Posts By mm

I veri eroi dell’economia globale, di Dani Rodrik (Project Syndicate, 13 novembre 2013)

  [1] Normalmente, il senso di “free-riding” è avere benefici gratuitamente, sino, ad esempio, al viaggiare sui mezzi pubblici senza pagare il biglietto. Un modo ...

La mancanza di reciprocità della Germania (12 novembre 2013)

[1] A proposito di “core and headline inflation” vedi le note sulla traduzione.

Il pasticcio macroeconomico dell’Europa (per esperti) (11 novembre 2013)

Una nota sull’isteresi e la politica monetaria (10 novembre 2013)

  [1] L’isteresi è la caratteristica di un sistema di reagire in ritardo alle sollecitazioni applicate e in dipendenza dello stato precedente. Il termine, derivante ...

Il complotto contro la Francia (New York Times 10 novembre 2013)

Il recente declassamento della Francia da parte di Standard & Poor's non ha giustificazioni, se si considera che le prestazioni di quel paese non sono affatto peggiori dei suoi vicini che mantengono il punteggio AAA e che alcuni indicatori di fondo sono assai favorevoli (un buon sistema sanitario ed un indice di natalità elevato, che attenua i costi dell'invecchiamento della popolazione). Né è un fatto isolato, come hanno mostrato le recenti critiche aspre di Olli Rehn. In realtà, quello che disturba della Francia è il fatto che cerca di contenere il deficit e di non accrescere il debito senza scaricare i costi sulla povera gente.

Ulteriori note sul pestaggio verso la Francia (9 novembre 2013)

[1] “Yawning” può significare sia “aperto, spalancato” e dunque “marcato”, che il gesto dello sbadigliare.

Mario e gli austeri (9 novembre 2013)

La non-crisi della Francia (9 novembre 2013)

L’industrializzazione cinese ed i suoi inconvenienti, di Barry Eichengreen (Project Syndicate, 8 novembre 2013)

  [1] Per intensificazione del capitale[1] (in inglese capital deepening) si intende quella relazione che intercorre tra lavoratore e capitale impiegato in impresa: quindi, si ...

La stagnazione secolare: osservazioni di Larry Summers alla Conferenza annuale di ricerca del Fondo Monetario Internazionale (8 novembre 2013)

[1] Stanley (“Stan”) Fischer, nato nello Zambia nel 1943, è un economista americano con doppia nazionalità, israeliana e statunitense. Dal 2005 al 2013 è stato ...

Classificazioni ideologiche (8 novembre 2013)

[1] WEO è fondamentalmente uno studio (pubblicato due volte all’anno e aggiornato tre volte all’anno) sulla economia mondiale nel breve e medio periodo (quattro anni), ...

L’economia mutilata (New York Times 7 novembre 2013)

Sono passati cinque anni ed undici mesi dall'inizio della crisi. La disoccupazione resta elevata, e sarebbe molto più elevata se tanti lavoratori non fossero ormai espulsi dalle forze di lavoro. Secondo alcuni ricercatori che presenteranno il loro studio alla prossima conferenza annuale del FMI, l'America per molti anni futuri funzionerà senza il 7 per cento del proprio potenziale produttivo, ovvero circa mille miliardi di dollari in meno all'anno. L'amara ironia è che ci siamo fatti questa mutilazione con l'argomento della responsabilità della finanza pubblica.

La disunione bancaria europea, di Daniel Gros (6 novembre 2013)

[1] Per “conto corrente” vedi le note sulla traduzione.

Politica finanziaria pubblica del Nord Atlantico (6 novembre 2013)

La conferenza di Krugman al Convegno del FMI – 5 novembre 2013

Ho di recente tradotto la conferenza di Paul Krugman al convegno annuale di ricerca del FMI a New York, che ora è presentata al primo ...

« Pagina precedente — Pagina successiva »