Branko Milanovic
Forget for the moment the fuss between Trump and the Fed that is going on now. Go back to the situation as it was six months ago and as existed for the last fifty years.
There was on one side a very large and important camp of neoliberals. As Quinn Slobodian documents in his excellent book Globalists: The End of Empire and the Birth of Neoliberalism (my review here) neoliberals, assembled in the Mont Pelerin society, were skeptical of the ability of pro-capitalist politicians to win elections and thus to control the levers of legislative and executive power. They feared, not unreasonably, that left-wing, socialist and populist parties would often do better and come to power. So, how can economic policy-making be saved from socialistic impulses of such parties? The solution was to gradually exempt many functions of the state from the oversight by the legislative and executive branches and transform them into purely technical agencies. If monetary and fiscal policies, and regulation of business etc. could be claimed to be technical matters best left to specialists, decision-making would be independent of the party in power and agencies would be able to maintain “correct” policies in the interest of capital-owners.
This was the ideology behind the independence of central banking, and likewise of other, economic, parts of government. In fact, the term “independence” here means independence from the elected officials who represent public interest. Neoliberals couched all of this, as Slobodian writes, into a distinction between “the dominium”, an area where economic power is held by professionals, and “the imperium”, an area where the elected officials exercise symbolic functions such as hoisting of national flags, celebrations of independence, or marching with the music bands but have no influence on policies that determine interest rates, taxation, regulation of businesses, movement of capital. All real business is to be done in the “dominium”.
The approach became “internationalized” in the 1980s and 1990s. Led by the World Bank and the IMF, an increasing number of countries adopted “depolitization” of central banks, and, to a lesser extent, of other technical sectors of economic decision-making. The graph below which I took from Adam Tooze’s recent Substack shows a remarkable increase in central banks’ independence in rich countries between the end-1990s and (not surprisingly) the Global Financial Crisis in 2008. It was part and parcel of neoliberal globalization and was copied by many developing countries. Central bank independence became, in that view of the world, absolutely vital.
We may note, incidentally, that this approach is very similar to the current Chinese approach. The entire political sphere, it could be claimed (and was claimed by Tongdong Bai in his book Against Political Equality; my review here), is best left to technical management by highly-skilled professionals. It does need popular oversight. That oversight may only be detrimental to efficiency. We do not subject medical doctors’ decisions to popular vote. Likewise, highly complex economic and political matters are to be left to the educated and competent. The problem with the elected governments is precisely that they do not stay out of such decision-making, a problem aggravated when governments are elected by people who themselves are ignorant of economics and politics.
This neoliberal view had many detractors over the past half-century. Let’s call the camp of detractors the “democratic camp”. They argued that decisions on the economy are decisions that, in order to be legitimate, need the same electoral and democratic imprimatur as any other government’s decisions: legislatures can decide to increase or decrease the voting age as they can decide to increase or decrease the rate of interest. Economic matters should be under popular control even more that other matters because they impact all of the citizenry. If increasing number of issues are decided by the professional-managerial class what is the purpose of democracy and of elected officials? To lead people in the singing of national anthems?
That is how the two camps were arrayed.
Enter Trump. He wants to control the Fed. Does it make him join the democratic camp? Not at all. What he is doing is reinforcing the neoliberal agenda. To see this, recall how the independence of economic decision-making came to be part of the neoliberal agenda: because “traditional” neoliberals were pessimistic about the ability of like-minded conservative politicians and parties to win and keep political power. Advocating the independence of economic agencies was a way to prevent “bad” outcomes in case of unfriendly politicians coming to power.
But Trump is not a pessimistic and defensive neoliberal. He is an optimistic and aggressive neoliberal. If he today, and similar politicians tomorrow, hold political power, why shouldn’t they take over all economic institutions too? Mises and Hayek would have been approved—except that they were too skeptical about the ability of such politicians to remain in power. But Trump s not.
The main difference between Trump and the “traditional” neoliberals turns out to be their optimism or pessimism regarding durable control of government, not their view on whether neoliberals ought to control economic institutions. “Traditional” neoliberals were pessimists; Trump is an optimist. He is confident that neoliberals and MAGA will rule the world (and for sure, the US) for a while. If so, why shouldn’t they rule the Fed too?
Dimentichiamo per un momento lo scalpore tra Trump e la Fed in corso adesso. Ritorniamo alla situazione di sei mesi fa, che era esistita per gli ultimi cinquanta anni.
C’era da una parte un campo molto ampio e importante di neoliberali. Come documenta Quinn Slobodan nel suo eccellente libro Globalisti: la fine dell’impero e la nascita del neoliberalismo (qua una mia recensione) i neoliberali, riuniti nella associazione Mont-Pelerin, erano scettici sulla capacità dei politici pro-capitalisti di vincere le elezioni e dunque di controllare le leve del potere legislativo ed esecutivo. Temevano, non senza ragione, che i partiti della sinistra, socialisti e populisti, sarebbero spesso andati meglio e arrivati al potere. Dunque, come poteva essere salvato il processo politico dagli impulsi socialistici di tali partiti? La soluzione era esentare gradualmente molte funzioni dello stato dal controllo delle branchie legislative ed esecutive e trasformarle in agenzie puramente tecniche. Se si poteva sostenere che le politiche monetarie e fiscali, e la regolamentazione delle imprese, erano faccende tecniche che era meglio lasciare agli specialisti, il processo decisionale sarebbe stato indipendente dal partito al potere e le agenzie sarebbero state capaci di conservare politiche “corrette” nell’interesse dei possessori del capitale.
Questa era l’ideologia dietro l’indipendenza della banca centrale, e di analoghe altre parti del governo. Di fatto, in questo caso il termine “indipendenza” significa indipendenza dai dirigenti eletti che rappresentano l’interesse pubblico. I neoliberali si riferivano a tutto questo, come scrive Slobodan, in una distinzione tra “il dominio”, un’area nella quale il potere è detenuto da professionisti, e “l’impero”, un’area nella quale i dirigenti eletti esercitano funzioni simboliche come al sollevamento delle bandiere nazionali, alle celebrazioni dell’indipendenza, oppure marciando con le bande musicali, ma non avendo alcuna influenza sulle politiche che determinano i tassi di interesse, le tasse, i regolamenti delle imprese, il movimento dei capitali. Tutti gli affari veri debbono essere svolti nel “dominio”.
Negli anni ‘980 e ‘990 l’approccio divenne “internazionalizzato”. Guidati dalla Banca Mondiale e dal FMI, un numero crescente di paesi adottò la “depoliticizzazione” delle banche centrali e, in minor misura, di altri settori tecnici del processo decisionale economico. Il grafico sotto, che traggo dal recente substack di Adam Tooze, mostra un considerevole incremento nell’indipendenza della banche centrali nei paesi ricchi tra la fine degli anni ‘990 e (non sorprendentemente) la Crisi Finanziaria Globale del 2008. Esso fu parte integrante della globalizzazione neoliberale e venne copiato da molti paesi in via di sviluppo. L’indipendenza della banca centrale, in quella visione del mondo, divenne assolutamente vitale.
Incidentalmente, possiamo osservare che questo approccio è molto simile all’attuale approccio cinese. Si potrebbe sostenere (ed è stato sostenuto da Tongdong Bai nel suo libro Contro l’eguaglianza politica; in questa connessione la mia recensione [2]) che l’intera sfera politica è meglio sia affidata alla gestione tecnica di professionisti con elevate competenze. Essa non necessita di vigilanza popolare. Quel controllo potrebbe soltanto essere a detrimento dell’efficienza. Non abbiamo bisogno di sottomettere le decisioni degli esperti sanitari al voto popolare. In modo analogo, faccende economiche e politiche altamente complesse debbono essere lasciate agli istruiti ed ai competenti. Il problema con i governi eletti è precisamente che essi non restano fuori da tale processo decisionale, un problema aggravato quando i governi vengono eletti da persone che sono esse stesse digiune di economia e di politica.
Questa visione neoliberale ha avuto molti detrattori nel corso del mezzo secolo passato. Chiamiamo il campo dei detrattori il “campo democratico”. Essi sostenevano che le decisioni sull’economia sono decisioni che, per essere legittime, avevano bisogno dello stesso imprimatur elettorale e democratico di ogni altra decisione governativa: le legislature possono decidere di aumentare o di diminuire l’età con diritto di voto come possono decidere di aumentare o diminuire il tasso di interesse. Le questioni economiche dovrebbero ricadere nel controllo popolare anche di più delle altre faccende giacché impattano su tutta la cittadinanza. Se un numero crescente di temi sono decisi dalla classe dei gestori di professione, quale è lo scopo della democrazia e dei dirigenti eletti? Guidare le persone nel canto degli inni nazionali?
Questo è il modo nel quale i due campi erano disposti.
Entra in scena Trump. Lui vuole controllare la Fed. Ciò lo fa aderire al campo democratico? Niente affatto. Quello che sta facendo è rinvigorire l’agenda neoliberale. Per comprendere questo, si ricordi come l’indipendenza del processo decisionale economico entra a far parte dell’agenda neoliberale: perché i neoliberali “pessimisti” erano pessimisti sulla capacità dei politici e dei partiti di orientamento conservatore di conquistare e di mantenere il potere. Difendere l’indipendenza delle agenzie economiche era un modo per impedire risultati “sfavorevoli” nel caso dell’arrivo al potere di politici non amichevoli.
Ma Trump non è un neoliberale pessimista e difensivista. È un neoliberale ottimistico e aggressivo. Se lui oggi, e simili politici domani, detengono il potere politico, perché non dovrebbero prendere il controllo di tutte le istituzioni economiche? Mises e Hayek avrebbero approvato – sennonché erano troppo scettici sulla capacità di tali politici di restare al potere. Ma Trump non lo è.
La principale differenza tra Trump ed i neoliberali “tradizionali” si scopre essere il loro ottimismo o pessimismo a proposito del controllo duraturo del governo, non sulla loro idea se i neoliberali debbano controllare le istituzioni economiche. I neoliberali “tradizionali” erano pessimisti; Trump è un ottimista. Egli è fiducioso che i neoliberali ed il MAGA governeranno il mondo (e di sicuro gli Stati Uniti) per un po’. Se è così, perche non dovrebbero governare anche la Fed?
[1] Il testo dell’articolo di Tooze è qua tradotto:
https://www.fataturchinaeconomics.com/2025/09/trump-contro-la-fed-ovvero-come-la-storia-sta-imponendo-il-tema-di-una-politica-democratica-della-banca-centrale-di-adam-tooze-da-chartbook-26-agosto-2025/
[2] La recensione è qua tradotta:
https://www.fataturchinaeconomics.com/2024/04/lordine-dellineguaglianza-di-branko-milanovic-da-global-inequality-and-more-12-aprile-2024/
By mm
E' possibile commentare l'articolo nell'area "Commenti del Mese"