un chip per ogni cittadino cinese!</p>
<p>Per darvi un&#8217;idea delle proporzioni, il &#8220;Colossus&#8221; di xAI, il famoso supercluster di intelligenza artificiale di Elon Musk a Memphis, nel Tennessee, che lui definisce &#8220;il più grande supercomputer per l&#8217;IA al mondo&#8221;, <a href="https://x.ai/colossus">funziona con circa 200.000 chip </a>. I 5 milioni di rack di Ulanqab avrebbero la capacità di ospitarne migliaia di volte tanto.</p>
<p>Anche tenendo conto del fatto che la maggior parte di questi <em>rack</em> non è ancora stata costruita, l&#8217;ambizione è sbalorditiva.</p>
<p>Qual è dunque lo stato di avanzamento dei lavori fino ad oggi? Secondo il <a href="https://news.gmw.cn/2026-01/26/content_38557281.htm">Guangming Daily </a>, uno dei principali quotidiani nazionali cinesi, alla fine del 2025 erano stati investiti formalmente circa 400 miliardi di yen dei 500 miliardi previsti, erano stati fisicamente costruiti 500.000 rack e 330.000 erano effettivamente in servizio, con un tasso di realizzazione di circa il 10% finora.</p>
<p>Il dieci percento potrebbe non sembrare molto, ma considerate questo: solo uno degli 89 progetti firmati, il Galaxy Campus di Envision Group, <a href="https://www.globaltimes.cn/page/202608/1367666.shtml">entrato in funzione ad agosto </a>, è <strong>già </strong>la più grande struttura di calcolo per l&#8217;intelligenza artificiale al mondo. E questo è solo un progetto contrattualizzato su ottantanove.</p>
<p>Tra l&#8217;altro, nulla di tutto ciò si è sviluppato per caso, né in modo organico grazie alla &#8220;mano invisibile&#8221; del mercato. Ulanqab come centro di calcolo trae origine da una strategia infrastrutturale nazionale elaborata dal governo cinese nel febbraio 2022, denominata<a href="https://www.china-briefing.com/news/china-data-centers-new-cross-regional-plan-to-boost-computing-power-across-regions/">东数西算</a>(letteralmente &#8220;Dati orientali, calcolo occidentale&#8221; <a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a>), che designa otto hub di calcolo nazionali, tra cui la Mongolia Interna. L&#8217;idea, in sintesi: i dati vengono utilizzati nell&#8217;est ricco e densamente popolato, ma i calcoli più complessi dovrebbero avvenire dove l&#8217;energia è economica, il terreno è abbondante e il raffreddamento è gratuito.</p>
<p>Febbraio 2022, se ricordate, era nove mesi prima del lancio di ChatGPT. Mentre l&#8217;Occidente si sta rendendo conto solo ora che questa questione dell&#8217;intelligenza artificiale è in realtà un problema energetico e infrastrutturale, la Cina era già giunta a questa conclusione e aveva iniziato ad agire di conseguenza ben quattro anni e mezzo fa!</p>
<p>Certo, non sto dicendo che abbiano previsto specificamente il boom dell&#8217;IA, ma quantomeno hanno capito che la potenza di calcolo è una risorsa strategica che consuma energia e che necessita di un&#8217;infrastruttura strategica adeguata.</p>
<p>Lo sviluppo delle infrastrutture energetiche a Ulanqab in particolare è stato davvero interessante.</p>
<p>La Cina ha due gigantesche società di gestione della rete elettrica nazionale: <strong>State Grid </strong>(国家电网, che copre la maggior parte del paese) e <strong>China Southern Grid </strong>(南方电网, che copre cinque province meridionali). Insieme, forniscono energia elettrica praticamente a tutta la Cina.</p>
<p>C&#8217;è però un&#8217;eccezione: la cosiddetta <strong>&#8220;rete di Mengxi&#8221; </strong>(蒙西电网), gestita dal <strong>Gruppo Elettrico della Mongolia Interna </strong>(内蒙古电力集团), un&#8217;impresa statale sotto il controllo del governo <em>regionale </em>, e non di nessuna delle due compagnie elettriche nazionali. È l&#8217;unica rete elettrica indipendente a livello provinciale in Cina e copre esattamente la porzione di steppa in cui sorge Ulanqab.</p>
<p>Le dimensioni relativamente ridotte e il fatto che sia interamente dedicata alla Mongolia Interna occidentale le conferiscono un&#8217;agilità e una serie di incentivi che le altre due grandi società di rete semplicemente non possiedono. Il mandato della <em>rete di Mengxi</em>, in termini molto concreti, è quello di concentrarsi completamente sul sostegno allo sviluppo della Mongolia Interna.</p>
<p>I risultati parlano da soli: hanno raggiunto prezzi dell&#8217;elettricità di circa <a href="https://www.chinadaily.com.cn/a/202505/05/WS6818264ba310a04af22bd7cf.html">0,32 yuan per kilowattora </a>, ovvero circa 4,4 centesimi di dollaro USA. La media <u>globale</u> dei prezzi dell&#8217;elettricità per uso industriale <a href="https://www.globalelectricity.org/electricity-prices-by-country/">è di 0,162 dollari/kWh </a>, quindi stiamo parlando di un risparmio dell&#8217;80%.</p>
<p>Per fare un confronto, il data center per l&#8217;intelligenza artificiale &#8220;Colossus&#8221; di Musk beneficia di una delle tariffe elettriche più basse degli Stati Uniti &#8211; che, in generale, hanno già un&#8217;elettricità sorprendentemente economica <a href="https://www.globalelectricity.org/electricity-prices-by-country/">se confrontata con la media globale </a>&#8211; con uno sconto di oltre il 50% rispetto ai residenti di Memphis, che a loro volta godono già <a href="https://www.electricchoice.com/electricity-prices-by-state/">di alcune delle tariffe più basse del paese </a>(circa il 50% in meno rispetto ai residenti della California, ad esempio), e paga <a href="https://www.smartcitymemphis.com/2024/12/who-gets-mlgws-lower-industrial-rates-it-provokes-questions/">6,2 centesimi di dollaro per kilowattora </a>, il 41% in più rispetto a Ulanqab.</p>
<p>Non voglio nemmeno fare paragoni con l&#8217;Europa, dove il quadro è decisamente deprimente, con un prezzo medio per i &#8220;consumatori non domestici&#8221; <a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Electricity_price_statistics#Electricity_prices_for_non-household_consumers">di 0,1837 € per kWh </a>, ovvero 0,21 $/kWh, quasi 5 volte superiore al prezzo della rete di Mengxi. L&#8217;elettricità più economica in assoluto in Europa si trova in Finlandia <a href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Electricity_price_statistics#Electricity_prices_for_non-household_consumers">a 0,0748 € per kWh </a>, circa 0,09 $, il doppio del prezzo praticato dalla rete di Mengxi.</p>
<p>Non è quindi un&#8217;esagerazione affermare che la rete elettrica di Mengxi probabilmente produce attualmente una delle emissioni di elettricità più economiche al mondo.</p>
<p>E questo risultato è stato raggiunto, in gran parte, grazie all&#8217;energia verde, che costituisce <a href="https://36kr.com/p/3528932258863489">oltre la metà della capacità installata totale della rete di Mengxi </a>e <a href="https://gxj.wulanchabu.gov.cn/wlcb/1918889.html">il 47% della produzione effettiva </a>a Ulanqab, con l&#8217;ausilio di <a href="https://cn.solarbe.com/news/20260209/50018225.html">3,2 gigawatt di accumulo energetico </a>per mantenere stabile l&#8217;approvvigionamento quando vento e sole non sono favorevoli.</p>
<p>Sam Altman di ChatGPT <a href="https://x.com/vitrupo/status/1920883714927558872?s=20">una volta disse </a>che &#8220;alla fine il costo dell&#8217;intelligenza, il costo dell&#8217;IA, convergerà verso il costo dell&#8217;energia&#8221;: se così fosse, allora questo lembo di steppa della Mongolia Interna, con la sua elettricità a 4 centesimi e il suo clima soleggiato/ventoso/freddo, potrebbe essere più importante per il futuro dell&#8217;IA di qualsiasi fabbrica di chip al mondo.</p>
<p>A proposito di chip, sono sicuro che questa sia una domanda fondamentale che sarà venuta in mente alla maggior parte di voi lettori attenti: tutto bene, ma non crollerebbe tutto questo senza l&#8217;accesso a chip all&#8217;avanguardia?</p>
<p>Innanzitutto, la Cina ora dispone di chip (quasi) all&#8217;avanguardia: l&#8217;Ascend 910C di Huawei, pur non essendo ancora al livello dei chip Nvidia, raggiunge comunque <a href="https://www.trendforce.com/news/2025/04/29/news-decoding-huaweis-deepseek-all-in-one-machine-60-70-of-nvidia-h100-performance-at-an-appealing-price/">il 60-70% delle prestazioni del chip H100 di Nvidia </a>. Non è parità, ma non è neanche molto distante. Soprattutto se si riesce – e questo è il vantaggio principale di Ulanqab – a farli funzionare a una frazione del costo grazie ai prezzi dell&#8217;energia più bassi e a costi inferiori per tutto il resto (prezzo di acquisto dei chip, reti, personale dei data center, immobili, ecc.).</p>
<p>Inoltre, da alcuni annunci sappiamo che i chip Huawei costituiscono una quota sostanziale della potenza di calcolo installata a Ulanqab: Deepseek, ad esempio, ha annunciato che il suo sito da 1 GW a Ulanqab sarebbe stato <a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-09-04/deepseek-plans-big-huawei-ai-chip-order-to-power-new-data-center">alimentato da &#8220;almeno 160.000&#8243; chip Ascend</a> .</p>
<p>Anche la Cina sta facendo rapidi progressi in questo settore: solo nell&#8217;ottobre del 2022 gli Stati Uniti hanno introdotto i controlli sulle esportazioni di chip avanzati, proprio perché sapevano che la Cina era indietro di anni e, secondo la maggior parte degli analisti occidentali, improbabile che riuscisse mai a recuperare il divario. Sono passati quattro anni e ora la Cina ha effettivamente recuperato il 60-70% del terreno perduto.</p>
<p>Questa è essenzialmente la scommessa che la Cina sta facendo: abbastanza simile per quanto riguarda i semiconduttori, ma drasticamente più economica per tutto il resto. In pratica, per la maggior parte delle cose vale sempre il modello cinese &#8211; come dice il proverbio &#8220;l&#8217;80% delle specifiche, il 20% del prezzo&#8221; &#8211; ed è una proposta di valore estremamente efficace.</p>
<p>In secondo luogo, sospetto che molte aziende che hanno affittato una sede a Ulanqab utilizzeranno chip Nvidia: Apple, ad esempio, <a href="https://www.datacenterdynamics.com/en/news/apple-to-build-second-chinese-data-center/">ha un data center a Ulanqab </a>e, in quanto azienda statunitense, non ha restrizioni sull&#8217;approvvigionamento di hardware Nvidia. E anche per le aziende cinesi, il quadro è più complesso di una semplice storia di Huawei: il chip H2O di Nvidia, conforme alle normative per l&#8217;esportazione, è ancora legalmente venduto in Cina, e <a href="https://www.scmp.com/tech/big-tech/article/3308254/tencent-alibaba-buy-nvidia-gpus-bytedance-stockpile-report-says">si dice che importanti aziende come Alibaba, </a><a href="https://baxtel.com/data-center/alibaba-ulanqab-campus">uno dei principali inquilini di Ulanqab </a>, abbiano accumulato scorte di chip Nvidia per miliardi di dollari.</p>
<p>In effetti, non mi sorprenderei se Ulanqab diventasse un centro globale per un nuovo tipo di esportazione cinese: i <strong><em>token </em><a href="#_ftn3" name="_ftnref3"><strong>[3]</strong></a>.</strong> È ciò che i commentatori cinesi chiamano &#8220;算力出海&#8221; o &#8220;esportazione di token&#8221;, dove l&#8217;elettricità e la potenza di calcolo sono in Cina, ma il risultato dell&#8217;intelligenza artificiale viene esportato all&#8217;estero. Questo sta già accadendo in una certa misura: secondo <a href="https://openrouter.ai/state-of-ai">OpenRouter </a>, una delle più grandi piattaforme al mondo per il routing di modelli di intelligenza artificiale, i modelli cinesi rappresentano ora il 61% del suo consumo globale di token, rispetto a quasi zero solo due anni fa.</p>
<p>Questo spiegherebbe le dimensioni folli previste: non si pianifica di costruire oltre 5 milioni di rack solo per il mercato cinese, lo si fa se la propria visione è quella di diventare la fabbrica mondiale di inferenze basate sull&#8217;intelligenza artificiale.</p>
<p>Ciò significa, in un certo senso, che ciò che vediamo emergere in questa steppa della Mongolia Interna potrebbe essere quanto di più simile a un cervello mondiale: un luogo in cui gran parte del pensiero globale avrà luogo fisicamente. <u>Quando porrete una domanda a Deepseek, o utilizzerete un modello open-source cinese tramite OpenRouter, il vostro input viaggerà silenziosamente verso un rack a Ulanqab e verrà elaborato da un chip Huawei (o Nvidia) raffreddato dall&#8217;aria della steppa e alimentato da turbine eoliche.</u></p>
<p>Si tratta, tra l&#8217;altro, di una visione che diversi attori globali stanno cercando di realizzare, tra cui l&#8217;Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti, che condividono alcune caratteristiche di Ulanqab, ovvero energia a basso costo e terreni incolti. Tuttavia, a questi paesi mancano il clima freddo di Ulanqab (il raffreddamento rappresenta ovviamente un costo enorme nel deserto mediorientale), la sua filiera di approvvigionamento di chip a livello nazionale, la sua vicinanza a un enorme mercato interno e, soprattutto di questi tempi, il requisito fondamentale di non trovarsi in una zona di guerra attiva.</p>
<p>Tutto ciò rende Ulanqab, inaspettatamente, <u>uno dei luoghi geopoliticamente più rilevanti al mondo</u> in questo momento e solleva tutta una serie di questioni strategiche fondamentali.</p>
<p>Ad esempio, se fossi l&#8217;Europa, con i suoi prezzi dell&#8217;elettricità esorbitanti, permetterei che le query <a href="#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a> di intelligenza artificiale dei miei cittadini vengano elaborate in Cina perché ciò avvantaggia il loro potere d&#8217;acquisto e riduce i costi per le mie aziende? Oppure costringerei i miei cittadini e le mie aziende a pagare cinque volte di più per la stessa inferenza, con la motivazione che far elaborare le proprie idee all&#8217;estero rappresenta un rischio strategico troppo elevato?</p>
<p>Potrebbe sembrare una cosa da poco, ma se credete – come me – che l&#8217;intelligenza artificiale sarà fondamentale per l&#8217;economia del XXI secolo quanto lo è stata l&#8217;elettricità per il XX, allora questa domanda potrebbe rivelarsi una delle più importanti del nostro tempo, senza una risposta univoca.</p>
<p>Beh, non è proprio così, la risposta giusta c&#8217;è: potenziare al massimo la capacità di generazione di energia elettrica per competere con i prezzi cinesi. Ma se avete visto cosa ha cercato di costruire l&#8217;Europa negli ultimi vent&#8217;anni, capirete perché non mi faccio illusioni.</p>
<p>Il futuro più probabile che ci attende è quello di una Cina con un vantaggio competitivo sostenibile sui prezzi dell&#8217;elettricità e, di conseguenza, uno sconto permanente sul costo dell&#8217;intelligence, in un mondo in cui l&#8217;intelligence diventerà uno degli input più importanti in ogni settore.</p>
<p>La questione strategica che i Paesi si troveranno ad affrontare sempre più spesso sarà: chi elabora le nostre idee? Le teniamo in patria, esponendoci a un permanente svantaggio competitivo, oppure le importiamo, con i relativi rischi per la sovranità nazionale? In breve, si tratta di una scelta tra dipendenza e irrilevanza: un pensiero economico rende dipendenti, un pensiero costoso rende irrilevanti.</p>
<p>Sospetto che sia anche per questo che la Cina abbia dato tanta importanza strategica all&#8217;open source. Come ho ripetutamente sottolineato in altri articoli (come <a href="https://arnaudbertrand.substack.com/p/there-is-no-ai-race?r=4r0pw&amp;utm_campaign=post-expanded-share&amp;utm_medium=post%20viewer">&#8220;Non c&#8217;è nessuna corsa all&#8217;IA&#8221; <u>[5]</u> </a>), hanno capito prima di chiunque altro che il gioco non è mai stato incentrato sui modelli: quelli si possono regalare, perché prima o poi si sarebbero comunque trasformati in una commodity. È il classico modello della stampante: vendila a poco prezzo, o regalala, ma assicurati di essere tu quello da cui la gente comprerà l&#8217;inchiostro.</p>
<p>Ecco perché Ulanqab è importante. Da qualche parte nella steppa della Mongolia Interna, tra le praterie e le pecore, la Cina sta costruendo il più importante vantaggio competitivo del XXI secolo, e nessuno se n&#8217;è nemmeno accorto.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> “Rack” in effetti si traduce con “scaffale” (o “griglia”).</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> A Oriente c’è la Cina più sviluppata, ad Occidente, tra l’altro, la Mongolia Interna.</p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> Il termine <strong>&#8220;token&#8221;</strong> non ha un&#8217;unica traduzione in italiano perché il suo significato preciso dipende strettamente dal contesto in cui viene usato. Se si parla di modelli linguistici della IA un token è la <strong><span data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">più piccola unità di testo</span></strong><span data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);"> (una parola intera, un frammento di parola, una lettera o un segno di punteggiatura) in cui viene scomposta una frase per poter essere elaborata dal computer.</span> In questo specifico contesto, il termine <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">&#8220;token&#8221;</strong> si riferisce alle <strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif, &quot;Noto Color Emoji&quot;; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(22, 23, 26);">unità di calcolo ed elaborazione del testo dell&#8217;Intelligenza Artificiale</strong>. Più nello specifico, indica il &#8220;prodotto finito&#8221; generato dai data center: i frammenti di testo, codice o dati che i modelli linguistici (LLM) elaborano e restituiscono agli utenti.</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> “Query” si traduce con ‘quesito, domanda, interrogazione’.</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> L’articolo di <a href="https://substack.com/@arnaudbertrand">Arnaud Bertrand</a> è stato tradotto su FataTurchina il 24 aprile del 2026 (“Non c’è alcuna gara sull’IA”).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/la-storia-piu-importante-al-mondo-sullintelligenza-artificiale-sta-accadendo-in-un-luogo-di-cui-non-avete-mai-sentito-parlare-di-arnaud-bertrand-dal-sito-di-bertrand-14-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il problema del debito cinese? Osservate meglio. Perché il mondo giudica il debito della Cina in base a ciò che deve, ignorando ciò che possiede? Di LEON LIAO (dal substack di Leon Liao, 1o settembre 2026))</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/il-problema-del-debito-cinese-osservate-meglio-perche-il-mondo-giudica-il-debito-della-cina-in-base-a-cio-che-deve-ignorando-cio-che-possiede-di-leon-liao-dal-substack-di-leon-liao-1o-settembre/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/il-problema-del-debito-cinese-osservate-meglio-perche-il-mondo-giudica-il-debito-della-cina-in-base-a-cio-che-deve-ignorando-cio-che-possiede-di-leon-liao-dal-substack-di-leon-liao-1o-settembre/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 07:30:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34434</guid>
		<description><![CDATA[[1] In effetti, ricordo di aver letto vari articoli nei quali si invitava a considerare che il debito netto del Giappone risultava meno problematico del suo indebitamento lordo, in considerazione della quota rilevante di asset di proprietà dello Stato. Come si vede dalle due tabelle, il debito lordo del Giappone è al 240% del PIL, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sep 10, 2026</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">China’s Debt Problem? Look Again.</span></h1>
<h3><span style="color: #ff0000;">Why Does the World Judge China’s Debt by What It Owes, While Ignoring What It Owns?</span></h3>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@chinasasystem">Leon Liao</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-1.jpg"><img class=" size-medium wp-image-34435 alignleft" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-1-300x235.jpg" alt="Leon debito 1" width="300" height="235" /></a>China’s debt debate focuses almost entirely on what the government owes, while ignoring what the government owns. Gross debt tells only half the story. With hundreds of trillions of yuan in state-controlled assets, the Chinese government may be the wealthiest major government in the world by the scale of assets it controls. Once the full balance sheet is considered, China looks fundamentally different from the conventional debt narrative.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>For years, one of the most common criticisms of China’s economy has been its debt burden. Western analysts frequently argue that China’s high leverage, local government debt and property-related liabilities make its growth model unsustainable.</p>
<p>But the first question should be simple:</p>
<p><strong>Compared with whom?</strong></p>
<p>When measured by gross government debt as a share of GDP, China is hardly an outlier. Japan’s government debt stands at around <strong>240% of GDP</strong>, the United States around <strong>125%</strong>, while China is around <strong>120%</strong>. Yet Japan and America are rarely described through the same “debt crisis” narrative applied to China.</p>
<p>The reason is that gross debt only measures one side of the balance sheet.</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-2.jpg"><img class="  wp-image-34436 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-2-300x300.jpg" alt="Leon debito 2" width="348" height="348" /></a></p>
<p>Governments are not households. They own assets: land, infrastructure, state-owned enterprises, financial institutions and strategic resources. A government’s ability to support debt depends not only on liabilities, but also on the assets and productive capacity behind them.</p>
<p>Using a broad public-sector balance-sheet framework, China’s state-owned assets are estimated at roughly <strong>RMB 400 trillion</strong>, compared with approximately <strong>RMB 170 trillion in liabilities</strong>, leaving a net asset position of around <strong>RMB 230 trillion</strong>. Relative to a RMB 140 trillion economy, that represents roughly <strong>-165% net debt/GDP</strong>.</p>
<p>By contrast, the United States has net government debt of roughly <strong>100% of GDP</strong>, while Japan remains around <strong>150%</strong> after accounting for government assets.</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-3.jpg"><img class="  wp-image-34437 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-3-300x300.jpg" alt="Leon debito 3" width="365" height="365" /></a></p>
<p>This does not mean China has no debt challenges. Local government financing, investment efficiency and asset returns remain important issues. But the analytical framework matters.</p>
<p><strong>A country with large industrial assets, infrastructure networks and productive capacity has a fundamentally different balance sheet from a country whose liabilities exceed its assets.</strong></p>
<p>The global debate on China’s debt often asks:</p>
<p>“Why does China owe so much?”</p>
<p>The better question is:</p>
<p><strong>“What stands behind the debt?”</strong></p>
<p>Debt sustainability is not determined by liabilities alone.</p>
<p><strong>The world keeps measuring China’s obligations while ignoring the assets, industrial capacity and institutional balance sheet that support them.</strong></p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Il problema del debito cinese? Osservate meglio.</span></h1>
<h3><span style="color: #ff0000;">Perché il mondo giudica il debito della Cina in base a ciò che deve, ignorando ciò che possiede?</span></h3>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@chinasasystem">Leon Liao</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Il dibattito sul debito cinese si concentra quasi esclusivamente su ciò che il governo deve, ignorando ciò che possiede. Il debito lordo racconta solo metà della storia. Con centinaia di migliaia di miliardi di yuan in attività controllate dallo Stato, il governo cinese potrebbe essere il governo più ricco al mondo per l&#8217;entità dei beni che controlla. Una volta considerato il bilancio completo, la Cina appare fondamentalmente diversa dalla narrazione convenzionale del debito.</em></p>
<p><em> </em></p>
<p>Da anni, una delle critiche più comuni all&#8217;economia cinese riguarda il suo onere del debito. Gli analisti occidentali sostengono spesso che l&#8217;elevato livello di indebitamento, il debito degli enti locali e le passività legate al settore immobiliare rendano insostenibile il modello di crescita della Cina.</p>
<p>Ma la prima domanda dovrebbe essere semplice:</p>
<p><strong>Rispetto a chi?</strong></p>
<p>Se misurato in base al debito pubblico lordo in percentuale del PIL, la Cina non rappresenta certo un caso anomalo. Il debito pubblico del Giappone si attesta intorno al <strong>240% del PIL </strong>, quello degli Stati Uniti intorno al <strong>125% </strong>, mentre quello della Cina intorno al <strong>120% </strong>. Eppure, Giappone e Stati Uniti vengono raramente descritti con la stessa narrativa di &#8220;crisi del debito&#8221; applicata alla Cina.</p>
<p>Il motivo è che il debito lordo misura solo un lato del bilancio.</p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-2.jpg"><img class="  wp-image-34436 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-2-300x300.jpg" alt="Leon debito 2" width="352" height="352" /></a></p>
<p>I governi non sono famiglie. Possiedono beni: terre, infrastrutture, imprese statali, istituzioni finanziarie e risorse strategiche. La capacità di un governo di sostenere il debito dipende non solo dalle passività, ma anche dai beni e dalla capacità produttiva che le supportano.</p>
<p>Utilizzando un ampio quadro di riferimento per il bilancio del settore pubblico, le attività statali cinesi sono stimate in circa <strong>400 trilioni di RMB </strong>, a fronte <strong>di passività per circa 170 trilioni di RMB </strong>, il che si traduce in una posizione patrimoniale netta di circa <strong>230 trilioni di RMB </strong>. Rispetto a un&#8217;economia di 140 trilioni di RMB, ciò rappresenta un <strong>rapporto debito netto/PIL di circa il -165% </strong>.</p>
<p>Al contrario, gli Stati Uniti hanno un debito pubblico netto pari a circa <strong>il 100% del PIL </strong>, mentre il Giappone si attesta intorno al <strong>150% </strong>anche tenendo conto delle attività statali. <a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a></p>
<p><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-3.jpg"><img class="  wp-image-34437 aligncenter" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Leon-debito-3-300x300.jpg" alt="Leon debito 3" width="369" height="369" /></a></p>
<p>Ciò non significa che la Cina non abbia problemi di debito. Il finanziamento degli enti locali, l&#8217;efficienza degli investimenti e la redditività degli asset rimangono questioni importanti. Ma il quadro analitico è fondamentale.</p>
<p><strong>Un paese con grandi risorse industriali, reti infrastrutturali e capacità produttiva ha un bilancio patrimoniale sostanzialmente diverso da quello di un paese le cui passività superano le attività.</strong></p>
<p>Il dibattito globale sul debito cinese spesso si interroga su questo tema:</p>
<p>“Perché la Cina ha un debito così elevato?”</p>
<p>La domanda migliore è:</p>
<p><strong>“Cosa si cela dietro a questo debito?”</strong></p>
<p>La sostenibilità del debito non è determinata unicamente dalle passività.</p>
<p><strong>Il mondo continua a misurare gli obblighi della Cina ignorando le risorse, la capacità industriale e il bilancio istituzionale che li sostengono.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> In effetti, ricordo di aver letto vari articoli nei quali si invitava a considerare che il debito netto del Giappone risultava meno problematico del suo indebitamento lordo, in considerazione della quota rilevante di asset di proprietà dello Stato. Come si vede dalle due tabelle, il debito lordo del Giappone è al 240% del PIL, quello netto è al 150%. La differenza è molto meno rilevante nel caso degli USA; dal 125% del debito lordo al 100% di quello netto.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/il-problema-del-debito-cinese-osservate-meglio-perche-il-mondo-giudica-il-debito-della-cina-in-base-a-cio-che-deve-ignorando-cio-che-possiede-di-leon-liao-dal-substack-di-leon-liao-1o-settembre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lo Stato è il problema &#8211; la diagnosi antisistemica dell&#8217;AfD sulla Germania contemporanea. Di ADAM TOOZE (Chartbook 474, 11 settembre 2026))</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/lo-stato-e-il-problema-la-diagnosi-antisistemica-dellafd-sulla-germania-contemporanea-di-adam-tooze-chartbook-474-11-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/lo-stato-e-il-problema-la-diagnosi-antisistemica-dellafd-sulla-germania-contemporanea-di-adam-tooze-chartbook-474-11-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Sep 2026 16:07:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34418</guid>
		<description><![CDATA[[1] Questa volta, per questo articolo, abbiamo chiesto alla IA di ‘tradurre’ alcune complicate tabelle direttamente in italiano, pur non conservando la grafica originale. Probabilmente, la lettura è un po’ più agevole, rispetto ad una spiegazione in nota. [2] Questa è la traduzione: I presidenti dei ministri hanno lasciato il Cancelliere da solo la sera [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sep 11, 2026</p>
<h2><span style="color: #ff0000;">Chartbook 474: The state is the problem &#8211; the AfD’s anti-systemic diagnosis of contemporary Germany.</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@adamtooze">Adam Tooze</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/tooz-2-dolls.jpg"><img class=" size-full wp-image-34419 alignleft" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/tooz-2-dolls.jpg?resize=250%2C250" alt="tooz 2 dolls" data-recalc-dims="1" /></a>The German political system is in crisis and the position of Chancellor Merz is increasingly in question. On the night of the Saxony-Anhalt election, most of the leading lights of the CDU from the rest of Germany refused to join Merz in party HQ to watch the disaster unfold. Merz home alone is the headline in <em>Bild Zeitung</em>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-1.jpg"><img class=" size-medium wp-image-34420 aligncenter" src="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-1.jpg?resize=248%2C300" alt="T germania 1" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>The disastrous showing of the CDU and the surge of the AfD should come as no surprise. The government formed by Merz after the elections triggered in February 2025 by the collapse of Olaf Scholz’s three-way coalition has always operated on a shallow basis of legitimacy. The key majority that lifted the debt brake and was supposed to open the way to a dynamic fiscal policy, was actually delivered by the lame duck parliament before the new MPs took their seats. It was a flagrant maneuver to allow the old parties of West Germany &#8211; the CDU and SPD &#8211; with the backing of the Greens, to avoid having to deal with the actual electoral map of Germany in 2025. In that election the signs of the earthquakes to come, were already clear to see.</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-2.jpg"><img class="  wp-image-34421 aligncenter" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-2.jpg?resize=244%2C345" alt="T germania 2" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>The dramatic thing that has happened in Saxony-Anhalt is not just the surge of the AfD but the utter collapse of the CDU, which holds a plurality in much of the rest of Germany. Despite having a relatively popular prime minister, the CDU lost 25 percent of the vote it received in 2021 to the AfD. If the AfD can replicate this across Germany, continuing to mobilize new voters and to take those of the CDU, Merz’s party is facing a disaster on the scale of the SPD, once its main rival.</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-3.jpg"><img class="  wp-image-34422 aligncenter" src="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-3.jpg?resize=339%2C305" alt="T germania 3" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>On 20 September there are two more state level elections upcoming.</p>
<p>In the Baltic state of Mecklenburg Vorpommern the AfD is likely to score another dramatic win. Here, however, they face an unusually strong opposition in the form of the SPD led by a controversial but popular prime minister, perhaps best known to the outside world for her loud support of the Nordstream 2 pipeline.</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-4.jpg"><img class="  wp-image-34423 aligncenter" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-4.jpg?resize=246%2C337" alt="T germania 4" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Where is Chancellor Merz’s CDU in Mecklenburg-Vorpommern? There is a chance that his party may not even make the 5 percent hurdle necessary for representation in German parliaments. That would be a true humiliation.</p>
<p>Meanwhile, Berlin represents the full complexity of the new German politics. The polls show five parties &#8211; Die Linke, SPD, Greens, CDU, AFD &#8211; each with a vote share of between 12 and 21 percent. Die Linke is likely to emerge as the strongest. The SPD &#8211; once the party of legendary Berlin mayor Willy Brandt &#8211; will come in fifth. The rest is profoundly uncertain.</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-5.jpg"><img class="  wp-image-34424 aligncenter" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-5.jpg?resize=344%2C281" alt="T germania 5" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Since at least some readers of this newsletter may have an interest in particular Berlin neighborhoods, here is the map of “swing constituencies” across the city courtesy of the Tagesspiegel.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-6.jpg"><img class="  wp-image-34425 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-6.jpg?resize=279%2C370" alt="T germania 6" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>The prediction is for comfortable West Berlin neighborhoods at the center of the city to shift from the CDU to the Greens. For Die Linke to make gains at the expense of both the SPD and the Greens and for the AfD to beat the CDU in the Eastern suburbs. The result may, or may not be, a functioning majority.</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-7.png"><img class="  wp-image-34426 aligncenter" src="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-7.png?resize=416%2C161" alt="T germania 7" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>In Berlin as a whole, at least if recent polling is to be believed, the AfD is unlikely to make spectacular gains. What has emerged for me from the latest flood of analysis concerning the AfD, is just what a strange party it is.</p>
<p>Cam and I discuss the AfD’s program in the podcast this week. If you can access it via google translate, the <a href="https://afd-regierungsprogramm.de/">AfD’s state-level program</a> is really worth checking out.</p>
<p>Like other parties of the European far-right, the AfD enjoys substantial support amongst voters who self-identify as “workers” (by no means the majority self-description in modern Germany). They also score well with voters who self-identify as suffering financial difficulties. Indeed, the concerns of AfD voters about both the economy and the cost of living are significantly more pronounced than those of the supporters of other parties.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-8.jpg"><img class="  wp-image-34427 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-8.jpg?resize=322%2C363" alt="T germania 8" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Source: Zeit translated by Gemini</p>
<p>AfD voters are worriers and they are often tempted to worry in apocalyptic ways. One of the polling results that has stayed with me is an Allensbach surveyed that asked: “Is society headed inexorably towards a major crisis, which we can only address by a regime change?”. 62 percent of AfD supporters agreed with this dramatic statement v. 30 percent in the population at large and eleven percent of greens.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-20.jpg"><img class="  wp-image-34428 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-20.jpg?resize=366%2C200" alt="T germania 20" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Source: Allenbach, see Chartbook 235.</p>
<p>But granted that AfD have a lot of worries. I you look more deeply into the opinion polling data, as Julius Kölzer and Mark Schieritz of <em><a href="https://www.zeit.de/politik/deutschland/2025-09/rechtspopulismus-armut-umverteilung-sozialpolitik-afd?freebie=094b3fc7">Die Zeit</a></em> did, it is clear that in thinking about solutions, the average AfD voter is not an activist. On the spectrum of taxes and social policy preferences, AfD voters are clustered on the far-right wing of the conservative spectrum. The CDU has a far wider bandwidth of opinions on the critical balance between taxes and social spending, than the AfD who tend to resolutely support lower taxes and lower social spending. These are not voters who trust the state.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-9.jpg"><img class="  wp-image-34429 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-9.jpg?resize=373%2C214" alt="T germania 9" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>If you ask AfD voters about specific measures of redistribution and social intervention, they back up their general preferences with clear answers. Though there is some support for redistribution even in the ranks of the AfD, a larger majority oppose taxing higher incomes than in any other party(panel 1 below). A spectacular 50 percent of AfD voters favor slashing the Bürgergeld, a basic social welfare payment (panel 2). And though the party is divided over the question of rent regulation, its profile resembles that of the conservative CDU rather than the more left-wing parties (panel 3).</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-10.jpg"><img class="  wp-image-34430 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-10.jpg?resize=329%2C360" alt="T germania 10" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Source: Zeit translated by Gemini</p>
<p>If you dig deeper and ask whether the German government should loosen the debt brake (Schuldenbremse, panel 1 below), the answer from the AfD, is a massive no. Again this is far more pronounced than for any other party. Party supporters also tend to think that the state should “keep out of the economy” (panel 2) and there is only lukewarm enthusiasm in the party for redistribution (panel 3), with the AfD again resembling the CDU rather than Die Linke.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-11.jpg"><img class="  wp-image-34431 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-11.jpg?resize=323%2C360" alt="T germania 11" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>Source: Die Zeit translated by Gemini</p>
<p>Rather than thinking of this set of preferences as incoherent, or merely the expression of a sectional petty bourgeois interest, it makes more sense, surely, to view it as a coherent set of anti-systemic views. Germany is in trouble. But the trouble goes deep and cannot be addressed by “more of the same” socio-economic measures in the domain of taxes or social spending or regulation. The state is not the solution, it is part of the problem. What is needed, in the eyes of AFD supporters, is something more dramatic. The AfD’s fixation on migration and the cultural battle for Germany’s “soul”, addresses that sense of drama and crisis in the way that none of the establishment parties currently can.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><span style="color: #ff0000;">Lo Stato è il problema &#8211; la diagnosi antisistemica dell&#8217;AfD sulla Germania contemporanea. (Chartbook 474)</span></h2>
<p><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://substack.com/@adamtooze">Adam Tooze</a> <a style="color: #ff0000;" href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il sistema politico tedesco è in crisi e la posizione del cancelliere Merz è sempre più a rischio. La notte delle elezioni in Sassonia-Anhalt, la maggior parte dei leader della CDU provenienti dal resto della Germania si è rifiutata di unirsi a Merz nella sede del partito per assistere al disastro. &#8220;Merz solo in casa&#8221; titola la <em>Bild Zeitung </em>.</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-1.jpg"><img class="  wp-image-34420 aligncenter" src="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-1.jpg?resize=288%2C348" alt="T germania 1" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p><a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a></p>
<p>La disastrosa performance della CDU e l&#8217;ascesa dell&#8217;AfD non dovrebbero essere stata una sorpresa. Il governo formato da Merz dopo le elezioni indette nel febbraio 2025 a seguito del crollo della coalizione a tre di Olaf Scholz ha sempre operato su basi di consenso fragili. La maggioranza chiave che ha eliminato il ‘freno al debito’ e che avrebbe dovuto aprire la strada a una politica fiscale dinamica, è stata in realtà ottenuta dal parlamento uscente prima dell&#8217;insediamento dei nuovi deputati. Si è trattato di una manovra sfacciata per consentire ai vecchi partiti della Germania Ovest – la CDU e l&#8217;SPD – con l&#8217;appoggio dei Verdi, di evitare di dover affrontare l&#8217;effettiva situazione elettorale tedesca nel 2025. In quelle elezioni, i segnali dei terremoti a venire erano già evidenti.</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-2.jpg"><img class="  wp-image-34421 aligncenter" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-2.jpg?resize=250%2C354" alt="T germania 2" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p><a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a></p>
<p>L&#8217;evento drammatico che si è verificato in Sassonia-Anhalt non è solo l&#8217;ascesa dell&#8217;AfD, ma il crollo totale della CDU, che detiene la maggioranza relativa in gran parte del resto della Germania. Nonostante un primo ministro relativamente popolare, la CDU ha perso il 25% dei voti ottenuti nel 2021 a favore dell&#8217;AfD. Se l&#8217;AfD riuscirà a replicare questo risultato in tutta la Germania, continuando a mobilitare nuovi elettori e a sottrarre voti alla CDU, il partito di Merz si troverà ad affrontare un disastro paragonabile a quello subito dall&#8217;SPD, un tempo suo principale rivale.</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-3.jpg"><img class="  wp-image-34422 aligncenter" src="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-3.jpg?resize=353%2C318" alt="T germania 3" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p><a href="#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a></p>
<p>Il 20 settembre si terranno altre due elezioni a livello statale.</p>
<p>Nello stato baltico del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, l&#8217;AfD si appresta a ottenere un&#8217;altra clamorosa vittoria. Qui, tuttavia, si trova ad affrontare un&#8217;opposizione insolitamente forte, rappresentata dall&#8217;SPD, guidata da una prima ministra controversa ma popolare, forse più nota all&#8217;estero per il suo acceso sostegno al gasdotto Nord Stream 2.</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-4.jpg"><img class="  wp-image-34423 aligncenter" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-4.jpg?resize=264%2C362" alt="T germania 4" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p><a href="#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a></p>
<p>Dov&#8217;è la CDU del cancelliere Merz nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore? C&#8217;è il rischio che il suo partito non raggiunga nemmeno la soglia del 5% necessaria per la rappresentanza nei parlamenti tedeschi. Sarebbe una vera umiliazione.</p>
<p>Nel frattempo, Berlino rappresenta tutta la complessità della nuova politica tedesca. I sondaggi mostrano cinque partiti – Die Linke, SPD, Verdi, CDU, AFD – ciascuno con una quota di voti compresa tra il 12 e il 21%. Die Linke si affermerà probabilmente come il partito più forte. L&#8217;SPD – un tempo partito del leggendario sindaco di Berlino Willy Brandt – si piazzerà al quinto posto. Il resto è profondamente incerto.</p>
<p><a href="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-5.jpg"><img class="  wp-image-34424 aligncenter" src="https://i2.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-5.jpg?resize=354%2C289" alt="T germania 5" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p><a href="#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a></p>
<p>Poiché almeno alcuni lettori di questa newsletter potrebbero essere interessati a particolari quartieri di Berlino, ecco la mappa dei collegi elettorali &#8220;indecisi&#8221; della città, per gentile concessione del Tagesspiegel.</p>
<p><a href="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-6.jpg"><img class="  wp-image-34425 aligncenter" src="https://i1.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-6.jpg?resize=288%2C382" alt="T germania 6" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>La previsione è che i quartieri benestanti di Berlino Ovest, nel centro della città, passino dalla CDU ai Verdi. Si prevede che Die Linke guadagni terreno a scapito sia dell&#8217;SPD che dei Verdi, e che l&#8217;AfD superi la CDU nelle periferie orientali. Il risultato potrebbe produrre, o forse no, una maggioranza di fatto.</p>
<p><a href="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-7.png"><img class="  wp-image-34426 aligncenter" src="https://i0.wp.com/www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/T-germania-7.png?resize=414%2C160" alt="T germania 7" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p><a href="#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a></p>
<p>A Berlino nel suo complesso, almeno stando ai recenti sondaggi, è improbabile che l&#8217;AfD ottenga risultati eclatanti. Ciò che mi è emerso dalle ultime analisi riguardanti l&#8217;AfD è quanto sia un partito strano.</p>
<p>Nel podcast di questa settimana, io e Cam parliamo del programma dell&#8217;AfD. Se riuscite ad accedervi tramite Google Traduttore, il <a href="https://afd-regierungsprogramm.de/">programma dell&#8217;AfD a livello statale </a>merita davvero di essere ascoltato.</p>
<p>Come altri partiti di estrema destra europei, l&#8217;AfD gode di un sostegno considerevole tra gli elettori che si identificano come &#8220;lavoratori&#8221; (un&#8217;autodefinizione tutt&#8217;altro che maggioritaria nella Germania moderna). Riscuote inoltre un buon consenso tra gli elettori che dichiarano di trovarsi in difficoltà economiche. Infatti, le preoccupazioni degli elettori dell&#8217;AfD riguardo all&#8217;economia e al costo della vita sono significativamente più marcate rispetto a quelle dei sostenitori di altri partiti.</p>
<p><strong>Tabella 1: Preoccupazione per l&#8217;Economia</strong></p>
<p><strong>Domanda:</strong> <em>«In che misura la situazione economica la preoccupa?»</em><br />
<em>(I valori indicano la percentuale di risposte su una scala da &#8220;Per nulla&#8221; a &#8220;Moltissimo&#8221;)</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Per nulla (1)</strong></td>
<td><strong>(2)</strong></td>
<td><strong>(3)</strong></td>
<td><strong>(4)</strong></td>
<td><strong>(5)</strong></td>
<td><strong>Moltissimo (6)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong></td>
<td>7%</td>
<td>16%</td>
<td>28%</td>
<td>25%</td>
<td>14%</td>
<td>8%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>6%</td>
<td>14%</td>
<td>25%</td>
<td>31%</td>
<td>14%</td>
<td>9%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong></td>
<td>11%</td>
<td>21%</td>
<td>29%</td>
<td>27%</td>
<td>6%</td>
<td>6%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>10%</td>
<td>22%</td>
<td>32%</td>
<td>20%</td>
<td>11%</td>
<td>5%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>0%*</td>
<td>8%</td>
<td>24%</td>
<td>29%</td>
<td>33%</td>
<td>6%*</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Tabella 2: Grande Preoccupazione per l&#8217;Inflazione</strong></p>
<p><strong>Domanda:</strong> <em>«In che misura l&#8217;aumento dei prezzi la preoccupa?»</em><br />
<em>(I valori indicano la percentuale di risposte su una scala da &#8220;Per nulla&#8221; a &#8220;Moltissimo&#8221;)</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Per nulla (1)</strong></td>
<td><strong>(2)</strong></td>
<td><strong>(3)</strong></td>
<td><strong>(4)</strong></td>
<td><strong>(5)</strong></td>
<td><strong>Moltissimo (6)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong></td>
<td>10%</td>
<td>15%</td>
<td>26%</td>
<td>21%</td>
<td>22%</td>
<td>1%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>6%</td>
<td>10%</td>
<td>16%</td>
<td>24%</td>
<td>23%</td>
<td>19%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong></td>
<td>11%</td>
<td>18%</td>
<td>24%</td>
<td>24%</td>
<td>13%</td>
<td>6%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>8%</td>
<td>16%</td>
<td>28%</td>
<td>22%</td>
<td>21%</td>
<td>5%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>1%*</td>
<td>14%</td>
<td>25%</td>
<td>52%</td>
<td>8%*</td>
<td>0%*</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Gli elettori dell&#8217;AfD sono persone ansiose e spesso inclini a fantasie apocalittiche. Un sondaggio di Allensbach che mi ha particolarmente colpito poneva la seguente domanda: &#8220;La società si sta inesorabilmente dirigendo verso una grave crisi, che possiamo risolvere solo con un cambio di regime?&#8221;. Il 62% dei sostenitori dell&#8217;AfD si è dichiarato d&#8217;accordo con questa affermazione drammatica, contro il 30% della popolazione in generale e l&#8217;11% dei Verdi.</p>
<p><strong>Tabella dei Dati: Prospettiva di una Crisi Sistemica</strong></p>
<p><strong>Domanda:</strong> <em>«Stiamo andando verso una crisi molto grande che può essere risolta solo da un cambiamento di sistema?»</em><br />
<em>(I valori indicano la percentuale di risposte per ciascun elettorato)</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Sì (Rosso)</strong></td>
<td><strong>No (Blu)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong> (Centro-destra)</td>
<td><strong>29%</strong></td>
<td><strong>43%</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong> (Socialdemocratici)</td>
<td><strong>25%</strong></td>
<td><strong>54%</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>FDP</strong> (Liberali)</td>
<td><strong>24%</strong></td>
<td><strong>40%</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Green Party</strong> (I Verdi)</td>
<td><strong>11%</strong></td>
<td><strong>68%</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>The Left</strong> (La Sinistra / Linke)</td>
<td><strong>24%</strong></td>
<td><strong>35%</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong> (Destra radicale)</td>
<td><strong>62%</strong></td>
<td><strong>8%</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>Nota: Le percentuali non sommano a 100 per via delle risposte &#8220;indeciso&#8221; o &#8220;non sa&#8221;, non visualizzate esplicitamente nel grafico originale.</em></p>
<p><strong>Fonte dei dati:</strong> Allensbach Institute for Public Opinion Research (Grafica: dhaj.).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>È innegabile che l&#8217;AfD abbia molte preoccupazioni. Tuttavia, analizzando più a fondo i dati dei sondaggi d&#8217;opinione, come hanno fatto Julius Kölzer e Mark Schieritz di <em><a href="https://www.zeit.de/politik/deutschland/2025-09/rechtspopulismus-armut-umverteilung-sozialpolitik-afd?freebie=094b3fc7">Die Zeit</a></em> , emerge chiaramente che, nel valutare le possibili soluzioni, l&#8217;elettore medio dell&#8217;AfD non è un attivista. Nello spettro delle preferenze in materia di tasse e politiche sociali, gli elettori dell&#8217;AfD si collocano all&#8217;estrema destra dello spettro conservatore. La CDU ha una gamma di opinioni molto più ampia sul delicato equilibrio tra tasse e spesa sociale rispetto all&#8217;AfD, che tende a sostenere risolutamente una riduzione delle tasse e della spesa sociale. Questi non sono elettori che si fidano dello Stato.</p>
<p>Questo grafico (un diagramma a dispersione di punti) mostra la distribuzione degli elettori su una scala a <strong>11 posizioni</strong> (da 1 a 11, da sinistra a destra) riguardo al bilanciamento tra tasse e welfare, indicando il <strong>valore medio (Mittelwert)</strong> per ogni partito con una linea nera verticale.</p>
<p><strong>Tabella dei Dati: Opinione su Tasse e Prestazioni Sociali</strong></p>
<p><strong>Domanda:</strong> <em>«Qual è la sua opinione sul tema delle tasse e delle prestazioni dello stato sociale?»</em></p>
<ul>
<li><strong>Estremo Sinistro (Posizioni 1-2):</strong> &#8220;Meno tasse, meno stato sociale&#8221; (← weniger Steuern, weniger Sozialstaat)</li>
<li><strong>Estremo Destro (Posizioni 10-11):</strong> &#8220;Più tasse, più stato sociale&#8221; (mehr Steuern →, mehr Sozialstaat)</li>
</ul>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Posizione Media Stimata (Scala 1-11)</strong></td>
<td><strong>Tendenza dell&#8217;Elettorato</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td><strong>~6.8</strong></td>
<td>Spostato verso <em>Più tasse / Più stato sociale</em></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td><strong>~6.5</strong></td>
<td>Spostato verso <em>Più tasse / Più stato sociale</em></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong> (Socialdemocratici)</td>
<td><strong>~5.5</strong></td>
<td>Moderatamente a favore di <em>Più tasse / Più welfare</em></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong> (Centro-destra)</td>
<td><strong>~4.3</strong></td>
<td>Spostato verso <em>Meno tasse / Meno stato sociale</em></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong> (Destra radicale)</td>
<td><strong>~2.9</strong></td>
<td>Fortemente a favore di <em>Meno tasse / Meno stato sociale</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Se si chiede agli elettori dell&#8217;AfD un parere su misure specifiche di redistribuzione e intervento sociale, le loro preferenze generali sono supportate da risposte chiare. Sebbene vi sia un certo sostegno alla redistribuzione anche tra le fila dell&#8217;AfD, una maggioranza più ampia si oppone alla tassazione dei redditi più elevati rispetto a qualsiasi altro partito (riquadro 1 qui sotto). Uno straordinario 50% degli elettori dell&#8217;AfD è favorevole a un taglio del Bürgergeld, un sussidio sociale di base (riquadro 2). E sebbene il partito sia diviso sulla questione della regolamentazione degli affitti, il suo profilo assomiglia più a quello della CDU conservatrice che a quello dei partiti di sinistra (riquadro 3).</p>
<p><strong>Tabella 1: Tasse più alte per chi ha redditi elevati</strong></p>
<p><strong>Proposta:</strong> <em>«Tasse più alte per i redditi alti»</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Pienamente d&#8217;accordo</strong></td>
<td><strong>Parzialmente</strong></td>
<td><strong>Abbastanza</strong></td>
<td><strong>Piuttosto contrari</strong></td>
<td><strong>Per nulla d&#8217;accordo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>25%</td>
<td>25%</td>
<td>22%</td>
<td>13%</td>
<td>14%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>22%</td>
<td>37%</td>
<td>21%</td>
<td>14%</td>
<td>5%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td>50%</td>
<td>37%</td>
<td>8%</td>
<td>3%*</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>39%</td>
<td>44%</td>
<td>11%</td>
<td>4%*</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td>66%</td>
<td>25%</td>
<td>6%*</td>
<td>2%*</td>
<td>1%*</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Tabella 2: Riduzione del Reddito di Cittadinanza (</strong><strong><em>Bürgergeld</em></strong><strong>)</strong></p>
<p><strong>Proposta:</strong> <em>«Reddito di cittadinanza (Bürgergeld) significativamente più basso»</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Pienamente d&#8217;accordo</strong></td>
<td><strong>Parzialmente</strong></td>
<td><strong>Abbastanza</strong></td>
<td><strong>Piuttosto contrari</strong></td>
<td><strong>Per nulla d&#8217;accordo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>50%</td>
<td>22%</td>
<td>17%</td>
<td>7%</td>
<td>4%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>32%</td>
<td>35%</td>
<td>22%</td>
<td>8%</td>
<td>3%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td>14%</td>
<td>20%</td>
<td>31%</td>
<td>31%</td>
<td>4%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>9%</td>
<td>23%</td>
<td>30%</td>
<td>22%</td>
<td>16%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td>6%</td>
<td>14%</td>
<td>17%</td>
<td>24%</td>
<td>40%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Tabella 3: Regolamentazione più severa dei prezzi degli affitti</strong></p>
<p><strong>Proposta:</strong> <em>«Una regolamentazione più forte dei prezzi degli affitti»</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Pienamente d&#8217;accordo</strong></td>
<td><strong>Parzialmente</strong></td>
<td><strong>Abbastanza</strong></td>
<td><strong>Piuttosto contrari</strong></td>
<td><strong>Per nulla d&#8217;accordo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>24%</td>
<td>29%</td>
<td>22%</td>
<td>13%</td>
<td>12%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>17%</td>
<td>32%</td>
<td>24%</td>
<td>13%</td>
<td>9%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td>29%</td>
<td>43%</td>
<td>16%</td>
<td>10%</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>29%</td>
<td>42%</td>
<td>20%</td>
<td>7%</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td>51%</td>
<td>35%</td>
<td>9%</td>
<td>3%*</td>
<td>2%*</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Se si approfondisce la questione e ci si chiede se il governo tedesco dovrebbe allentare il freno al debito (Schuldenbremse, riquadro 1 qui sotto), la risposta dell&#8217;AfD è un sonoro no. Anche in questo caso, la posizione è molto più marcata rispetto a quella di qualsiasi altro partito. I sostenitori del partito tendono inoltre a pensare che lo Stato dovrebbe &#8220;non intervenire nell&#8217;economia&#8221; (riquadro 2) e l&#8217;entusiasmo per la redistribuzione è tiepido all&#8217;interno del partito (riquadro 3), con l&#8217;AfD che assomiglia più alla CDU che a Die Linke.</p>
<p><strong>Tabella 1: Allentare il freno al debito</strong></p>
<p><strong>Proposta:</strong> <em>«Allentare il freno al debito (Schuldenbremse)»</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Pienamente d&#8217;accordo</strong></td>
<td><strong>Parzialmente</strong></td>
<td><strong>In parte sì/no</strong></td>
<td><strong>Piuttosto contrari</strong></td>
<td><strong>Per nulla d&#8217;accordo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>6%</td>
<td>12%</td>
<td>24%</td>
<td>21%</td>
<td>36%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>9%</td>
<td>34%</td>
<td>32%</td>
<td>18%</td>
<td>7%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td>28%</td>
<td>37%</td>
<td>24%</td>
<td>9%</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>16%</td>
<td>38%</td>
<td>33%</td>
<td>11%</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td>23%</td>
<td>27%</td>
<td>33%</td>
<td>12%</td>
<td>5%*</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Tabella 2: Lo Stato deve rimanere fuori dall&#8217;economia</strong></p>
<p><strong>Proposta:</strong> <em>«Lo Stato dovrebbe stare fuori dall&#8217;economia»</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Pienamente d&#8217;accordo</strong></td>
<td><strong>Parzialmente</strong></td>
<td><strong>In parte sì/no</strong></td>
<td><strong>Piuttosto contrari</strong></td>
<td><strong>Per nulla d&#8217;accordo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>10%</td>
<td>19%</td>
<td>42%</td>
<td>20%</td>
<td>8%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>3%*</td>
<td>15%</td>
<td>37%</td>
<td>30%</td>
<td>15%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td>2%*</td>
<td>22%</td>
<td>48%</td>
<td>24%</td>
<td>4%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>2%*</td>
<td>7%</td>
<td>37%</td>
<td>35%</td>
<td>19%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td>2%*</td>
<td>5%*</td>
<td>26%</td>
<td>39%</td>
<td>28%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Tabella 3: Interventi del governo contro le disuguaglianze di reddito</strong></p>
<p><strong>Proposta:</strong> <em>«Il governo dovrebbe adottare misure per ridurre le disuguaglianze di reddito»</em></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Partito (Elettori)</strong></td>
<td><strong>Pienamente d&#8217;accordo</strong></td>
<td><strong>Parzialmente</strong></td>
<td><strong>In parte sì/no</strong></td>
<td><strong>Piuttosto contrari</strong></td>
<td><strong>Per nulla d&#8217;accordo</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>AfD</strong></td>
<td>18%</td>
<td>29%</td>
<td>30%</td>
<td>13%</td>
<td>9%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>CDU/CSU</strong></td>
<td>11%</td>
<td>30%</td>
<td>32%</td>
<td>21%</td>
<td>7%</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Grüne</strong> (I Verdi)</td>
<td>31%</td>
<td>44%</td>
<td>18%</td>
<td>6%</td>
<td>1%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>SPD</strong></td>
<td>24%</td>
<td>42%</td>
<td>23%</td>
<td>9%</td>
<td>2%*</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Linke</strong> (La Sinistra)</td>
<td>53%</td>
<td>33%</td>
<td>10%</td>
<td>2%*</td>
<td>2%*</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Anziché considerare questo insieme di preferenze come incoerente, o semplicemente come l&#8217;espressione di un interesse piccolo-borghese settoriale, ha più senso, senza dubbio, vederlo come un insieme coerente di posizioni antisistemiche. La Germania è in difficoltà. Ma il problema è profondo e non può essere risolto con le solite misure socio-economiche in materia di tasse, spesa sociale o regolamentazione. Lo Stato non è la soluzione, è parte del problema. Ciò che serve, secondo i sostenitori dell&#8217;AfD, è qualcosa di più incisivo. L&#8217;ossessione dell&#8217;AfD per la migrazione e la battaglia culturale per l'&#8221;anima&#8221; della Germania risponde a questo senso di drammaticità e crisi in un modo che nessuno dei partiti tradizionali è attualmente in grado di fare.</p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Questa volta, per questo articolo, abbiamo chiesto alla IA di ‘tradurre’ alcune complicate tabelle direttamente in italiano, pur non conservando la grafica originale. Probabilmente, la lettura è un po’ più agevole, rispetto ad una spiegazione in nota.</p>
<p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> Questa è la traduzione:</p>
<p><strong>I presidenti dei ministri hanno lasciato il Cancelliere da solo la sera delle elezioni</strong></p>
<p><strong>Merz solo in casa</strong></p>
<p><strong>Solo un presidente dei ministri è venuto alla sede del partito per dare supporto</strong></p>
<p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> Nelle elezioni del 2025, la AfD otteneva i massimi consensi nella Germania orientale (aree in celeste/blu, da meno il 30 a più il 40%). Le aree in grigio/nero, indicano il voto prevalente per la CDU-CSU nella restante Germania. Le piccole ‘isole’ in rosa, i distretti elettorali dove sopravvive una maggioranza dei socialdemocratici (Amburgo, Brema, Berlino, Hannover).</p>
<p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> L&#8217;immagine mostra un grafico dei <strong>flussi elettorali (Wählerwanderung)</strong> relativo alle elezioni nello stato della <strong>Sassonia-Anhalt nel 2026</strong>. Il grafico illustra matematicamente come si sono spostati i voti tra i partiti rispetto alle elezioni precedenti (2021) e verso il partito AfD (Alternative für Deutschland).</p>
<p>Ecco la spiegazione dettagliata dei dati e della struttura del grafico:</p>
<ol>
<li><strong> La struttura generale</strong></li>
</ol>
<p><strong>Blocco di sinistra (Nicht-AfD-Block):</strong> Raggruppa i principali partiti tradizionali (CDU, SPD, Verdi, Die Linke, FDP). Questo blocco ha subito una <strong>perdita netta di 120.000 elettori</strong> (passando da 733.000 nel 2021 a 613.000 nel 2026).</p>
<p><strong>Blocco di destra (AfD):</strong> Mostra la forte crescita di AfD, che ha registrato un <strong>guadagno netto di 355.000 elettori</strong> (passando da 221.000 nel 2021 a 576.000 nel 2026).</p>
<p><strong>Base grigia (Nichtwähler):</strong> Rappresenta il bacino degli astensionisti (chi non ha votato).</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="2">
<li><strong> Flussi di voti verso l&#8217;AfD (Frecce verso destra)</strong></li>
</ol>
<p>Le frecce che si muovono da sinistra verso la grande area blu di AfD indicano quanti elettori hanno abbandonato i partiti tradizionali per votare AfD:</p>
<p><strong>Dalla CDU:</strong> Il flusso più consistente, con ben <strong>+83.000</strong> elettori passati ad AfD (rappresentato dalla freccia nera spessa).</p>
<p><strong>Dalla Linke:</strong> <strong>+12.000</strong> elettori.</p>
<p><strong>Dalla SPD:</strong> <strong>+6.000</strong> elettori.</p>
<p><strong>Dalla FDP:</strong> <strong>+17.000</strong> elettori.</p>
<p><strong>Dai Verdi (Grüne):</strong> <strong>+2.000</strong> elettori.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol start="3">
<li><strong> Il ruolo dell&#8217;astensionismo (Frecce grigie dal basso)</strong></li>
</ol>
<p>La mobilitazione di chi prima non votava ha giocato un ruolo fondamentale in queste elezioni:</p>
<p><strong>Verso l&#8217;AfD:</strong> Un&#8217;enorme massa di <strong>170.000 ex-astensionisti</strong> ha deciso di andare a votare scegliendo l&#8217;AfD (freccia grigia grande a destra).</p>
<p><strong>Verso il blocco dei partiti tradizionali:</strong> Una quota minore di ex-astensionisti si è mobilitata a favore dei partiti tradizionali (freccia grigia a sinistra), distribuendosi principalmente tra CDU (+30.000), SPD (+18.000), Die Linke (+15.000), Verdi (+11.000) e FDP (+3.000).</p>
<ol start="4">
<li><strong> Flussi interni al blocco dei partiti tradizionali (Frecce curve a sinistra)</strong></li>
</ol>
<p>Le frecce curve sul lato sinistro mostrano gli spostamenti di voti <em>all&#8217;interno</em> del blocco dei partiti storici, dove la <strong>CDU (centro-destra) è stata la principale beneficiaria</strong> drenando voti dagli alleati:</p>
<p>Ha preso <strong>+19.000</strong> voti dalla SPD.</p>
<p>Ha preso <strong>+18.000</strong> voti dai Verdi.</p>
<p>Ha preso <strong>+7.000</strong> voti dalla Linke.</p>
<p>Ha preso <strong>+2.000</strong> voti dalla FDP.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> L&#8217;immagine mostra un grafico di un sondaggio elettorale tedesco pubblicato da <strong>tagesschau</strong> riguardante le intenzioni di voto in un Land della Germania.</p>
<p><strong>Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern</strong> ➔ Elezioni regionali nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore</p>
<p><strong>Domanda del sondaggio e legenda:</strong></p>
<p><strong>Welche Partei würden Sie wählen, wenn dort am kommenden Sonntag Landtagswahl wäre?</strong> ➔ Quale partito voterebbe se la prossima domenica si tenessero le elezioni regionali?</p>
<p><strong>In Prozent</strong> ➔ In percentuale</p>
<p><strong>AfD:</strong> 38% (+3)</p>
<p><strong>SPD:</strong> 33% (+1)</p>
<p><strong>Linke:</strong> 9% (-2)</p>
<p><strong>CDU:</strong> 7% (-1)</p>
<p><strong>Grüne</strong> (Verdi): 5% (±0)</p>
<p><strong>BSW:</strong> 4% (±0)</p>
<p><strong>Andere</strong> (Altri): 4% (-1)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a> Il grafico mostra i risultati di un sondaggio elettorale chiamato <strong>&#8220;Sonntagsfrage&#8221;</strong> (letteralmente &#8220;domanda della domenica&#8221;, ovvero l&#8217;intenzione di voto se si votasse la domenica successiva) per l&#8217;elezione della Camera dei deputati di Berlino.</p>
<p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a> L&#8217;immagine mostra l&#8217;analisi delle <strong>possibili coalizioni di governo</strong> in un parlamento composto da <strong>130 seggi totali</strong>, ipotizzando uno scenario in cui il partito <strong>BSW</strong> (Bündnis Sahra Wagenknecht) superi la soglia di sbarramento del 5% o ottenga abbastanza mandati diretti (<em>Grundmandate</em>).</p>
<p>Ogni grafico a torta rappresenta una diversa combinazione di tre partiti e indica se tale alleanza supererebbe la maggioranza assoluta necessaria per governare (ovvero almeno <strong>66 seggi su 130</strong>).</p>
<p>Ecco i dettagli per comprendere i dati riportati sotto ogni grafico:</p>
<p><strong>Frazione (es. 88 / 130):</strong> Indica il numero di seggi totalizzati dai partiti di quella coalizione sul totale di 130.</p>
<p><strong>Percentuale (es. 67,7%):</strong> Rappresenta la quota di seggi controllata dalla coalizione all&#8217;interno del parlamento.</p>
<p><strong>Spazio bianco nei grafici:</strong> Rappresenta i seggi occupati dagli altri partiti rimasti all&#8217;opposizione (incluso il BSW e altri non menzionati nella singola combinazione).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Le tre coalizioni con la maggioranza più ampia</strong></p>
<ol>
<li><strong>Linke, CDU e AfD:</strong> È l&#8217;alleanza numericamente più forte con <strong>88 seggi (67,7%)</strong>, ma politicamente improbabile a causa delle forti incompatibilità ideologiche tra la sinistra (Linke) e l&#8217;estrema destra (AfD).</li>
<li><strong>Linke, CDU e Grüne:</strong> Raggiunge <strong>85 seggi (65,4%)</strong>.</li>
<li><strong>Linke, CDU e SPD:</strong> Raggiunge <strong>79 seggi (60,8%)</strong>.</li>
</ol>
<p>Tutte le opzioni mostrate nel grafico, inclusa l&#8217;ultima in basso (&#8220;AfD, Grüne und SPD&#8221; con 69 seggi e il 53,1%), superano la soglia matematica dei 66 seggi e sarebbero quindi teoricamente in grado di formare un governo stantio, sebbene molte di queste siano politicamente irrealizzabili per veti incrociati tra i partiti.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/lo-stato-e-il-problema-la-diagnosi-antisistemica-dellafd-sulla-germania-contemporanea-di-adam-tooze-chartbook-474-11-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Secondo fronte dell&#8217;Iran. L&#8217;audace avanzata degli Houthi ha trasformato le guerre in Medio Oriente. Di April Longley Alley e Allison Minor (da Foreign Policy, 11 settembre 2026)</title>
		<link>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/secondo-fronte-delliran-laudace-avanzata-degli-houthi-ha-trasformato-le-guerre-in-medio-oriente-di-april-longley-alley-e-allison-minor-da-foreign-policy-11-settembre-2026/</link>
		<comments>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/secondo-fronte-delliran-laudace-avanzata-degli-houthi-ha-trasformato-le-guerre-in-medio-oriente-di-april-longley-alley-e-allison-minor-da-foreign-policy-11-settembre-2026/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Sep 2026 08:50:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[mm]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Altri Economisti]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi in evidenza]]></category>
		<category><![CDATA[Saggi, articoli su riviste. Krugman ed altri]]></category>
		<category><![CDATA[Selezione del Mese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fataturchinaeconomics.com/?p=34413</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="ezcol ezcol-one-half">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>September 11, 2026</em></p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Iran’s Second Front</span></h1>
<h2><span style="color: #ff0000;"><em>The Houthis’ Bold Advance Has Transformed the Middle East’s Wars</em></span></h2>
<h3 style="font-style: inherit; font-weight: inherit;"><span style="color: #ff0000;"><a style="font-style: inherit; font-weight: inherit; color: #ff0000;" href="https://www.foreignaffairs.com/authors/april-longley-alley" data-mrf-recirculation="FA author profile links" data-mrf-link="https://www.foreignaffairs.com/authors/april-longley-alley">April Longley Alley</a> and <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit; color: #ff0000;" href="https://www.foreignaffairs.com/authors/allison-minor" data-mrf-recirculation="FA author profile links" data-mrf-link="https://www.foreignaffairs.com/authors/allison-minor">Allison Minor</a></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;"><a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Mulder-Weber-5.png"><img class="" src="https://www.washingtoninstitute.org/sites/default/files/styles/square_350/public/2025-10/AlleyApril_2.jpg?h=6c4ae5d5&amp;itok=9pSAoSmp" alt="April Longley Alley" width="118" height="118" /></a>   <a href="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Allison-Minor-3x4-1.jpeg"><img class="alignnone  wp-image-34414" src="https://www.fataturchinaeconomics.com/wp-content/uploads/2026/09/Allison-Minor-3x4-1-225x300.jpeg" alt="Allison-Minor-3x4-1" width="89" height="119" /></a></p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Seizing opportunity amid the war in Iran, the Houthis have launched a major new bid for military dominance in and around Yemen. On Tuesday, the Iranian-aligned group unleashed a wave of drones and ballistic missiles strikes on Saudi Arabia, setting fire to oil facilities in the country’s south and injuring more than 70 people. Then on Thursday, after days of heavy fighting along key frontlines inside Yemen, the Houthis routed Saudi-backed government forces along the Red Sea coast and captured the strategic port of Mokha. And on Friday, the Yemeni government reported that the Houthis had seized Perim Island at the mouth of the Bab el Mandeb Strait, the narrow waterway that connects the Red Sea to the Indian Ocean. The takeover marks a profound shift in the balance of power in Yemen, with potential consequences for the entire region.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Until this week, Mokha had been home to a vital part of the anti-Houthi coalition and served as a bulwark against the rebels’ advance. With this offensive, the <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/tags/houthis">Houthis</a> have shattered a status quo along the coast, upended a truce that had largely held since 2022, and set the stage for further consolidation of their control of the north. But the victory is also Iran’s, since Houthi control of both Perim Island and Mokha, which lies less than 50 miles from the Bab el Mandeb, will allow the rebels to establish themselves as the power brokers of the strait and more easily harass shipping.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">The timing of the Houthis’ escalation, which began with attacks on Saudi interests in July, is especially significant, given that the Red Sea has become a crucial alternative to the <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/tags/strait-hormuz">Strait of Hormuz</a> for Saudi oil during the Iran war. Even as Houthi leaders frame their actions in local terms, their alignment with Tehran appears to have tightened. By attacking Saudi shipping and Saudi Arabia itself, they have effectively opened a second front in the Iran war, broadening that conflict and placing further pressure on global energy and financial markets. Iranian officials have said that reaching a deal with the United States will require ending the blockade of Yemen—a shorthand for Saudi Arabia’s lifting all transit restrictions on Houthi-held territories, including the capital, Sanaa, and ending support for the Yemeni government. In this evolving regional order, Iran and its partners are trying to establish a new status quo by controlling the Middle East’s most critical maritime checkpoints.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Options for addressing the Houthi challenge are moving from bad to worse. While the frontlines will likely continue to evolve, a few hard realities have been laid bare. A decisive military solution to Houthi threats is not credible. For all their public bluster, Yemeni government forces remain internally fragmented. During this week’s offensive, their backer <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/regions/saudi-arabia">Saudi Arabia</a> also failed to provide close air support and other necessary assistance, suggesting continued poor coordination between the anti-Houthi coalition and Riyadh. Moreover, the Houthis’ gains also undermine the prospects for a negotiated settlement. The militant group is now likely to be even more maximalist in its demands and in its ambitions to assert control across the Red Sea.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">There are no easy solutions. For now, the priority for Saudi Arabia, the <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/regions/united-states">United States</a>, and their Yemeni allies must be protecting other key frontlines from Houthi advances and hindering Houthi efforts to consolidate control over northern Yemen and the Bab el Mandeb. But beyond that, the anti-Houthi coalition must finally address the fissures that continue to tear it apart and agree on a credible political vision for resolving the Yemeni conflict. If it does not, there is a real risk of greater upheaval on the government side and expansion of the Houthi threat across the region.</p>
<h3 style="font-style: inherit; font-weight: inherit;"><strong style="font-style: inherit;">FROM THE STRAIT TO THE SEA</strong></h3>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">For nearly five months after the <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/tags/war-iran">Iran war</a> began in late February, the Houthis mostly stayed on the sidelines. That relative calm gave way in mid-July, when the Iranians flew a Houthi delegation from Tehran to Sanaa, challenging the Yemeni government and Saudi-led coalition’s control of Yemen’s airspace. To prevent the aircraft from landing, Saudi Arabia and the Yemeni government bombed the Sanaa airport’s sole runway. Although the plane landed at the Houthi-controlled port of Hodeidah instead,<strong style="font-style: inherit;"> </strong>the Saudi action gave the Houthis a pretext for abandoning the 2022 truce. It was at that point that the group began their bold escalation against Saudi interests and launched their new offensive against coalition forces in Yemen.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">The Houthi campaign is clearly designed to exploit new Saudi vulnerabilities. As Iran has throttled the Strait of Hormuz, the Red Sea has become a lifeline for the Saudi oil industry. But since the Houthis resumed their attacks in July, Saudi oil exports through the Bab el Mandeb have plummeted 95 percent. Now, by targeting infrastructure and ships near the Red Sea port complex of Yanbu, the Houthis are threatening the transit of oil exports northward through Egypt as well.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Meanwhile, the U.S. war with Iran has given new fuel to the Houthis’ maximalist goals in Yemen itself. The group became frustrated by the “no war, no peace” situation that prevailed after the truce, and they blame Riyadh for slow walking a formal political settlement to the 12-year-old civil war. In reality, such a deal was obstructed by the Houthis themselves. In 2023, the UN helped negotiate a road-map agreement that would have allowed the Houthis to pay all public-sector salaries and obtain a share of oil and gas resources in return for a permanent cease-fire and the launch of a political process. It would have been a good outcome for the Houthis, who control none of the country’s hydrocarbon resources and have been shut out of the international economy. But instead of taking the offer, they began attacking Red Sea shipping to show their support for Hamas in the Gaza war—all the while assuming they could return to the table when they were ready.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">During the final phase of the <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/tags/israel-hamas-war">war in Gaza</a>, Israel and the United States caused significant military and economic damage to Houthi strongholds in Yemen. In the spring of 2025, the Trump administration undertook more than 1,000 airstrikes during Operation Rough Rider; a few months later, the Israelis targeted Houthi infrastructure and assassinated the group’s de facto prime minister and its military chief of staff. Yet these campaigns appear to have emboldened the group. By attacking global shipping, the Houthis bolstered their importance within Iran’s axis of resistance. And by engaging with these powerful militaries, the group reinforced its self-image as a major regional player that was uniquely capable of liberating the Muslim world from corrupting American and Israeli influence.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Since then, the organization has intensified its effort to acquire new and more powerful military capabilities. During the Gaza war, <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/regions/russia">Russia</a> had provided the Houthis with intelligence to assist its targeting of ships. It considered providing the Houthis with advanced weapons as well, although it was ultimately dissuaded by Riyadh. Today, as described in a recent analysis in <a style="font-style: inherit; font-weight: inherit;" href="https://www.foreignaffairs.com/iran/how-axis-resistance-recovered"><em style="font-weight: inherit;">Foreign Affairs</em></a>, the Houthis are harnessing diversified supply chains and shadowy financial networks while building up domestic production capacity. As a result, they have been able to strengthen their arsenal—even without direct arms transfers from Iran.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Now the Houthis think they can get the Saudis to offer them even better terms than the 2023 UN-backed road map, including war reparations. As their military offensive progresses, those demands will likely continue to rise. The Houthis also face significant pressure at home to pay long-promised public-sector salaries and address increasingly desperate living conditions. More than half the population of Yemen is experiencing acute food insecurity, with six million people facing “emergency” levels of deprivation bordering on famine.</p>
<h3 style="font-style: inherit; font-weight: inherit;"><strong style="font-style: inherit;">RIYADH’S REDLINE</strong></h3>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Given Saudi Arabia’s heightened dependence on the Red Sea, the Houthis may have calculated that the kingdom would quickly concede to their demands. Instead, Houthi actions seem to have steeled Riyadh’s resolve to confront the group. While Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman may have preferred de-escalation, or at least postponing a confrontation until a U.S.-Iranian deal reduced his kingdom’s dependence on the Red Sea, the Houthis have not given the Saudis leeway to wait.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">With an unpredictable administration in Washington, Saudi Arabia has been preparing for confrontation by diversifying its security partnerships.<strong style="font-style: inherit;"> </strong>On July 30, Riyadh announced a 14-country naval defense coalition for the Red Sea that included Turkey, Pakistan, Egypt, Sudan and Djibouti. A week later, the crown prince signed a mutual defense agreement with Turkey and Pakistan at a ceremony in Mecca with the leaders of both countries at his side. The military value of these accords is unknown, and indeed, Houthi attacks on Saudi Arabia are a first test for the latter agreement. Thus far, the results have been lackluster. According to Reuters, Pakistan warned the Iranians to rein in their Houthi allies shortly before the Houthis’ dramatic takeover of Mokha. Neither Turkey nor Pakistan has directly entered the fight in Yemen, and Islamabad has confirmed that the Mecca accord has not been invoked in response to the Yemen war. Still, for Saudi Arabia, diplomatic support is important, given the criticism Riyadh faced over a military intervention in Yemen in 2015.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">The Saudis have also continued to solicit support from the United States. Axios has reported that Washington gave Saudi Arabia the green light to strike the Sanaa airport, and the kingdom has asked for further U.S. support. On July 28, Riyadh teamed up with Washington to strike Iranian-backed Iraqi militias that have aligned themselves with the Houthis, a hint that Washington might join Riyadh in its military effort against the Houthis if the conflict continues to grow. Yet U.S. involvement is far from assured. Amid the demands of the Iran war, the administration has been keen to maintain a bilateral truce with the Houthis that has been in place since May 2025; many of its military assets in the Middle East are bogged down in the Strait of Hormuz, and expanding the war would be unpopular at home.</p>
<p>While the Houthis’ seizure of Mokha and Perim Island puts greater pressure on Washington to respond, the Trump administration may be more concerned about avoiding new military entanglements ahead of the midterm elections: Axios reported that Trump declined Saudi requests to launch airstrikes against the Houthis after their advances on Thursday. Riyadh’s efforts to bolster the Yemeni government, meanwhile, have had decidedly mixed results. In January, Saudi Arabia pushed aside its longtime ally in Yemen, the United Arab Emirates, when UAE-aligned separatist forces led by the Southern Transition Council (STC) tried to assert control over all of south Yemen. Since then, the Emiratis have withdrawn from Yemen entirely, allowing Riyadh to unify government military forces under its direct command. But the Houthis’ rapid capture of Mokha raises large questions about the strength and cohesion of these forces. In battle, the unified command did not produce effective cooperation between different government-affiliated groups. As government troops from Mokha withdrew, there were even reports that they had clashed with southern forces who refused to let their northern allies enter the south with their weapons. In particular, the absence of the UAE and the dissolution of the STC have alienated an important southern constituency in the anti-Houthi coalition and deprived the coalition of a militarily capable external backer. If the Houthis are able to consolidate their gains in and around Mokha, the losses of territory could deal a powerful blow to morale among government-affiliated troops and stoke further division.</p>
<h3 style="font-style: inherit; font-weight: inherit;"><strong style="font-style: inherit;">DOUBLE CHOKEPOINT</strong></h3>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Iran’s greatest leverage against the United States has been its ability to shut the Strait of Hormuz.<strong style="font-style: inherit;"> </strong>For much of the war,<strong style="font-style: inherit;"> </strong>Saudi Arabia has been exporting three to five million barrels of oil per day via its Red Sea ports in what has become a crucial backstop for Riyadh and global oil markets. Through the Houthis, Iran can now restrict those exports as well. Tehran’s longer-term aim is to establish a daunting status quo: Houthi control over the Bab el Mandeb alongside Iranian control of Hormuz. If it could be sustained, such a strategy would make Iran and its regional partner de facto gatekeepers for trillions of dollars’ worth of trade each year.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Although Tehran does not exercise command and control over the Houthis, it exerts enormous influence on the group. Iran’s decision to send the flight to Sanaa in July, setting off the current Houthi escalation, suggests the many ways that Tehran can stoke the Yemen conflict for its own ends. In turn, the Houthis’ decision to enlist Iraqi militias in their attacks on Saudi Arabia has further entangled the Yemen conflict with the Iran war. The Houthis’ growing alliances with armed groups in Somalia, Sudan, and elsewhere across the Horn of Africa also suggest the extent to which their current escalation could quickly spill over into the broader region.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">In the decade after Yemen’s civil war broke out in 2014, its effects reverberated into Saudi Arabia, the UAE, and finally the Red Sea. With the Iran war, the Houthis’ expanding regional ambitions and partnerships, and their combined ability with Iran to affect the global energy trade, the stage is now set for a more dangerous conflagration. This time, it could be much harder for the Houthis to preserve their earlier autonomy from Tehran. The war in Yemen has long been a battlefield for regional powers. But the latest stage could see expanding involvement from Israel, Russia, Turkey, and the United States. Rather than a battleground for regional influence, Yemen could become a platform for major-power competition centered on a critical maritime chokepoint.</p>
<h3 style="font-style: inherit; font-weight: inherit;"><strong style="font-style: inherit;">KNOCKING HEADS OR THROWING BOMBS</strong></h3>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Now that a dangerous cycle of escalation has started, much will hinge on what happens next. Saudi Arabia may use the recent Houthi advances to rally international support for a major campaign against the Houthis, potentially involving the United States and its new partners in the Mecca agreement. But such a response could expand the conflict without addressing the fundamental weaknesses of the anti-Houthi coalition fighting on the ground. Such an open-ended escalation is likely to favor the Houthis and further Iran’s strategy of controlling the Middle East’s chokepoints. A sustained Yemen war could also complicate U.S. efforts to reach a settlement with Iran. Alternatively, if the Saudis capitulate to the Houthis after their battlefield gains, it could deal a damning blow to the anti-Houthi coalition and further inflame Houthi regional ambitions.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Yet there is still a narrow window of opportunity to prevent uncontrolled escalation and return to the negotiating table. To do so, Saudi Arabia and the Yemeni government—together with other regional and international partners—will need to agree on a credible plan for securing a political resolution to the Yemen conflict. The plan must address the divisions in the anti-Houthi coalition and settle the political questions that continue to tear that coalition apart while avoiding maximalist military objectives.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">Getting to such a settlement now will require both Saudi Arabia and Yemeni government forces, with support of regional and international partners, to apply effective military pressure to stem the Houthis’ advances and persuade them to accept a deal. Indeed, the Houthis themselves are under considerable economic pressure at home and stand to benefit from such talks, if they can be convinced that they cannot impose their will militarily. For a political settlement to deliver stability in Yemen, the Houthis will also have to agree to terms that address core regional and Yemeni government concerns and set out a viable governance structure.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">An earlier approach taken by the Saudi-led coalition in Yemen is instructive in this regard. In 2021, the Houthis walked away from negotiations and launched a major new ground offensive. The Saudis and Emiratis responded by mounting a coordinated operation that focused on getting the Houthis back to the table rather than aiming at total victory. Ultimately, the campaign helped bring about the truce months later. Any new campaign by the Saudi-led coalition today should be similarly focused on getting the Houthis to take part in negotiations. But success will first require preventing further losses on the ground and making an immediate effort to bridge divisions within the anti-Houthi coalition.</p>
<p style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">It is well past time to end the failed strategy of addressing Yemen’s problems through short-term military escalation and pressure campaigns. Reviving a political settlement will not be easy or happen immediately. But the alternative is far worse: stumbling into a renewed, protracted, and increasingly regional war that, as with the U.S. and Israeli war with Iran, could prove much easier to start than to end.</p>
</div> <div class="ezcol ezcol-one-half ezcol-last">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1><span style="color: #ff0000;">Secondo fronte dell&#8217;Iran.</span></h1>
<h2><span style="color: #ff0000;"><em>L&#8217;audace avanzata degli Houthi ha trasformato le guerre in Medio Oriente.</em></span></h2>
<h3><span style="color: #ff0000;"><a style="color: #ff0000;" href="https://www.foreignaffairs.com/authors/april-longley-alley">April Longley Alley</a> e <a style="color: #ff0000;" href="https://www.foreignaffairs.com/authors/allison-minor">Allison Minor</a></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Approfittando della guerra in Iran, gli Houthi hanno lanciato una nuova offensiva per il dominio militare nello Yemen e nelle aree circostanti. Martedì, il gruppo filo-iraniano ha scatenato una serie di attacchi con droni e missili balistici contro l&#8217;Arabia Saudita, incendiando impianti petroliferi nel sud del Paese e ferendo oltre 70 persone. Giovedì, dopo giorni di aspri combattimenti lungo le principali linee del fronte all&#8217;interno dello Yemen, gli Houthi hanno sconfitto le forze governative sostenute dall&#8217;Arabia Saudita lungo la costa del Mar Rosso e hanno conquistato lo strategico porto di Mokha. Venerdì, il governo yemenita ha annunciato che gli Houthi hanno preso l&#8217;isola di Perim, all&#8217;imboccatura dello stretto di Bab el Mandeb, il canale che collega il Mar Rosso all&#8217;Oceano Indiano. La conquista segna un profondo cambiamento negli equilibri di potere nello Yemen, con potenziali conseguenze per l&#8217;intera regione.</p>
<p>Fino a questa settimana, Mokha era stata sede di una parte vitale della coalizione anti-Houthi e fungeva da baluardo contro l&#8217;avanzata dei ribelli. Con questa offensiva, gli <a href="https://www.foreignaffairs.com/tags/houthis">Houthi</a> hanno infranto lo status quo lungo la costa, ribaltato una tregua che in gran parte reggeva dal 2022 e preparato il terreno per un ulteriore consolidamento del loro controllo sul nord. Ma la vittoria è anche dell&#8217;Iran, poiché il controllo da parte degli Houthi sia dell&#8217;isola di Perim che di Mokha, che si trova a meno di 80 chilometri dallo stretto di Bab el Mandeb, consentirà ai ribelli di affermarsi come arbitri del potere nello stretto e di ostacolare più facilmente il traffico marittimo.</p>
<p>La tempistica dell&#8217;escalation degli Houthi, iniziata con gli attacchi contro interessi sauditi a luglio, è particolarmente significativa, dato che il Mar Rosso è diventato un&#8217;alternativa cruciale allo <a href="https://www.foreignaffairs.com/tags/strait-hormuz">Stretto di Hormuz</a> per il petrolio saudita durante la guerra con l&#8217;Iran. Sebbene i leader Houthi inquadrino le loro azioni in termini locali, il loro allineamento con Teheran sembra essersi rafforzato. Attaccando le navi mercantili saudite e la stessa Arabia Saudita, hanno di fatto aperto un secondo fronte nella guerra con l&#8217;Iran, ampliando il conflitto e esercitando ulteriore pressione sui mercati energetici e finanziari globali. Funzionari iraniani hanno affermato che il raggiungimento di un accordo con gli Stati Uniti richiederà la fine del blocco dello Yemen, un modo sintetico per indicare la revoca da parte dell&#8217;Arabia Saudita di tutte le restrizioni di transito sui territori controllati dagli Houthi, inclusa la capitale Sana&#8217;a, e la fine del sostegno al governo yemenita. In questo ordine regionale in evoluzione, l&#8217;Iran e i suoi alleati stanno cercando di stabilire un nuovo status quo controllando i punti di controllo marittimi più critici del Medio Oriente.</p>
<p>Le opzioni per affrontare la sfida degli Houthi stanno peggiorando di giorno in giorno. Mentre il fronte probabilmente continuerà a evolversi, alcune dure realtà sono emerse con chiarezza. Una soluzione militare decisiva alla minaccia degli Houthi non è credibile. Nonostante le loro dichiarazioni roboanti, le forze governative yemenite rimangono internamente frammentate. Durante l&#8217;offensiva di questa settimana, il loro sostenitore, <a href="https://www.foreignaffairs.com/regions/saudi-arabia">l&#8217;Arabia Saudita,</a> non è riuscita a fornire supporto aereo ravvicinato e altra assistenza necessaria, il che suggerisce una continua scarsa coordinazione tra la coalizione anti-Houthi e Riyadh. Inoltre, i successi degli Houthi minano anche le prospettive di una soluzione negoziata. Il gruppo militante sarà ora probabilmente ancora più estremista nelle sue richieste e nelle sue ambizioni di affermare il controllo sul Mar Rosso.</p>
<p>Non esistono soluzioni facili. Per ora, la priorità per l&#8217;Arabia Saudita, gli <a href="https://www.foreignaffairs.com/regions/united-states">Stati Uniti</a> e i loro alleati yemeniti deve essere proteggere le altre linee del fronte chiave dall&#8217;avanzata degli Houthi e ostacolare i loro tentativi di consolidare il controllo sul nord dello Yemen e sul Bab el Mandeb. Ma al di là di questo, la coalizione anti-Houthi deve finalmente affrontare le fratture che continuano a lacerarla e concordare una visione politica credibile per la risoluzione del conflitto yemenita. In caso contrario, sussiste il rischio concreto di maggiori sconvolgimenti a livello governativo e di un&#8217;espansione della minaccia Houthi in tutta la regione.</p>
<h3><strong>DALLO STRETTO AL MARE</strong></h3>
<p>Per quasi cinque mesi dopo l&#8217;inizio della <a href="https://www.foreignaffairs.com/tags/war-iran">guerra con l&#8217;Iran</a> alla fine di febbraio, gli Houthi sono rimasti perlopiù in disparte. Questa relativa calma è cessata a metà luglio, quando gli iraniani hanno trasportato una delegazione Houthi da Teheran a Sana&#8217;a, sfidando il controllo dello spazio aereo yemenita da parte del governo e della coalizione a guida saudita. Per impedire l&#8217;atterraggio dell&#8217;aereo, l&#8217;Arabia Saudita e il governo yemenita hanno bombardato l&#8217;unica pista dell&#8217;aeroporto di Sana&#8217;a. Sebbene l&#8217;aereo sia atterrato invece nel porto di Hodeidah, controllato dagli Houthi, l&#8217;azione saudita ha fornito agli Houthi il pretesto per abbandonare la tregua del 2022. È stato a quel punto che il gruppo ha iniziato la sua audace escalation contro gli interessi sauditi e ha lanciato la sua nuova offensiva contro le forze della coalizione in Yemen.</p>
<p>La campagna degli Houthi è chiaramente concepita per sfruttare le nuove vulnerabilità dell&#8217;Arabia Saudita. Da quando l&#8217;Iran ha bloccato lo Stretto di Hormuz, il Mar Rosso è diventato vitale per l&#8217;industria petrolifera saudita. Ma da quando gli Houthi hanno ripreso i loro attacchi a luglio, le esportazioni di petrolio saudite attraverso il Bab el Mandeb sono crollate del 95%. Ora, prendendo di mira infrastrutture e navi vicino al complesso portuale di Yanbu sul Mar Rosso, gli Houthi minacciano anche il transito delle esportazioni di petrolio verso nord attraverso l&#8217;Egitto.</p>
<p>Nel frattempo, la guerra tra Stati Uniti e Iran ha alimentato ulteriormente gli obiettivi massimalisti degli Houthi nello Yemen. Il gruppo, frustrato dalla situazione di &#8220;né guerra né pace&#8221; che si è instaurata dopo la tregua, accusa Riad di ritardare un accordo politico formale per la guerra civile, che dura ormai da 12 anni. In realtà, tale accordo è stato ostacolato dagli stessi Houthi. Nel 2023, le Nazioni Unite hanno contribuito a negoziare una tabella di marcia che avrebbe permesso agli Houthi di pagare tutti gli stipendi del settore pubblico e di ottenere una quota delle risorse petrolifere e di gas in cambio di un cessate il fuoco permanente e dell&#8217;avvio di un processo politico. Sarebbe stato un risultato positivo per gli Houthi, che non controllano alcuna risorsa di idrocarburi del paese e sono stati esclusi dall&#8217;economia internazionale. Invece di accettare l&#8217;offerta, hanno iniziato ad attaccare le navi mercantili nel Mar Rosso per dimostrare il loro sostegno ad Hamas nella guerra di Gaza, presumendo di poter tornare al tavolo delle trattative quando fossero stati pronti.</p>
<p>Durante la fase finale della <a href="https://www.foreignaffairs.com/tags/israel-hamas-war">guerra a Gaza</a> , Israele e gli Stati Uniti hanno inflitto danni militari ed economici significativi alle roccaforti Houthi nello Yemen. Nella primavera del 2025, l&#8217;amministrazione Trump ha condotto oltre 1.000 raid aerei durante l&#8217;Operazione Rough Rider; pochi mesi dopo, gli israeliani hanno preso di mira le infrastrutture Houthi e assassinato il primo ministro <em>de facto</em> del gruppo e il suo capo di stato maggiore militare. Eppure, queste campagne sembrano aver incoraggiato il gruppo. Attaccando il traffico marittimo globale, gli Houthi hanno rafforzato la loro importanza all&#8217;interno dell&#8217;asse della resistenza iraniana. E, interagendo con questi potenti eserciti, il gruppo ha consolidato la propria immagine di attore regionale di primo piano, unico nel suo genere e capace di liberare il mondo musulmano dalla corruzione dell&#8217;influenza americana e israeliana.</p>
<p>Da allora, l&#8217;organizzazione ha intensificato i suoi sforzi per acquisire nuove e più potenti capacità militari. Durante la guerra di Gaza, <a href="https://www.foreignaffairs.com/regions/russia">la Russia</a> aveva fornito agli Houthi informazioni di intelligence per aiutarli a colpire le navi. Aveva anche preso in considerazione la possibilità di fornire agli Houthi armi avanzate, sebbene alla fine sia stata dissuasa da Riyadh. Oggi, come descritto in una recente analisi su <a href="https://www.foreignaffairs.com/iran/how-axis-resistance-recovered"><em>Foreign Affairs</em></a> , gli Houthi stanno sfruttando catene di approvvigionamento diversificate e reti finanziarie clandestine, mentre sviluppano la capacità produttiva interna. Di conseguenza, sono stati in grado di rafforzare il loro arsenale, anche senza trasferimenti diretti di armi dall&#8217;Iran.</p>
<p>Ora gli Houthi ritengono di poter convincere l&#8217;Arabia Saudita a offrire loro condizioni ancora più favorevoli rispetto alla tabella di marcia del 2023 sostenuta dalle Nazioni Unite, compresi i risarcimenti di guerra. Con il progredire dell&#8217;offensiva militare, è probabile che tali richieste continuino ad aumentare. Gli Houthi subiscono inoltre forti pressioni interne per pagare gli stipendi promessi da tempo al settore pubblico e per affrontare le condizioni di vita sempre più disperate. Oltre la metà della popolazione yemenita soffre di grave insicurezza alimentare, con sei milioni di persone che vivono in condizioni di privazione &#8220;di emergenza&#8221;, al limite della carestia.</p>
<h3><strong>LA LINEA ROSSA DI RIYADH</strong></h3>
<p>Data la crescente dipendenza dell&#8217;Arabia Saudita dal Mar Rosso, gli Houthi potrebbero aver calcolato che il regno avrebbe ceduto rapidamente alle loro richieste. Invece, le azioni degli Houthi sembrano aver rafforzato la determinazione di Riyadh ad affrontare il gruppo. Mentre il principe ereditario saudita Mohammed bin Salman avrebbe forse preferito una de-escalation, o quantomeno un rinvio dello scontro fino a quando un accordo tra Stati Uniti e Iran non avesse ridotto la dipendenza del suo regno dal Mar Rosso, gli Houthi non hanno concesso ai sauditi la possibilità di aspettare.</p>
<p>Con un&#8217;amministrazione imprevedibile a Washington, l&#8217;Arabia Saudita si sta preparando al confronto diversificando le proprie alleanze in materia di sicurezza. Il 30 luglio, Riad ha annunciato una coalizione di difesa navale per il Mar Rosso composta da 14 paesi, tra cui Turchia, Pakistan, Egitto, Sudan e Gibuti. Una settimana dopo, il principe ereditario ha firmato un accordo di mutua difesa con Turchia e Pakistan durante una cerimonia alla Mecca, alla presenza dei leader di entrambi i paesi. Il valore militare di questi accordi è sconosciuto e, in effetti, gli attacchi degli Houthi contro l&#8217;Arabia Saudita rappresentano un primo banco di prova per quest&#8217;ultimo accordo. Finora, i risultati sono stati deludenti. Secondo Reuters, il Pakistan aveva avvertito gli iraniani di tenere a freno i loro alleati Houthi poco prima della drammatica presa di Mokha da parte degli Houthi. Né la Turchia né il Pakistan sono intervenuti direttamente nel conflitto in Yemen e Islamabad ha confermato che l&#8217;accordo della Mecca non è stato invocato in risposta alla guerra in Yemen. Tuttavia, per l&#8217;Arabia Saudita il sostegno diplomatico è importante, viste le critiche che Riad ha dovuto affrontare per l&#8217;intervento militare in Yemen nel 2015.</p>
<p>L&#8217;Arabia Saudita ha continuato a sollecitare il sostegno degli Stati Uniti. Axios ha riportato che Washington ha dato il via libera all&#8217;Arabia Saudita per colpire l&#8217;aeroporto di Sana&#8217;a, e il regno ha chiesto ulteriore supporto agli Stati Uniti. Il 28 luglio, Riad si è alleata con Washington per colpire le milizie irachene sostenute dall&#8217;Iran e schierate con gli Houthi, un indizio che Washington potrebbe unirsi a Riad nel suo sforzo militare contro gli Houthi se il conflitto dovesse intensificarsi. Tuttavia, il coinvolgimento degli Stati Uniti è tutt&#8217;altro che garantito. Tra le esigenze della guerra con l&#8217;Iran, l&#8217;amministrazione statunitense si è mostrata desiderosa di mantenere la tregua bilaterale con gli Houthi in vigore dal maggio 2025; molte delle sue risorse militari in Medio Oriente sono concentrate nello Stretto di Hormuz, e un&#8217;espansione della guerra sarebbe impopolare in patria.</p>
<p>Mentre la conquista di Mokha e dell&#8217;isola di Perim da parte degli Houthi aumenta la pressione su Washington affinché reagisca, l&#8217;amministrazione Trump potrebbe essere più preoccupata di evitare nuovi conflitti militari in vista delle elezioni di medio termine: Axios ha riportato che Trump ha rifiutato le richieste saudite di lanciare attacchi aerei contro gli Houthi dopo le loro avanzate di giovedì. Nel frattempo, gli sforzi di Riyadh per rafforzare il governo yemenita hanno avuto risultati decisamente contrastanti. A gennaio, l&#8217;Arabia Saudita ha estromesso il suo storico alleato in Yemen, gli Emirati Arabi Uniti, quando le forze separatiste allineate agli EAU e guidate dal Consiglio di Transizione del Sud (STC) hanno cercato di imporre il controllo su tutto il sud dello Yemen. Da allora, gli Emirati si sono ritirati completamente dallo Yemen, consentendo a Riyadh di unificare le forze militari governative sotto il suo diretto comando. Ma la rapida conquista di Mokha da parte degli Houthi solleva seri interrogativi sulla forza e la coesione di queste forze. In battaglia, il comando unificato non ha prodotto un&#8217;efficace cooperazione tra i diversi gruppi affiliati al governo. Mentre le truppe governative si ritiravano da Mokha, si sono persino registrate delle violenze con le forze del sud, che si rifiutavano di permettere ai loro alleati del nord di entrare nel sud con le loro armi. In particolare, l&#8217;assenza degli Emirati Arabi Uniti e lo scioglimento del Consiglio di Transizione del Sud (STC) hanno alienato un&#8217;importante componente del sud all&#8217;interno della coalizione anti-Houthi e hanno privato la coalizione di un alleato esterno militarmente capace. Se gli Houthi riuscissero a consolidare le loro conquiste a Mokha e dintorni, la perdita di territorio potrebbe infliggere un duro colpo al morale delle truppe governative e alimentare ulteriori divisioni.</p>
<h3><strong>DOPPIO PUNTO DI STRANGOLAMENTO</strong></h3>
<p>La principale leva dell&#8217;Iran contro gli Stati Uniti è stata la sua capacità di bloccare lo Stretto di Hormuz. Per gran parte della guerra, l&#8217;Arabia Saudita ha esportato dai tre ai cinque milioni di barili di petrolio al giorno attraverso i suoi porti sul Mar Rosso, che sono diventati un cruciale punto di ancoraggio per Riad e per i mercati petroliferi globali. Attraverso gli Houthi, l&#8217;Iran può ora limitare anche queste esportazioni. L&#8217;obiettivo a lungo termine di Teheran è quello di stabilire uno status quo di fatto intimidatorio: il controllo degli Houthi sul Bab el Mandeb e il controllo iraniano sull&#8217;Hormuz. Se potesse essere mantenuta, una simile strategia renderebbe l&#8217;Iran e il suo partner regionale di fatto i custodi di scambi commerciali per un valore di migliaia di miliardi di dollari ogni anno.</p>
<p>Sebbene Teheran non eserciti un comando e un controllo diretti sugli Houthi, esercita un&#8217;enorme influenza sul gruppo. La decisione dell&#8217;Iran di inviare il volo a Sana&#8217;a a luglio, scatenando l&#8217;attuale escalation degli Houthi, dimostra i molteplici modi in cui Teheran può alimentare il conflitto in Yemen per i propri fini. A sua volta, la decisione degli Houthi di arruolare milizie irachene nei loro attacchi contro l&#8217;Arabia Saudita ha ulteriormente intrecciato il conflitto in Yemen con la guerra contro l&#8217;Iran. Le crescenti alleanze degli Houthi con gruppi armati in Somalia, Sudan e in altre parti del Corno d&#8217;Africa suggeriscono inoltre quanto l&#8217;attuale escalation potrebbe rapidamente estendersi all&#8217;intera regione.</p>
<p>Nel decennio successivo allo scoppio della guerra civile in Yemen nel 2014, i suoi effetti si sono propagati in Arabia Saudita, negli Emirati Arabi Uniti e infine nel Mar Rosso. Con la guerra contro l&#8217;Iran, le crescenti ambizioni regionali e le alleanze degli Houthi, e la loro capacità congiunta con l&#8217;Iran di influenzare il commercio energetico globale, si sono create le premesse per una conflagrazione ancora più pericolosa. Questa volta, per gli Houthi potrebbe essere molto più difficile preservare la loro precedente autonomia da Teheran. La guerra in Yemen è da tempo un campo di battaglia per le potenze regionali. Ma quest&#8217;ultima fase potrebbe vedere un coinvolgimento sempre maggiore da parte di Israele, Russia, Turchia e Stati Uniti. Piuttosto che un campo di battaglia per l&#8217;influenza regionale, lo Yemen potrebbe diventare una piattaforma per la competizione tra le grandi potenze, incentrata su un punto strategico marittimo cruciale.</p>
<h3><strong>SPACCARE TESTE O LANCIARE BOMBE</strong></h3>
<p>Ora che è iniziato un pericoloso ciclo di escalation, molto dipenderà da ciò che accadrà in seguito. L&#8217;Arabia Saudita potrebbe sfruttare le recenti avanzate degli Houthi per raccogliere il sostegno internazionale per una grande campagna contro gli Houthi, potenzialmente coinvolgendo gli Stati Uniti e i loro nuovi partner nell&#8217;accordo della Mecca. Ma una simile risposta potrebbe ampliare il conflitto senza affrontare le debolezze fondamentali della coalizione anti-Houthi che combatte sul campo. Un&#8217;escalation senza fine di questo tipo probabilmente favorirebbe gli Houthi e alimenterebbe ulteriormente la strategia iraniana di controllo dei punti strategici del Medio Oriente. Una guerra prolungata in Yemen potrebbe anche complicare gli sforzi degli Stati Uniti per raggiungere un accordo con l&#8217;Iran. In alternativa, se i sauditi capitolassero di fronte agli Houthi dopo le loro conquiste sul campo di battaglia, ciò potrebbe infliggere un duro colpo alla coalizione anti-Houthi e alimentare ulteriormente le ambizioni regionali degli Houthi.</p>
<p>Tuttavia, esiste ancora una ristretta finestra di opportunità per prevenire un&#8217;escalation incontrollata e tornare al tavolo dei negoziati. Per farlo, l&#8217;Arabia Saudita e il governo yemenita, insieme ad altri partner regionali e internazionali, dovranno concordare un piano credibile per garantire una soluzione politica al conflitto in Yemen. Il piano deve affrontare le divisioni all&#8217;interno della coalizione anti-Houthi e risolvere le questioni politiche che continuano a dilaniarla, evitando al contempo obiettivi militari massimalisti.</p>
<p>Per raggiungere un accordo, sia l&#8217;Arabia Saudita che le forze governative yemenite, con il supporto dei partner regionali e internazionali, dovranno esercitare un&#8217;efficace pressione militare per arginare l&#8217;avanzata degli Houthi e persuaderli ad accettare un&#8217;intesa. Gli stessi Houthi sono sottoposti a notevoli pressioni economiche interne e potrebbero trarre vantaggio da tali colloqui, se si riuscisse a convincerli di non poter imporre la propria volontà con la forza. Affinché un accordo politico porti stabilità in Yemen, gli Houthi dovranno anche accettare termini che affrontino le principali preoccupazioni regionali e del governo yemenita e che definiscano una struttura di governo praticabile.</p>
<p>Un precedente approccio adottato dalla coalizione a guida saudita in Yemen è istruttivo a questo proposito. Nel 2021, gli Houthi abbandonarono i negoziati e lanciarono una nuova importante offensiva di terra. I sauditi e gli emiratini risposero con un&#8217;operazione coordinata incentrata sul riportare gli Houthi al tavolo delle trattative, piuttosto che puntare alla vittoria totale. In definitiva, la campagna contribuì a raggiungere la tregua mesi dopo. Qualsiasi nuova campagna della coalizione a guida saudita oggi dovrebbe essere analogamente incentrata sul convincere gli Houthi a partecipare ai negoziati. Ma il successo richiederà innanzitutto di evitare ulteriori perdite sul campo e di compiere uno sforzo immediato per ricucire le divisioni all&#8217;interno della coalizione anti-Houthi.</p>
<p>È ormai giunto il momento di porre fine alla fallimentare strategia di affrontare i problemi dello Yemen attraverso un&#8217;escalation militare a breve termine e campagne di pressione. Raggiungere una soluzione politica non sarà facile né immediato. Ma l&#8217;alternativa è di gran lunga peggiore: inciampare in una nuova guerra, prolungata e sempre più regionale, che, come nel caso della guerra tra Stati Uniti e Israele contro l&#8217;Iran, potrebbe rivelarsi molto più facile da iniziare che da concludere.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="ezcol-divider"></div></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.fataturchinaeconomics.com/2026/09/secondo-fronte-delliran-laudace-avanzata-degli-houthi-ha-trasformato-le-guerre-in-medio-oriente-di-april-longley-alley-e-allison-minor-da-foreign-policy-11-settembre-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
